Интерны и руководители клиник представили в Федеральный совет петицию, в которой они требуют исполнения положений трудового законодательства Конфедерации, распространяющегося на персонал больниц в течение последних 10 лет.
|
Les médecins-assistants et chefs de cliniques ont déposé une pétition auprès du Conseil fédéral. Ils exigent que la loi de la Confédération sur le travail à laquelle ils sont assujettis depuis de 10 ans soit respectée dans les hôpitaux.
Приблизительно 40% швейцарских медиков признаются: им хорошо знакомо неприятное чувство, что здоровье пациента могло оказаться под угрозой из-за их чрезмерной усталости. В соответствии с федеральным законом «О труде», действие которого распространяется на медицинский персонал с 2005 года, продолжительность рабочей недели сотрудников больниц, госпиталей и других учреждений аналогичного профиля не может превышать 50 часов. Кроме того, врачи могут трудиться подряд не более 6 дней в неделю (семидневная рабочая неделя допускается лишь в исключительных случаях).
Между тем и десять лет спустя после внедрения этих норм для 7 из 10 глав клиник и врачей-ассистентов (специалистов, которые получили сертификат федерального образца и проходят последипломную специализацию) максимальная продолжительность рабочей недели существует лишь на бумаге. Приблизительно треть работают в среднем по 53 часа, а каждый четвертый специалист проводит в больничных стенах от 55 до 60 часов в неделю. То есть, при пятидневной рабочей неделе получается полсуток на работе, требующей высокой отдачи и предельной концентрации. При этом большинство не могут рассчитывать в качестве компенсации ни на дополнительные часы отдыха, ни на денежное вознаграждение.
Согласно опросу общественного мнения, проведенному Ассоциацией ASMAC, потенциальные пациенты считают, что врачи должны работать не более 44,3 часа в неделю (напомним, что для других профессий максимальный порог зафиксирован на уровне 40 часов в неделю). Кроме того, 77% населения не хотели бы доверить свою жизнь человеку в белом халате, проработавшему 12 часов подряд.
Многочисленные жалобы и манифестации медиков пока ни к чему не привели. Следует отметить, что свое рабочее время сотрудники швейцарских клиник тратят не только на осмотр и лечение пациентов. По данным другого исследования, в результате внедрения новой системы выставления счетов на заполнение всех необходимых документов теперь приходится тратить в среднем на 20 минут в неделю больше, чем несколькими годами ранее. Много это или мало, когда речь идет о высококвалифицированных специалистах, которые могли бы в это время спасать жизни?
Конкретные меры в ответ на этот и другие вопросы теперь предстоит принять министру экономики, образования и исследований Йоханну Шнайдер-Амманну, на имя которого на прошлой неделе была отправлена петиция, собравшая 24198 подписей всего за три месяца. «Это свидетельствует о высоком уровне поддержки, которую население демонстрирует в отношении наших требований», – говорится на специально созданном для этой кампании сайте hopitaux-hors-la-loi.ch («больницы вне закона»).
Требования инициаторов просты: исполнение трудового законодательства на практике. Пока не поздно, пора от слов перейти к делу, призывают организаторы акции. Удастся ли правительству исправить ситуацию, учитывая нехватку медицинского персонала, которая в последние годы все чаще ощущается в Конфедерации и может стать еще большей проблемой с введением дополнительных ограничений на прием на работу специалистов из Европы?
Le splendide livre-album conçu par Luc Debraine et publié aux éditions lausannoises Noir sur Blanc nous offre la possibilité de voir les visages réels de celles et ceux qui, des décennies durant, ont nourri notre imagination.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.