понедельник, 30 ноября 2020 года   

Швейцарским стипендиям для иностранцев – 50 лет|Les bourses suisses pour les étudiants étrangers fêtent leurs 50 ans

Автор: Ольга Юркина, Берн, 6. 12. 2011.

Фото - Наша газета

Цюрихский университет во всей красе (e-taalim.com)

Сразу оговоримся: шансы на получение стипендии в Швейцарии не такие высокие – как у местных, так и у зарубежных студентов, желающих продолжить образование в одном из университетов Конфедерации. Парадоксальным образом, у швейцарской молодежи еще меньше возможностей получить финансовую помощь от государства, чем у иностранцев. Стипендиальная политика определяется золотым правилом, сформулированным Федеральным советом еще в 1964 году: гарантировать всем одаренным молодым людям, вне зависимости от их финансовой ситуации, достойное образование, соответствующее их способностям.

Стипендии, как и другие вопросы образования, находятся в ведении кантонов и распределяются на основании доходов студента, его родителей или официального опекуна. Таким образом, государственная субсидия на обучение присуждается только в том случае, если препятствием к получению высшего образования являются исключительно финансовое положение кандидата. В свою очередь, обладатели стипендий не могут позволить себе легкомысленно относиться к учебе, ибо успешно сданные экзамены являются залогом последующего финансирования. Помимо кантональных субсидий, в Швейцарии существуют и другие фонды, общественные и частные, предоставляющие талантливым молодым людям стипендии на образование.

Для иностранцев действуют иные правила. Им, наоборот, необходимо подтвердить официальным документом свои финансовые возможности (в первую очередь, оплату обучения и сопутствующих расходов) для оформления визы, а затем вида на жительства в Швейцарии, что необходимо для окончательного оформления записи в университет. Нужно подчеркнуть, что поступление в высшее учебное заведение не имеет ничего общего с процессом оформления других официальных документов для въезда в страну. Зачисление в университет (attestation d'inscription) является лишь предпосылкой для последующих административных процедур, например, служит основанием для выдачи учебной визы (в комплекте с другими документами).

Запрос на стипендию подается отдельно, одновременно с заявкой в университет, а то и до нее, еще до отъезда. Он рассматривается специальной комиссией и главным критерием в этом случае являются не финансовые возможности кандидата, а его способности и таланты. Швейцарское правительство предоставляет стипендии иностранным студентам для обучения в университетах и федеральных политехнических школах, высших музыкальных и художественных учебных заведениях. Все кандидаты должны обладать дипломом о высшем образовании по дисциплине, в которой желают дополнить или продолжить обучение.

Кандидат должен предоставить копии соответствующих дипломов, подробно описать цели получения образования в Швейцарии и доказать свои способности к обучению (в том числе, языковые). Лучше заранее связаться со швейцарской высшей школой и будущим научным руководителем в ней, предоставив рекомендательные письма из родного университета. Чем реальнее выглядит учебный план в Швейцарии, тем выше шансы кандидата на получение стипендии. Приоритет отдается студентам, подающим заявку на стипендию в рамках учебного обмена между двумя университетами. Иностранные студенты, являющиеся резидентами Швейцарии, дополнительных преимуществ не имеют.

Запрос на стипендию подается в дипломатическое представительство Швейцарии в родной стране кандидата и рассматривается на первом этапе компетентной педагогической комиссией. Затем предварительные результаты передаются в Федеральную комиссию по стипендиям для иностранных студентов (CFBE), состоящую из представителей швейцарских высших школ и университетов, которые делают окончательный выбор.

Швейцарская стипендия для иностранцев выдается на один академический год (9 месяцев) и может быть продлена в случае необходимости, на основании результатов первого года обучения. Размер стипендии составляет 1920 франков в месяц, но не покрывает оплату за обучение и дополнительные расходы на него. Как правило, университеты освобождают стипендиатов правительства от таксы на обучение (примерно 600 франков за семестр), но за некоторые магистерские программы необходимо доплачивать отдельно.

Федеральная комиссия стипендий для иностранных студентов существует с 1961 года и за пятьдесят лет «осчастливила» 7000 дипломированных специалистов и молодых исследователей. «Невозможно по значению оценить всю важность открытия миру для такой страны, как Швейцария», - подчеркнул государственный секретарь по образованию и научным исследованиям Мауро Делль’Амброджио на торжественной церемонии по случаю юбилея CFBE в Берне. «Вернувшись в свою родную страну, бывшие стипендиаты, в должности профессоров или в любых других сферах, позднее становятся лучшими «послами» нашей страны и ее системы образования за рубежом», - добавил он.

По данным CFBE, половина иностранных специалистов, получивших швейцарскую государственную стипендию, происходит из развивающихся стран, другая половина – из индустриально развитых. Соглашения об учебных обменах с последними являются двусторонними, и позволяют швейцарским студентам проходить часть обучения заграницей. К слову, в этом случае они имеют право на международные или правительственные стипендии, получить которые гораздо легче, чем кантональные.

Интересно, что принцип функционирования программы государственных стипендий для иностранцев практически не изменился за полвека ее существования. Хорошая новость: в эпоху глобализации Швейцария решила расширить свою стипендиальную программу, которая отныне распространяется на все страны, с которыми она поддерживает дипломатические отношения. Стипендии предоставляются, помимо продолжения высшего образования, на научные стажировки, для написания кандидатских работ и диссертаций.

Параллельно со стипендиями правительства, Швейцария отдельно финансирует  образовательные и научные программы обмена со странами Восточной Европы и Россией, подробная информация (на английском) доступна на официальном сайте.

Полезные сведения о стипендиях можно найти на сайте Конференции ректоров швейцарских университетов (CRUS), ответственной, кроме прочего, за стипендиальные программы.

Официальный сайт Федеральной комиссии по стипендиям для иностранных студентов (CFBE)

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.1
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 83.68
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Бюджет швейцарских домохозяйств

Какими доходами располагает среднестатистическая семья в Конфедерации? Каковы основные статьи ежемесячных расходов? И какая сумма в среднем остается в конце месяца? Об этом можно узнать из нового отчета федеральной службы статистики (OFS/BFS).

Всего просмотров: 2,262

Covid-19: более 300 000 инфекций в Швейцарии

По данным Федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG), с начала пандемии в Конфедерации были лабораторно подтверждены 300 352 случая заражения новым коронавирусом. Всего скончались 3788 человек, 1014 из них – в течение последних 14 дней.

Всего просмотров: 2,201

Covid-19: Романдия возвращается к нормальной жизни

По данным Всемирной организации здравоохранения (ВОЗ), франкоязычные кантоны Швейцарии больше не входят в число наиболее пострадавших от эпидемии европейских регионов. Учитывая улучшение эпидемиологической обстановки, власти романдских кантонов приняли решение о дальнейшем ослаблении ограничительных мер.

Всего просмотров: 1,993
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Народные инициативы не прошли

На референдуме, прошедшем 29 ноября, швейцарцы выразили свое мнение об инициативах «За запрет финансирования производителей оружия» и «Ответственные компании: в защиту человека и окружающей среды». Подробности в нашей статье.

Всего просмотров: 519

Черно-белая любовь

Фото - Наша газета Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.

Всего просмотров: 43,503

В Швейцарии доказали сексизм алгоритмов

По результатам недавно проведенного эксперимента, алгоритмы Facebook и Google подвергают пользователей дискриминации при показе вакансий.

Всего просмотров: 1,350
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top