Новогоднее обращение к читателям |A nos lecteurs

Вот и пролетел еще один год. Поздравляя вас в декабре 2013-го с наступающим, мы, конечно, и представить себе не могли, каким тяжелым станет 2014-й. Майдан, присоединение Крыма к России, затянувшийся и перешедший в настоящую войну конфликт на Украине, санкции Запада против России и резко ухудшившаяся экономическая ситуация… Все это касается всех нас, выходцев из еще сравнительно недавно одной страны.

Редакция Нашей Газеты в течение всего года старалась оставаться верной своим принципам. Как и раньше, мы освещали происходящее на постсоветском пространстве сквозь швейцарскую призму, привлекая внимание к часто серьезным, а порой курьезным ситуациям, уточняя и внося ясность в сюжеты, которые иногда по-разному видятся из Женевы и из Москвы.

Нам очень приятно, что среди наших читателей есть представители всех без исключения бывших союзных республик – стабильно около 6000 в день, как в Швейцарии, так и далеко за ее пределами. Это значит, что, несмотря на распад СССР и последовавшие за ним социально-экономические изменения, русский язык реально остается языком международного общения. Географический охват нашей аудитории особенно заметен на нашей странице в Facebook, на которую подписались уже почти 6000 человек практически со всего света.

Объединение людей, разбросанных по миру, разделенных географическими границами, но взращенных в общей культуре, - одна из главных задач, которые ставит перед собой наше маленькое, но динамичное издание.

Не всем нравится такой подход. Кто-то критиковал нас за интервью с Михаилом Ходорковским, кто-то – за рассказ о выступавшем в Женеве украинском писателе, третьи – за беседу с Сергеем Нарышкиным. Мы не ставим своей целью угодить всем, но будем и впредь выполнять важнейшую функцию любого уважающего себя издания – максимально полно информирование читателей, вынесение на их суд не готовых установок, а информации к размышлению. В таком подходе проявляется наше доверие к вам. И вы платите нам тем же: письма, поступающие в адрес редакции из Ульяновска и Тюмени, Санкт-Петербурга и Еревана, Саратова и Бишкека, Баку и Астаны, Днепропетровска и Кишенева мы рассматриваем как поддержку раз и навсегда выбранного нами курса.

Подобная позиция стоит дорого, а спонсоров в сегодняшней ситуации искать ох как непросто. Поэтому, если вы заинтересованы в том, чтобы Наша Газета оставалась вашей, чтобы мы и дальше имели возможность высказывать независимые мнения по самым разным вопросам, поддержите нас! Если Вы предприниматель – разместите рекламу, если частное лицо – вступите в Ассоциацию друзей или просто переведите любую сумму на наш счет, не забыв указать в разделе «назначение платежа» – Donation. (Все технические подробности вы найдете здесь.)

Нам уже не раз доводилось слышать рассуждения типа «я вас обожаю, но мои 100 франков вам погоды не сделают». Те, кто так думают, ошибаются: ваши 100 франков погоду сделают, так как дело не только в сумме, но и в выражении ею того, что мы вам нужны.

Извините, что это новогоднее послание получилось немного грустным – весь год был таким. Но надежда, как известно, умирает последней, а значит, нам остается надеяться, что следующий обязательно будет лучше! Мы предлагаем вам въехать в него, вместе с Суворовым, на Козе: как выяснил наш автор Андрей Федорченко, год знаменитого перехода Александра Васильевича через Альпы и наступающий 2015-й по китайскому календарю совпадают!

Дорогие читатели! Будьте здоровы, счастливы, пусть реализуются все ваши проекты и сбываются мечты! Спасибо, что вы есть!

                                                                           Редакция Нашей Газеты.ch