Берн-Женева-Лозанна

Covid-19: необычное Рождество | Covid-19: Noël insolite

Автор: Лейла Бабаева, Берн-Женева-Лозанна, 25.12.2020

Пора праздников наступила в Швейцарии на фоне решений правительства, новых ограничений, начала вакцинации и дискуссий на тему эффективности действий Федерального совета.

Политика

Швейцарцы против гомофобии и доступного жилья | Les Suisses se prononcent contre l’homophobie

Автор: Лейла Бабаева, Берн-Женева-Лозанна, 09.02.2020

На референдуме, прошедшем 9 февраля, 63,1% жителей Конфедерации сказали «да» запрету дискриминации по признаку сексуальной ориентации, при этом 57,1% проголосовавших отвергли инициативу «Больше жилья по доступным ценам».

Жизнь в Швейцарии

Остерегайтесь онлайн-мошенников | Gare aux arnaqueurs en ligne

Автор: Лейла Бабаева, Берн-Женева-Лозанна, 08.10.2019

3 октября полиция Швейцарии и крупнейший в Романдии сайт бесплатных объявлений anibis.ch запустили кампанию по предупреждению мошенничества при онлайн-знакомствах.

Культура

Дни Европейского наследия – в 26-й раз в Швейцарии | Journées européennes du patrimoine pour la 26-ième fois en Suisse

Автор: Лейла Бабаева, Берн-Женева-Лозанна, 13.09.2019

Темой масштабной акции на этот раз стали «Цвета». 14 и 15 сентября вы сможете посетить здания разных эпох и оценить оттенки интерьеров, также вас ждут сотни экскурсий, тренингов, конференций и т.д.

Политика

Борьба за голоса избирателей перед парламентскими выборами | La lutte pour les votes avant les élections fédérales

Автор: Лейла Бабаева, Берн-Женева-Лозанна, 03.09.2019

С приближением выборов политические партии Швейцарии все активнее борются за симпатии электората, но как они это делают? Давайте посмотрим.

Уголок гурмана

Веганские гамбургеры набирают высоту | Les hamburgers véganes prennent de l’altitude

Автор: Лейла Бабаева, Берн-Женева-Лозанна, 20.06.2019

Если представить человечество в виде великана, который понемногу растет после каждого приема пищи, то неизбежно наступит момент, когда ему не будет хватать привычной для него еды и придется что-то придумывать. Момент давно наступил, и гигант придумал растительные заменители мяса, коммерческий потенциал которых на ближайшие десять лет оценен в 10 млрд долларов.

Политика

Имеют ли швейцарки право бастовать 14 июня? | Les Suissesses, ont-elles droit de faire grève le 14 juin?

Автор: Лейла Бабаева, Берн-Женева-Лозанна, 11.04.2019

Зарплатное неравенство, приставания на улицах, насилие в семье… У швейцарок немало причин для недовольства. Женские организации призывают жительниц Конфедерации выйти на улицы и заявить о своих проблемах. Но законно ли это?

Здоровье

Почему в Швейцарии так дорого стоит медицинское оборудование? | Pourquoi des appareils médicaux sont si chers en Suisse?

Автор: Лейла Бабаева, Берн-Женева-Лозанна, 14.12.2018

Цены на многие медицинские изделия, которые продаются в Швейцарии, в 2-4 раза выше, чем в других странах Европы. Больницы Романдии решили принять меры.

Экономика

Инвестиции: Швейцария дает больше, чем получает | Investissements: la Suisse donne plus qu’elle ne reçoit

Автор: Лейла Бабаева, Берн-Женева-Лозанна, 12.06.2018

По результатам недавнего исследования консалтинговой компании EY, инвестиции швейцарских предприятий в другие страны Европы достигли в прошлом году рекордного объема. В то же время, иностранные инвестиции в Швейцарию снизились.

Политика

Швейцарские доктора зарабатывают слишком много, считает Ален Берсе | Des docteurs suisses gagnent des sommes inacceptables, dit Alain Berset

Автор: Лейла Бабаева, Берн-Женева-Лозанна, 05.02.2018

29 января президент Швейцарии заявил о «неприемлемо» высоких зарплатах докторов некоторых профессий, его поддержали другие политики. Реакция медиков не заставила себя ждать: они считают себя жертвами несправедливого отношения, информирует телерадиокомпания RTS.

Здоровье

В Швейцарии не хватает вакцин | La pénurie de vaccins en Suisse

Автор: Лейла Бабаева, Берн-Женева-Лозанна, 10.08.2017

Уже несколько месяцев в Конфедерации не хватает вакцин для профилактических прививок. Докторам, фармацевтам и пациентам приходится приспосабливаться к ситуации и идти на компромиссы.

Здоровье

У гомеопатии, традиционной китайской медицины и антропософии в Швейцарии большое будущее | L’homéopathie, la médecine traditionnelle chinoise et la médecine anthroposophique ont de beaux jours devant eux en Suisse

Автор: Татьяна Гирко, Берн-Женева-Лозанна, 26.06.2017

Обязательная медицинская страховка будет продолжать покрывать услуги альтернативной медицины без ограничения во времени, решил Федеральный совет.

Уголок гурмана

Швейцарцы хотят «подарить» омарам гуманную смерть | La Suisse réfléchit sur la mort «douce» des homards

Автор: Лейла Бабаева, Берн-Женева-Лозанна, 03.01.2017

В Конфедерации обсуждается проект нового постановления, согласно которому омаров нельзя будет опускать в кипящую воду, предварительно не оглушив. Предприятия-импортеры должны будут обеспечить комфортные условия транспортировки и содержания десятиногих ракообразных.

Политика

Швейцария по-новому высылает иностранцев-преступников | La Suisse renvoie les étrangers criminels à la nouvelle manière

Автор: Татьяна Гирко, Берн-Женева-Лозанна, 04.10.2016

Нововведения, касающиеся высылки иностранцев, нарушивших закон, вступили в силу 1 октября. Теперь давление на органы юстиции Романдской Швейцарии усилится, считает швейцарская пресса.

Экономика

В США назвали лучших адвокатов Швейцарии | Aux Etats-Unis, on a publié la liste des meilleurs avocats suisses

Автор: Лейла Бабаева, Берн-Женева-Лозанна, 17.06.2016

Американский журнал Best Lawyers опубликовал список лучших швейцарских бизнес-адвокатов 2017. Из 39 мэтров (среди них – три женщины), вошедших в рейтинг, 11 работают в Женеве и 22 – в Цюрихе.

Политика

Безусловный основной доход шагает по планете | Le revenu de base inconditionnel fait un tour du monde

Автор: Татьяна Гирко, Берн-Женева-Лозанна, 19.05.2016

Концепция была протестирована в Канаде и США в 1970-х годах. Помимо Швейцарии, идея обсуждается в Нидерландах, Исландии, Франции и Финляндии. Лозанна может в ближайшем будущем установить систему выплат безусловного основного дохода независимо от исхода референдума 5 июня.