Синдик (мэр) Лозанны спасает кошек

Петиция касается только торговли и экспорта кошачьего меха, так как его импорт уже запрещен.

Если соответствующий закон будет одобрен парламентом, Конфедерация приведет свое законодательство в соответствие с нормами, действующими в Европейском Союзе, а кошки «швейцаркой национальности» смогут больше не бояться превратиться в воротник или шапку.

В то же время, новый закон не станет препятствием для отлова бродячих кошек.

Таблоид Le Matin элегантно замечает, что новый закон также не помешает частному лицу самостоятельно «пошить прикроватный половичек из котят или скушать любимого котика».

Даниэль Брела, член партии «зеленых», является мэром Лозанны с 2001 года и  депутатом нижней палаты федерального парламента с 2007 года. Свои знаменитые галстуки с кошками он начал носить задолго до вышеупомянутой инициативы, одним из «патронов» которой он является.

Напомним, что слово «синдик» используется для наименования мэра в кантонах Во и Фрибург. В Вале и Невшателе мэра величают «президентом коммуны», а в кантонах Женева и Юра мэра называют ... мэром.

Фото: FLORIAN CELLA (2006)

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 98.9
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 1337
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1985
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23305