Статьи по тегу: #Люцерн

Рай в Люцерне | Le Paradis à Lucerne

Автор: Надежда Сикорская, Люцерн, 26.07.2023

8 августа стартует очередной международный музыкальный летний фестиваль, где за пять недель пройдут более ста концертов и выступят многочисленные звезды классической музыки.

Жизнь в Швейцарии

Почему украинские беженцы судятся с Люцерном? | Réfugiés ukrainiens contre le canton de Lucerne

Автор: Заррина Салимова, Люцерн, 15.02.2023

Как выяснилось, в Люцерне обладатели статуса S получают гораздо меньшую социальную помощь, чем в других кантонах.

Культура

Теодор Курентзис и musicAeterna в резиденции в Люцерне | Teodor Currentzis et musicAeterna en résidence à Lucerne

Автор: musicAeterna/НГ, Люцерн, 01.10.2021

Как здорово, что свою первую международную резиденцию знаменитый дирижер решил провести именно в Швейцарии! В программе – концерты, мастер-классы, показы фильмов, выставка, дискуссии…

Культура

По ком плачет «люцернский лев»? | Pour qui le «Lion de Lucerne» pleure-t-il?

Автор: Заррина Салимова, Люцерн, 05.07.2021

В этом году отмечает 200-летие всемирно известный памятник, установленный в Люцерне в память о швейцарских гвардейцах короля Франции Людовика XVI, погибших при штурме дворца Тюильри 10 августа 1792 года. Насколько демократичной кажется история этого монумента в 2021 году?

Культура

Юрий Темирканов & Оркестр в Женеве и Люцерне | Yuri Temirkanov et son Orchestre à Genève et Lucerne

Автор: Надежда Сикорская, Женева-Люцерн, 27.07.2018

В этом году у выдающегося российского дирижера юбилей. Очень приятно, что отмечать его он начинает со Швейцарии.

Жизнь в Швейцарии

Осенние краски сердца Швейцарии | Couleurs automnales de Suisse centrale

Автор: Лейла Бабаева, Люцерн-Беллинцона-Локарно, 30.10.2015

Приглашаем провести уикенд на берегу Фирвальдштетского озера – здесь найдутся развлечения для взрослых и детей, вас ждут туристические походы, прогулка на экспрессе «Вильгельм Телль», экскурс в прошлое Швейцарии.

Жизнь в Швейцарии

Азербайджан – почетный гость Всемирного туристического форума в Люцерне | Azerbaijan is the Guest Country of the World Tourism Forum Lucerne 2015

Автор: Надежда Сикорская, Люцерн, 23.04.2015

Крупнейший слет представителей всех многочисленных подразделений туристической индустрии пройдет в четвертый раз, 23-24 апреля.

Уголок гурмана

Шоколадные маршруты Швейцарии: Шарме, Люцерн, Невшатель | Parcours chocolatiers pour découvrir la Suisse

Автор: Лейла Бабаева, Травита, 31.10.2014

Если вы чувствуете упадок сил в эти осенние дни, то хорошей идеей может стать поездка по трем шоколадным маршрутам, которые откроют вам мир популярного лакомства и зарядят энергией благодаря горько-сладким испарениям какао.

Культура

Античное оружие и доспехи на аукционе в Люцерне | La vente aux enchères des armes antiques et armures à Lucerne

Автор: Татьяна Гирко, Люцерн, 19.08.2014

Встреча поклонников эпохи рыцарства и специалистов по античному оружию, организованная галереей Fischer, состоится 11-12 сентября. На аукционе будут выставлены экспонаты от второго тысячелетия до нашей эры до позднего Средневековья.

Жизнь в Швейцарии

Мафия: модные магазины в Люцерне | Mafia and boutiques in Lucerne

Автор: Людмила Клот, Лугано, 08.02.2013

Итальянскую мафию связывают со Швейцарией особые отношения, рассказывает экономическая газета Handelszeitung.

Культура

«Условно убитый» Шостаковича имел успех в Люцерне | Shostakovich's "Hypothetically Murdered" was a success in Lucerne

Автор: Ольга Арделяну, Люцерн, 01.02.2013

В рамках ежегодного фестиваля «Смена декораций» в последние дни января на сцене Theater Pavillion в Люцерне с успехом прошла премьера спектакля Der Fall YY («Дело YY»). Под таким названием впервые за пределами России была осуществлена театральная версия сочинения «Условно убитый», ор. 31.

