Скандальная Конференция в Женеве закончилась «успехом» |La conférence à scandale de l'ONU est un "succès"

Автор: , Женевa, .

Мишлин Кальми-Ре и Данте Мартинелли в последний раз просматривают речь (© Keystone)

Мероприятия ООН обладают одной удивительной особенностью – как бы плохо они ни были подготовлены, какими бы вопиющими безобразиями не сопровождались, какими бы бессодержательными  декларациями не завершались, все они расцениваются как «успешные». По крайней мере, их организаторами. Не составила исключение и проходящая в эти дни в Женеве Конференция ООН по проблемам расизма.

Предчувствуя ее тональность, Конференции объявили бойкот восемь крупнейших государств. Во время недопустимой в стенах уважающей себя организации речи Президента Ирана зал заседаний покинули представители всех 23 стран ЕС. Все СМИ Швейцарии и далеко за ее пределами следили за происходящим, как за триллером... Ну  и что? Да ничего, это же ООН – «все хорошо, прекрасная маркиза, все хорошо»...

В понедельник к вечеру страсти накалились.  Израиль объявил об отзыве своего посла в Берне. Представитель Чехии, которая в настоящий момент возглавляет ЕС, заявил, что окончательно покидает Конференцию.  Страны Евросоюза грозили Ахмадинжаду «последствиями». Швейцарские политики высказывались наперебой, два преобладающих мнения можно ссумировать так: «Позор» и «Протокол превыше всего».  Второй позиции придерживается и член Госсовета Женевы Шарль Беер, вчера утром специально приехавший в редакцию «Tribune de Genève» (читайте об этом в нашем сегодняшнем выпуске).

Вчера же пресс-служба ООН распространила информацию, согласно которой слова президента Ирана были не совсем точно переданы журналистами и были менее резки в отношении Израиля, чем сообщалось.

Но это было не самое удивительное. Вчера в 16.05 председательствующий на Конференции кениец Амос Вако прервал поток выступлений и объявил, что заключительный документ, над которым велась работа в течение последних недель, «только что был окончательно одобрен рабочей группой» и будет поставлен на голосование. Почему вчера, а не в последний день Конференции, как это обычно бывает? Очередной протокольный нюанс, или организаторы испугались, что к пятницу в зале вообще никого не останется? Вот такой хитрый тактический ход. Но суть не в том!

Итак, текст поставили на голосование и, после всей пережитой бури в стакане, все присутствующие, прямо по Жванецкому, сразу дружно проголосовали за. Под собственные продолжительные аплодисменты.

После чего на трибуну поднялась улыбающаяся министр иностранных дел Швейцарии Мишлин Кальми-Ре, которая только накануне заявила, что не будет лично участвовать в Конференции. Она объяснила, что «Швейцария присоединилась к консенсусу по заключительному документу Конференции», так как он отвечает направлениям, определенным правительством страны.

Министр  особо отметила вклад России в подготовку этого документа – как мы уже сообщали, рабочую группу возглавлял Олег Бойченко.
В своем выступлении госпожа Кальми-Ре дважды намекнула на скандальную речь президента Ирана,   назвав содержащиеся в ней заявления «недопустимимы» - при этом ни разу не упомянув их автора.

Министр определила факт подписания документа как «доказательство того, что силы, желающие, чтобы международное сообщество вместе боролось против расизма, расовой дискриминации и ксенофобии, победили».

Как бы хотелось в это верить! Но вот буквально только что  Швейцарское телеграфное агентство передало , что сегодня утром вернувшийся на Родину Махмуд Ахмадинжад провел в Тегеране пресс-конференцию, на которой обвинил Израиль в проведении «этнических чисток» в Палестине. Не похоже, что он чувствует себя побежденным.

Но вернемся к Мишлин Кальми-Ре. Министр подробно остановилась на вопросе свободы слова и самовыражения. Она особо подчеркнула, в частности: «Осуществление свободы самовыражения содержит, однако, обязанности и ответственность. Недопустимо, во имя свободы самовыражения, призывать к национальной, расовой или религиозной  ненависти, а также к дискриминации, враждебности и насилию».  Она добавила, что подобные ограничения свободы определены международным правом и законодательством Швейцарии.

Всей душой разделяя эти принципы, мы не можем все же не вернуться к вопросу, заданному вчера и оставшемуся без ответа: почему же, во исполнение закона, президенту Ирана в понедельник не отключили микрофон?

Конечно, проблема расизма – одна из самых жгучих, отвратительных, болезненных и трудноискоренимых в нашем обществе. Конечно, большое видится на расстоянии, и многие документы международного права, которым отныне станет и подписанный вчера в Женеве документ, когда-то тоже вырабатывались долго и мучительно, хоть и воспринимаются сегодня как нечто само собой разумеющееся.  

Жаль только, что в ответ на провокацию иранского президента представители несогласных с ним стран ограничились тем, что покинули зал, вместо того, чтобы подняться на трибуну и дать ему достойный ответ.

Что будет с новым соглашением? Подпишут ли его заочно страны, бойкотировавшие Конференцию, но без которых эффективная борьба с  расизмом невозможна? Постараемся разузнать.

Конференция же продолжит свою работу, как и предполагалось, до пятницы, хотя по сути она, конечно, уже завершилась.

 

Статьи по теме: 

Швейцарские игры, или Есть ли прием против лома?

PDF версия статьи

 

Добавить комментарий

Комментарии (2)

avatar

Александр Кутейников (не проверено) апреля 22, 2009

Нельзя винить ООН в том, что произошло на конференции. Она – лишь союз суверенных государств. Вместе с тем эта конференция – пробный камень для организации. В очень непростой для нее и для всего мира период. Посмотрим, станет ООН чище или испачкается. Зависеть это будет главным образом от поведения ее членов. Верится, что они проявят выдержку и мудрость, а не впадут в истерию.
avatar

margo апреля 22, 2009

И не думала, что политика может быть столь увлекательной! Спасибо за подробное и быстрое освещение!

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий

Ассоциация

Association

Association Association

Association Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Сюр в Лозанне

Сальвадор Дали. Лебеди, отражающие слонов. 1937 г. Esther Grether Family Collection © Salvador Dalí, Fundació Gala-Salvador Dalí / 2024, ProLitteris, Zürich. Photo credit: Robert Bayer, Bildpunkt AG В столице кантона Во отмечают столетие сюрреализма. Что необычного в этом праздновании и почему к нему стоит присоединиться?

Всего просмотров: 559

Русскоязычный театр едет на гастроли

Интернациональная труппа Synthese под руководством Анжелики Оберхольцер-Смирновой готовится к выступлениям в Устере, Лозанне и Женеве.

Всего просмотров: 543

Больше денег, меньше покупательной способности?

Как инфляция влияет на рост зарплат в Швейцарии? И в каком секторе экономики зарплаты выросли больше всего?

Всего просмотров: 486
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Весенние прогулки по Швейцарии

Луга, горы, равнины и живописные деревни – идеальный вариант, чтобы отрешиться от повседневных забот и набраться новых сил.

Всего просмотров: 4,099

9 мая - общий День Победы

Фото - Наша газета По следам участников движения Сопротивления в Швейцарии и Франции.

Всего просмотров: 8,409

Позапрошлая война на улице Москвы

Лозаннское издательство Éditions Noir sur Blanc заготовило всем любителям хорошей литературы очередной подарок, который с сегодняшнего дня можно найти в книжных магазинах Швейцарии и Франции.

Всего просмотров: 1,993
© 2024 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top