Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors
Срочно в номер

В Тичино вступил в силу запрет на ношение паранджи

(© RTS)

1 июля, в самый разгар туристического сезона, в швейцарском кантоне начал действовать новый закон, который тичинцы 65% голосов поддержали на референдуме в 2013 году. Запрет скрывать лицо в общественных местах вступил в силу в установленный срок несмотря на то, что противники нового закона обратились в суд. Их жалобы пока не были рассмотрены, однако Федеральный суд отказался на этом основании отложить введение закона в действие.


Новые правила касаются не только местных жителей, но и туристов, что вызывало беспокойство среди владельцев отелей и люксовых бутиков Лугано, опасающихся потери клиентов. Телерадиокомпания RTS сообщила, что некоторые арабские посетители уже аннулировали бронь в тичинских отелях. На эту категорию приходится лишь 2,1% путешественников, посещающих кантон, но их потеря может оказаться весьма ощутимой: покупательная способность и склонность к роскоши клиентов из стран Персидского залива выручала туристическую отрасль кантона, находящуюся в кризисе на протяжении многих лет.


Тичино стал первым швейцарским кантоном, в котором было решено законодательно запретить ношение паранджи, никаба и других головных уборов, полностью скрывающих лицо. Больше информации об этом вы найдете в статье Нашей Газеты.ch.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.2
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Ребенок № 44

Так, на наш взгляд, было бы правильно перевести на русский язык название американской киноленты, запрещенной в России и снятой с проката в Беларуси, Киргизии, Украине, но вышедшей в Швейцарии.

Иностранные дипломы в Швейцарии
Как сделать, чтобы ваш диплом был признан и всегда ли в этом есть необходимость? Квалифицированные ответы на эти вопросы дал сотрудник женевской кантональной службы профессиональной подготовки.