Швейцарским стипендиям для иностранцев – 50 лет | Les bourses suisses pour les étudiants étrangers fêtent leurs 50 ans

Цюрихский университет во всей красе (e-taalim.com)

Сразу оговоримся: шансы на получение стипендии в Швейцарии не такие высокие – как у местных, так и у зарубежных студентов, желающих продолжить образование в одном из университетов Конфедерации. Парадоксальным образом, у швейцарской молодежи еще меньше возможностей получить финансовую помощь от государства, чем у иностранцев. Стипендиальная политика определяется золотым правилом, сформулированным Федеральным советом еще в 1964 году: гарантировать всем одаренным молодым людям, вне зависимости от их финансовой ситуации, достойное образование, соответствующее их способностям.

Стипендии, как и другие вопросы образования, находятся в ведении кантонов и распределяются на основании доходов студента, его родителей или официального опекуна. Таким образом, государственная субсидия на обучение присуждается только в том случае, если препятствием к получению высшего образования являются исключительно финансовое положение кандидата. В свою очередь, обладатели стипендий не могут позволить себе легкомысленно относиться к учебе, ибо успешно сданные экзамены являются залогом последующего финансирования. Помимо кантональных субсидий, в Швейцарии существуют и другие фонды, общественные и частные, предоставляющие талантливым молодым людям стипендии на образование.

Для иностранцев действуют иные правила. Им, наоборот, необходимо подтвердить официальным документом свои финансовые возможности (в первую очередь, оплату обучения и сопутствующих расходов) для оформления визы, а затем вида на жительства в Швейцарии, что необходимо для окончательного оформления записи в университет. Нужно подчеркнуть, что поступление в высшее учебное заведение не имеет ничего общего с процессом оформления других официальных документов для въезда в страну. Зачисление в университет (attestation d'inscription) является лишь предпосылкой для последующих административных процедур, например, служит основанием для выдачи учебной визы (в комплекте с другими документами).

Запрос на стипендию подается отдельно, одновременно с заявкой в университет, а то и до нее, еще до отъезда. Он рассматривается специальной комиссией и главным критерием в этом случае являются не финансовые возможности кандидата, а его способности и таланты. Швейцарское правительство предоставляет стипендии иностранным студентам для обучения в университетах и федеральных политехнических школах, высших музыкальных и художественных учебных заведениях. Все кандидаты должны обладать дипломом о высшем образовании по дисциплине, в которой желают дополнить или продолжить обучение.

Кандидат должен предоставить копии соответствующих дипломов, подробно описать цели получения образования в Швейцарии и доказать свои способности к обучению (в том числе, языковые). Лучше заранее связаться со швейцарской высшей школой и будущим научным руководителем в ней, предоставив рекомендательные письма из родного университета. Чем реальнее выглядит учебный план в Швейцарии, тем выше шансы кандидата на получение стипендии. Приоритет отдается студентам, подающим заявку на стипендию в рамках учебного обмена между двумя университетами. Иностранные студенты, являющиеся резидентами Швейцарии, дополнительных преимуществ не имеют.

Запрос на стипендию подается в дипломатическое представительство Швейцарии в родной стране кандидата и рассматривается на первом этапе компетентной педагогической комиссией. Затем предварительные результаты передаются в Федеральную комиссию по стипендиям для иностранных студентов (CFBE), состоящую из представителей швейцарских высших школ и университетов, которые делают окончательный выбор.

Швейцарская стипендия для иностранцев выдается на один академический год (9 месяцев) и может быть продлена в случае необходимости, на основании результатов первого года обучения. Размер стипендии составляет 1920 франков в месяц, но не покрывает оплату за обучение и дополнительные расходы на него. Как правило, университеты освобождают стипендиатов правительства от таксы на обучение (примерно 600 франков за семестр), но за некоторые магистерские программы необходимо доплачивать отдельно.

Федеральная комиссия стипендий для иностранных студентов существует с 1961 года и за пятьдесят лет «осчастливила» 7000 дипломированных специалистов и молодых исследователей. «Невозможно по значению оценить всю важность открытия миру для такой страны, как Швейцария», - подчеркнул государственный секретарь по образованию и научным исследованиям Мауро Делль’Амброджио на торжественной церемонии по случаю юбилея CFBE в Берне. «Вернувшись в свою родную страну, бывшие стипендиаты, в должности профессоров или в любых других сферах, позднее становятся лучшими «послами» нашей страны и ее системы образования за рубежом», - добавил он.

По данным CFBE, половина иностранных специалистов, получивших швейцарскую государственную стипендию, происходит из развивающихся стран, другая половина – из индустриально развитых. Соглашения об учебных обменах с последними являются двусторонними, и позволяют швейцарским студентам проходить часть обучения заграницей. К слову, в этом случае они имеют право на международные или правительственные стипендии, получить которые гораздо легче, чем кантональные.

Интересно, что принцип функционирования программы государственных стипендий для иностранцев практически не изменился за полвека ее существования. Хорошая новость: в эпоху глобализации Швейцария решила расширить свою стипендиальную программу, которая отныне распространяется на все страны, с которыми она поддерживает дипломатические отношения. Стипендии предоставляются, помимо продолжения высшего образования, на научные стажировки, для написания кандидатских работ и диссертаций.

Параллельно со стипендиями правительства, Швейцария отдельно финансирует  образовательные и научные программы обмена со странами Восточной Европы и Россией, подробная информация (на английском) доступна на официальном сайте.

Полезные сведения о стипендиях можно найти на сайте Конференции ректоров швейцарских университетов (CRUS), ответственной, кроме прочего, за стипендиальные программы.

Официальный сайт Федеральной комиссии по стипендиям для иностранных студентов (CFBE)

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.89
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

Après trois ans d'absence, la soprano russe de renommée mondiale Anna Netrebko est de retour à l'Opernhaus Zürich. Elle y interprète la Donna Leonora de La forza del destino, chef-d'œuvre de Giuseppe Verdi commandité par le tsar Alexandre II et présenté pour la première fois au public à Saint-Pétersbourg. La première zurichoise a eu lieu le 2 novembre, malgré une demande d’annulation émanant de l'ambassade d'Ukraine en Suisse.

«Сила судьбы», или Война в нейтральной стране

После трехлетнего отсутствия всемирно известная российская сопрано Анна Нетребко вернулась в Оперный театр Цюриха в роли Донны Леоноры в шедевре Джузеппе Верди, созданном по заказу царя Александра II и впервые представленного публике в Санкт-Петербурге. Премьера спектакля состоялась несмотря на требование посольства Украины в Швейцарии об ее отмене.

Самое читаемое

«Сила судьбы», или Война в нейтральной стране

После трехлетнего отсутствия всемирно известная российская сопрано Анна Нетребко вернулась в Оперный театр Цюриха в роли Донны Леоноры в шедевре Джузеппе Верди, созданном по заказу царя Александра II и впервые представленного публике в Санкт-Петербурге. Премьера спектакля состоялась несмотря на требование посольства Украины в Швейцарии об ее отмене.

Après trois ans d'absence, la soprano russe de renommée mondiale Anna Netrebko est de retour à l'Opernhaus Zürich. Elle y interprète la Donna Leonora de La forza del destino, chef-d'œuvre de Giuseppe Verdi commandité par le tsar Alexandre II et présenté pour la première fois au public à Saint-Pétersbourg. La première zurichoise a eu lieu le 2 novembre, malgré une demande d’annulation émanant de l'ambassade d'Ukraine en Suisse.