Культура

Шостакович на фестивале в Люцерне: мировая премьера и другие сюрпризы | Shostakovich at the centre of the festival in Lucerne

Автор: Азамат Рахимов, Люцерн, 24.01.2013

На факультете музыки Университета прикладных наук Люцерна с 27 января по 1 февраля пройдет фестиваль, посвященный творчеству Дмитрия Шостаковича.

Швейцарский стиль

Vacheron Constantin в Люцерне | Vacheron Constantin inaugure une nouvelle boutique à Lucerne

Автор: Надежда Сикорская, Люцерн, 22.11.2012

Часовой брэнд, прочно ассоциирующийся с Мальтийским крестом, открыл новый бутик на озере Четырех кантонов.

Швейцарский стиль

Vacheron Constantin в Люцерне | Vacheron Constantin inaugure une nouvelle boutique à Lucerne

Автор: Надежда Сикорская, Люцерн, 22.11.2012

Часовой брэнд, прочно ассоциирующийся с Мальтийским крестом, открыл новый бутик на озере Четырех кантонов.

Жизнь в Швейцарии

Католическая церковь покаялась за совершенное в Люцерне | A Lucerne, l’éducation par la terreur

Автор: Людмила Клот, Люцерн, 12.10.2012

В 1930-70-х годах тысячи детей, воспитывавшихся в католических интернатах Швейцарии, подвергалось жестокому обращению и сексуальному насилию.

Жизнь в Швейцарии

Под Люцерном появилась «Дорога любви» | Lucerne: Malters inaugure le premier "parcours vita" sur l'amour

Автор: Людмила Клот, Люцерн, 26.06.2012

Живописная прогулка и некоторые испытания в пути: уникальный маршрут для пар, которые хотят увидеть свои отношения под новым углом, создали в местечке Мальтерс.

Культура

Люцерн под русский аккомпанемент | Lucerne, to the Russian accompaniment

Автор: Надежда Сикорская, Люцерн, 26.03.2012

В прошлую пятницу в городе на Озере Четырех кантонов завершился первый фестиваль русской музыки со сказочным названием «Волшебное озеро».

Культура

Березина в Люцерне | Quelle Bérézina!

Автор: Людмила Клот, Люцерн, 22.03.2012

Выжившие после похода Наполеона на Россию швейцарцы, участники Отечественной войны 1812 года, стали героями экспозиции в Историческом музее Люцерна.

Культура

«Волшебное озеро» - фестиваль русской музыки в Люцерне | "Zaubersee" - a new festival of Russian music in Lucerne

Автор: Надежда Сикорская, Люцерн, 09.03.2012

В течение четырех дней, с 20 по 23 марта, в городе на Озере Четырех кантонов будут звучать произведения русских композиторов, которых в разные моменты истории черпали вдохновение в Швейцарии.

Экономика

Российский миллиардер займется, наконец, своим замком | At last a Russian billionaire is concerned with his château

Автор: Людмила Клот, Люцерн, 06.02.2012

С середины 2010 года олигарх Александр Лебедев владеет не только замком Гютч в Люцерне (купленным им несколькими годами ранее), но и действительным разрешением на его перестройку. Швейцарцы с нетерпением ждут начала ремонтных работ в своем архитектурном сокровище.

Культура

Люцернский симфонический оркестр впервые выступит в Санкт-Петербурге | L'Orchestre Symphonique de Lucerne à Saint-Pétersbourg

Автор: Надежда Сикорская, Люцерн, 13.12.2011

14 декабря в северной столице России открывается 12-й Международный зимний фестиваль «Площадь искусств», в котором впервые примет участие старейший музыкальный коллектив Швейцарии.

Политика

Иностранцы не получат права голоса в Люцерне | Les étrangers n'auront pas le droit de vote à Lucerne

Автор: Людмила Клот, Женева, 29.11.2011

А женевцы – минимальную зарплату. Коротко об основных итогах прошедших 27 ноября кантональных голосований в Швейцарии.

