WikiLeaks передал свои швейцарские документы газетам «Le Temps» и NZZ | Wikileaks: 2 journaux suisses publieront lundi des câbles sur leur pays

"Le Temps" подготовила специальное досье, посвященное швейцарским файлам WikiLeaks

Свершилось: теперь и швейцарские читатели узнают не только то, о чем всегда стеснялись спросить, но и то, о чем вообще понятия не имели… С этой недели сайт компромата WikiLeaks начал новую серию публикаций еще одной части из 251 287 секретных документов, полученных в качестве утечек из американских дипломатических каналов. Команда Джулиана Ассанжа уже передала часть собранных файлов пяти изданиям – это «The New York Times», «Le Monde», «Spiegel», «El Paso» и «Русский репортер».

10 февраля команда Джулиана Ассанжа договорилась также и со швейцарской газетой «Le Temps» о передаче в руки журналистов всех швейцарских документов WikiLeaks. Сейчас настал момент расшифровать и эти страницы, которых в распоряжении WikiLeaks тоже оказалось немало – в общей сложности, 5814 текстов. 255 из них были направлены в Вашингтон из посольства США в Берне, 432 – из американской миссии при ООН в Женеве. И, наконец, 213 написаны представителями американской дипломатии во всем мире, по большей части в Брюсселе, Париже и Анкаре, они содержат ключевые слова «Swiss» и «Switzerland», а значит, важную экономическую и политическую информацию, имеющую отношение к Конфедерации.

К Швейцарии имеют непосредственное отношение 5814 документов-утечек WikiLeaks: 255  были направлены в Вашингтон из посольства США в Берне, 432 – из американской миссии при ООН в Женеве, а 213 созданы представителями американской дипломатии во всем мире, они содержат ключевые слова «Swiss» и «Switzerland».Со стороны немецкоязычной прессы работу «Le Temps» разделят журналисты известного аналитического издания «Neue Zurcher Zeitung» (NZZ). Сейчас они начали совместную работу по переводу и подготовке материалов к публикации. Предполагается, что документов хватит на 250 газетных выпусков. При этом особенное внимание будет уделяться проверке достоверности сообщенных фактов, которая будет вестись параллельно публикациям в соответствии с требованиями журналистской этики, в особенности, когда дело касается защиты источников информации.

Уже первый взгляд на утечки показал, что главное слово в них – Иран, оно упомянуто в 1189 документах. Самый крупный швейцарский банк, UBS, указывается 46 раз, а известный швейцарский политик Кристоф Блохер – 22 раза. Многократно американские дипломаты ведут речь о шпионском деле Тиннеров – братья Урс и Марко Тиннеры и их отец Фридрих были арестованы в Швейцарии в 2005 году за контрабанду ядерных технологий и передачу информации об ядерном оружии в такие страны, как Ливия и Северная Корея. Тиннеров считают связанными с ЦРУ. Американские власти дали распоряжение сотрудникам дипломатических миссий не давать никаких комментариев по ходу публикаций. 
 
Кроме техники шпионажа, отношений глав государств и их членов семей между собой, нам предстоит также узнать, что в 2007 году колумбийские повстанцы из ФАРК пытались шантажировать мультинациональный концерн Nestlé: одна из сотрудниц пояснила дипломатам, что компания, штаб-квартира которой находится в Веве, отказалась выплачивать колумбийцам 400 тысяч долларов в год за то, что те не будут проводить свои террористические акции. Зато, чтобы устроиться на работу в Nestlé  в Китае, очень рекомендуется членство в Коммунистической партии. Nestlé предпочитает в качестве сотрудников молодых коммунистов, потому что «они очень работоспособные, послушные и хорошо интегрируются в нашу производственную культуру. Кроме того, это хорошие сотрудники, они обладают многочисленными связями», - говорится в конфиденциальной депеше американского посла из Пекина.

В начале будущей недели швейцарских читателей ожидают публикации серии статей, сопровожденных подлинными документам, показывающими, как воспринимается роль Швейцарии в мире, и как мировая дипломатия оценивает внешнюю и внутреннюю политику в этой стране.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 97.87
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Souvenez-vous, il y a un mois je vous parlais de l’exposition d’El Lissitzky actuellement en vue au Musée d’art de l’histoire de Genève (MAH). Vous avez été plus de six mille à lire ce texte, et ce manifeste intérêt me fait chaud au cœur. J’ai donc trouvé opportun et important de vous présenter la personne à qui l'on doit ce « Fonds russe et hongrois d'avant-garde »:  Rainer Michael Mason, conservateur du Cabinet des estampes du MAH de 1979 à 2005.
 

Всего просмотров: 2031
Слоны, крокодилы, орхидеи

В Швейцарском музее таможни в Тичино проходит любопытная выставка конфискованных экзотичных объектов.

Всего просмотров: 2028
Райнер Михаэль Мейсон и «его» русский авангард

Помните, месяц назад мы рассказывали вам о выставке Эля Лисицкого, которая сейчас проходит в Музее искусства и истории Женевы (MAH)? Вызванный той публикацией интерес навел нас на мысль представить вам человека, которому мы обязаны хранящимся в женевском музее Фондом русского и венгерского авангарда: Райнера Майкла Мейсона, куратора отдела гравюр MAH с 1979 по 2005 годы.

Всего просмотров: 1994
Сейчас читают
Бодрствовать во сне – обычное дело. И излечимое

Исследование, проведенное Женевскими университетскими больницами (HUG), Женевским университетом (UNIGE) и Университетской психиатрической службой Берна (SPU) в рамках Бернского университета (UniBE) показывает, что восприятие сна и бодрствования, а также связанные с ними регуляторные системы часто остаются неизменными у людей, страдающих бессонницей.

Всего просмотров: 551