В преддверии Baselworld, крупнейшего слета часовщиков и ювелиров, который начнется в Базеле на следующей неделе, знакомим вас с новым персонажем, появившемся на труднодоступной женевской сцене.
|
La veille de Baselworld, le plus grand salon mondial de l'horlogerie et de la bijouterie qui ouvrira ses portes à Bâle la semaine prochaine, nous avons le plaisir de vous présenter le nouveau acteur qui monte sur la très fermée scène horlogère suisse.
5 марта в главном лобби самого шикарного отеля Женевы, Four Seasons Hotel des Bergues, было не протолкнуться. Элегантные леди и джентльмены, подчуемые блинами с икрой и шампанским, по одиночке и группами переходили от одной блестящей витрины к другой, фотографировали, задавали вопросы и внимательно слушали объяснения… В тот вечер Джейкоб Арабо, часовщик и ювелир, родившийся в Ташкенте и в 1986 году основавший в Нью-Йорке фирму Jacob & Co, принимал гостей по случаю открытия своего первого бутика вдали от Манхэттена.
«В Женеве бьется сердце высокого часового искусства, именно здесь рождаются лучшие модели, - напомнил он собравшимся. – А Four Seasons Hotel des Bergues – мой любимый отель в этом городе. После многих лет организации в нем временных выставок, я решил, что он – идеальное место для начала нашей экспансии в Европу».
А какая самая искушенная дама пройдет мимо роскошных бриллиантовых подвесок, очень напоминающих тех, что похитила коварная Миледи у герцога Букингемского на балу у Анны Австрийской? Обращают на себя внимание и переливающиеся всеми цветами радуги кольца и серьги из Infinia Collection – представленные в вариантах из рубинов, бриллиантов и изумрудов, они своим округлым дизайном являют собой символ вечной жизни драгоценных камней. Не удивительно, что среди постоянных клиентов Jacob & Co – звезды Голливиду и всемирного шоу-бизнеса, в течение многих лет хранящие верность бренду. Теперь к этому избранному кругу сможете присоединиться и вы, причем не покидая Женевы. Вы также сможете поближе познакомиться с Джейкобом Арабо, прочитав эксклюзивное интервью с ним в весеннем выпуске печатного приложения к Нашей Газете, который уже можно заказать в нашей редакции.
BOUTIQUE JACOB & CO. FOUR SEASONS HOTEL DES BERGUES GENEVA 33, Quai des Bergues, 1201 Geneva Часы работы: вторник-суббота, 11-19 ч. Тел. +41 22 316 00 96
Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.
На прошлой неделе на базе Лозаннской федеральной политехнической школы (EPFL) прошла летняя школа для химиков, в работе которой приняли участие 14 молодых ученых из России. Руководила проектом директор группы Технологии Каталитических Реакторов, профессор EPFL, доктор наук, Любовь Киви-Минскер.