Швейцарская футбольная команда в возрастной категории младше 17 лет обыграла Нигерию и стала победителем чемпионата мира.
|
Dimanche, la Suisse a remporté la coupe du monde de football dans la catégorie des moins de 17 ans.
С искренней радостью президент Конфедерации Ханс-Рудольф Мерц и министр спорта Ули Маурер поздравили швейцарскую юношескую сборную «Rougets» (тренирует ее Дани Ризер), которая вчера выиграла звание чемпиона мира по футболу! Сколь велика радость и изумление всех, особенно когда узнаешь, что новые спортивные герои Швейцарии - не кто иные, как 16-17-летние подростки, только что окончившие обязательную школу. Их называют еще «футбольными подмастерьями», которым предстоит много работать, чтобы достигнуть настоящего класса в игре.
Однако именно благодаря им 15 ноября, в 21 час по швейцарскому времени, свершилось чудо. В этот момент в столице Нигерии, городе Абуджа, на стадионе, заполненном до отказа неистовыми поклонниками, швейцарская сборная со счетом 1:0 была объявлена победителем чемпионата.
Великолепный защитник Рикардо Родригез. Фото: Keystone
Нигерийская и швейцарская команды были лидерами сезона, обе считались сильнейшими. Швейцарцы не проиграли ни одного матча из предыдущих семи. Нигерийцы же вообще, как считают иные спортивные обозреватели, «совершили подвиг» (правда, тут мы бы сказали, вынужденный...). Точнее, подвиг пришлось совершить их тренеру, Джону Обу, который в рекордные сроки сумел создать команду «Golden Eaglets», добравшуюся до финала. Дело в том, что этим летом вскрылось: в сборной Нигерии сразу 15 игроков старше возраста, прописанного в их свидетельствах о рождении, и этим ребятам запретили выступать. Так что практически все, кто играл со стороны Нигерии в финале, были новичками.
Поначалу игра шла целиком на поле гостей, швейцарцам под натиском энергичных противников пришлось практически отступить к своим воротам, в считанных сантиметрах от которых несколько раз прошел мяч. Во втором тайме швейцарцам удалось перевести игру в центральную зону, а на 63 минуте забить гол.
Победа юношеской сборной - гордость и для Футбольной федерации Швейцарии, для которой это является доказательством того, что стратегия Федерации правильная, и швейцарский футбол ожидает великое будущее. Не правда ли, после подобных побед в это верится как никогда? Не скрывает ликования и Банк Credit Suisse, спонсор юношеской сборной.
Победа дала толчок и к обсуждениям на политическом уровне. Швейцарская юношеская сборная оказалась составленной из детей эмигрантов! 13 игроков из 21 обладают двойным гражданством. Косовар, чилиец, конголезец – всего в сборной игроки двенадцати национальностей. После триумфальной новости ою их победе в чемпионате потирают руки сторонники упрощенной процедуры получения гражданства. Проект упрощения (не автоматизации) процедуры получения гражданства иностранцами в третьем поколении вновь обсуждался в Национальном совете и был одобрен. После дополнительных консультаций, которые продлятся до 15 февраля 2010 года, он должен быть поставлен на референдум, так как предполагает внесение изменений в Конституцию. Триумф «Rougets» наверняка будет одним из аргументов в пользу натурализации молодых иностранцев.
Отличные фотографии спортсменов можно посмотреть в фотогалерее наших коллег из швейцарского информагентства Swissinfo здесь.
«Rougets» возвращаются домой сегодня в 16 часов, представьте только, какой торжественной будет встреча в цюрихском аэропорту Клотен!
La Dame blanche, dernier roman de l'écrivain russophone vivant en Allemagne, est publié en français par les Éditions Noir sur Blanc à Lausanne. Il est disponible dès aujourd'hui dans les librairies de Suisse, de France, de Belgique et du Canada.
Предлагаем вашему вниманию текст выступления профессора Жоржа Нива на открытии XVII Международного (чрезвычайного) Съезда славистов, проходящего в эти дни в Париже.
Как уже известно нашим читателям, 28 сентября Швейцария будет голосовать по двум вопросам: введение электронного удостоверения личности (e-ID) и возможность введения кантонального налога на второе жилье. О сути второго вопроса мы уже рассказывали, так что поговорим сегодня о первом.
29 августа 2025 года в одной из представительских резиденций Швейцарской Конфедерации прошла встреча в закрытом режиме в присутствии всех членов Федерального совета и представителей ведущих политических партий. В центре внимания участников были торговые отношения между Швейцарией и США, а также реализация стратегии Федерального совета в области вооружений. Сдержанность официальных сообщений компенсируется откровенностью СМИ.
Условия отбывания наказания в швейцарских тюрьмах обсуждали доктора и юристы из Междисциплинарного центра по вопросам медицины, этики и швейцарского права при Цюрихском университете, где недавно прошел коллоквиум под названием «Смерть в тюрьме».