Жизнь в Швейцарии

Тюремный отель приглашает в Люцерн | Payer pour dormir derrière les barreaux

Автор: Людмила Клот, Люцерн, 20.07.2011

Чтобы спасти историческое здание 1862 года, бывшая кантональная тюрьма была переделана в гостиницу. Несмотря на спартанскую обстановку, Jailhotel 2*, расположенный в самом сердце Старого Города, словно магнитом притягивает туристов, особенно молодых, к своим старинным решеткам.

Жизнь в Швейцарии

Тюремный отель приглашает в Люцерн | Payer pour dormir derrière les barreaux

Автор: Людмила Клот, Люцерн, 20.07.2011

Культура

Бродяга в Люцерне | Mark Twain à Lucerne

Автор: Людмила Клот, Люцерн, 03.12.2010

30 ноября исполнилось 175 лет со дня рождения замечательного американского писателя Марка Твена. Он неоднократно бывал в Швейцарии, а сегодня туристическое бюро Люцерна предлагает специальный маршрут «По следам Марка Твена».

Жизнь в Швейцарии

В Люцерне роздали католические презервативы | L’église catholique a distribué des préservatifs à Lucerne

Автор: Людмила Клот, Люцерн, 29.10.2010

На этой неделе Католическая Церковь Люцерна провела акцию, уже названную скандальной и аморальной. На городском вокзале ее представители занимались бесплатной раздачей презервативов во время акции, девизом которой стала фраза: «Забывчивость заразна. Защити своего близкого против себя самого».

Жизнь в Швейцарии

В Люцерне роздали католические презервативы | L’église catholique a distribué des préservatifs à Lucerne

Автор: Людмила Клот, Люцерн, 29.10.2010

Жизнь в Швейцарии

Политические тайны Монтре в частных руках | Porteur de secrets contre sa volonté

Автор: Людмила Клот, Монтре, 25.10.2010

Из-за сбоя при пересылке е-майлов инженер из Люцерна регулярно узнает информацию, предназначенную для сотрудников администрации Монтре. А недавно на его электронную почту была доставлена переписка министра иностранных дел Швейцарии с бывшей супругой президента Миттерана.

Культура

«Суворовцы» выступят на Tattoo в Люцерне | Les cadets de Souvorov donnent un concert à Tattoo on Stage

Автор: Ольга Юркина, Андерматт/Люцерн, 01.10.2010

Каждый год в Швейцарию приезжает оркестр Московского Суворовского военно-музыкального училища: его путь лежит от Чертова моста в Андерматте, месте перехода русской армии через Альпы, в Люцерн, на торжественный парад Tattoo on Stage.

Жизнь в Швейцарии

Неразлучные Энгельберг и Титлис | Engelberg et Titlis inséparables

Автор: Иван Горовенко, Энгельберг, 01.10.2010

Титлис - самая высокая точка центральной Швейцарии. Здесь вы можете прокатиться по канатной дороге в первой в мире вращающейся кабине, глядя из нее на складки ледника, изогнувшиеся неземными формами. Длинный грот подо льдом, подсвеченный фонариками, отели из снега, катание на сумасшедших тобогганах… от веера перспектив начинает кружиться голова.

Жизнь в Швейцарии

Чарующая атмосфера Люцерна |

Автор: Анна Булычева, Люцерн, 10.09.2010

Прочувствуйте атмосферу города, вдохновлявшего Марка Твена и Фридриха Шиллера, отправившись в Люцерн. Этот город покоряет своим очарованием, потрясающими видами, историей, которой здесь, кажется, окутано все, а главное - непередаваемым настроением.

Жизнь в Швейцарии

Чарующая атмосфера Люцерна |

Автор: Анна Булычева, Люцерн, 10.09.2010

Жизнь в Швейцарии

Люцерн победил крыс | Lucerne prend l’avantage sur les rats

Автор: Людмила Клот, Люцерн, 29.09.2009

Дикие, домашние - все отравились.

Жизнь в Швейцарии

Люцерн объявляет войну крысам |

Автор: Людмила Клот, Люцерн, 16.07.2009

Городские власти намерены изгнать крыс, которые поселились в привокзальном квартале и на набережной озера.

Культура

В Люцерн, по следам Толстого | A Lucerne, sur les traces de Tolstoï

Автор: Надежда Сикорская, Люцерн, 19.06.2009

Сегодня в городе, увековеченном великим русским писателем, открылся XI Всемирный конгресс русскоязычной прессы. В его работе принимает участие редактор «Нашей газеты».