Светский флаг над Женевой и мирные демонстрации в Берне|Un drapeau de laïcité pour Genève et des manifestations pacifiques pour Berne

Автор: Лейла Бабаева, Берн-Женева-Фрибург-Беллинцона, 12. 02. 2019.

Хаотично ли застроена Швейцария? (pixabay.com)

10 февраля на федеральном референдуме 64% проголосовавших отклонили инициативу против хаотичной застройки, выдвинутую молодежным отделением Партии зеленых. Кроме этого, в Берне решили судьбу демонстраций, в Женеве – сказали «да» светскости, в Тичино проголосовали за внесение изменений в кантональную Конституцию.|
Le 10 février, 64% des votants ont rejeté l'initiative contre le mitage déposée par les Jeunes Verts. Outre cela, les Bernois ont décidé le sort des manifestations, les Genevois ont dit «oui» à la laïcité et les Tessinois ont consenti à réviser la Constitution cantonale.

Авторы инициативы не скрывали своего разочарования, однако оптимизм им внушает то, что «за» проголосовали 36,34% пришедших на референдум, пишет газета 24heures. По мнению зеленых, еще слишком рано говорить о проигранной кампании, поскольку обсуждения инициативы могут повлиять на результаты второго пересмотра Закона об обустройстве территории (франц.: Loi sur l'aménagement du territoire, LAT).

В ответ на замечания о том, что в случае одобрения инициативы в стране не хватит жилья, так как спрос на него постоянно растет, молодые политики предлагали решить проблему за счет более плотной застройки и разумного распоряжения доступной площадью.

На пресс-конференции, прошедшей 10 февраля, Федеральный совет выразил свою радость по поводу отклонения народом инициативы. Симонетта Соммаруга, которая после перестановок в правительстве руководит министерством окружающей среды, транспорта, энергетики и коммуникации (DETEC), подтвердила свое намерение следить за строгим применением Закона об обустройстве территории. По ее словам, Швейцария не против защиты пейзажей, и граждане проголосовали лишь против средств, предлагаемых в рамках инициативы. Говоря о пересмотре LAT, министр подчеркнула, что главным вопросом при обсуждениях в парламенте будет различие между пригодными и непригодными для застройки зонами.

10 февраля также прошли кантональные референдумы. Во Фрибурге жители одобрили выделение 33,3 млн франков на постройку нового центра профессиональной ориентации в Кюжи.

В Тичино население проголосовало за внесение изменений в кантональную Конституцию, в числе которых – пересмотр политических прав тичинцев, проживающих за рубежом.

В Женеве 55% проголосовавших поддержали закон о светскости, утвержденный женевским парламентом 27 апреля прошлого года, и определяющий отношения между властью и религиозными общинами. Среди прочего, он запрещает чиновникам и депутатам открыто носить религиозные символы. Противниками нового закона были зеленые и социалисты, которые подчеркивали, что он нарушает права человека.

В кантоне Берн граждане отклонили пересмотр кантонального закона об энергетике. Целью внесения изменений было ограничение использования ископаемых источников энергии. Домовладельцы по-прежнему могут использовать мазут для отопления. Кроме того, по результатам голосования в кантоне Берн будет принят новый закон о полиции, который позволит стражам порядка эффективнее бороться с организованной преступностью и киберпреступностью. Что касается демонстраций в кантоне, то их организаторы должны будут заплатить штраф, если по вине демонстрантов произойдут беспорядки. Противники закона о полиции не смогли убедить население в том, что такие изменения являются покушением на частную жизнь и свободу собраний.