Швейцарцы восстановят налоговую справедливость для супружеских пар | Les Suisses vont restituer l’égalité fiscale pour les couples mariés

©Keystone

Швейцарские политики уже несколько лет обсуждают недостатки действующего законодательства, при котором в отдельных случаях супруги платят больше налогов, чем неженатые пары. Подробное исследование на эту тему было проведено Федеральной налоговой администрацией (AFC) еще в 2006 году. По приблизительным оценкам, на сегодняшний день в неравные условия при расчете федерального налога на доходы поставлены 80 тысяч работающих женатых пар и 10 тысяч пенсионеров.


Исправить ситуацию предложили представители Христианско-демократической партии, выступившие с инициативой против налоговой дискриминации брака, о которой мы уже писали. Напомним, что конкретных мер предложение PDC не содержит, единственное требование – внести в Конституцию статью, гарантирующую, что супруги не окажутся в менее выгодном положении по сравнению с другими налогоплательщиками. Эти же требования касаются и системы пенсионного обеспечения, поскольку в Швейцарии максимальный размер совместной ренты AVS для супругов меньше, чем для двух одиноких граждан.


Как и предупреждали противники инициативы, основным камнем преткновения во время обсуждения в парламенте стало предложенное Христианско-демократической партией определение брака в качестве союза между мужчиной и женщиной. Депутаты заподозрили коллег из PDC в желании ввести в Конституцию страны положение, которое полностью исключит возможность регистрации брака между однополыми партнерами. Следует отметить, что сегодня в Конфедерации предусмотрен так называемый гражданский договор солидарности, аналог французского PACS, который заключают приблизительно 700 гомосексуальных пар в год. По мнению депутата-социалиста Сеслы Амарелле, своим предложением Христианско-демократическая партия рискует «открыть ящик Пандоры в том, что касается определения брака».


На этой неделе Национальный совет поддержал предложенный Комиссией по экономике и сборам (CER-N) контрпроект, в котором сохранена основная идея инициаторов – брак не должен подвергаться налоговой дискриминации. Слова президента PDC Кристофа Дарбелле о том, что авторы проекта вовсе не собирались исключать из него гомосексуальные пары, не убедили парламентариев, которые 102 голосами против 86 проголосовали за альтернативный вариант. Если его поддержит и Совет кантонов, инициатива PDC и ее контрпроект будут вынесены на референдум.


Споры вокруг «ретроградного определения брака» затмили второй вопрос, касающийся способов внедрения на практике предложения Христианско-демократической партии. Как мы уже отмечали, сама инициатива не устанавливает нового алгоритма расчета налога. Однако, определив супругов в качестве единой экономической единицы, представители PDC исключили вариант, при котором подоходный налог может быть рассчитан отдельно для каждого работающего члена семьи (как это делается, например, в России). Напомним, что в 2012 году министр финансов Конфедерации Эвелин Видмер-Шлумпф предлагала рассмотреть модель, при которой женатые пары могли бы самостоятельно выбрать более выгодный для них вариант уплаты налога: как единая ячейка общества, сложив свои доходы, или по отдельности.


Поиски лучшего способа устранения имеющейся несправедливости (который, кстати, может обойтись бюджету более чем в 2 млрд франков недополученных налогов) продолжаются в парламенте, а затем, если инициативу окончательно отвергнут депутаты, поправки будут вынесены на суд народа. Правда, некоторые политики опасаются, что швейцарцы не смогут разобраться в разнице между проектом PDC и альтернативным вариантом. Учитывая, что дебаты о союзе двух сердец продолжались в нижней палате парламента весь день, пристальное внимание к отдельным пунктам нововведения на референдуме гарантировано.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 101.51
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
Кто не боится «Большого брата»?

Как уже известно нашим читателям, 28 сентября Швейцария будет голосовать по двум вопросам: введение электронного удостоверения личности (e-ID) и возможность введения кантонального налога на второе жилье. О сути второго вопроса мы уже рассказывали, так что поговорим сегодня о первом.

Всего просмотров: 1901
Осторожно: поддельные средства для похудения!

Швейцарский орган контроля за лекарственными средствами Swissmedic предупреждает о росте числа поддельных, вводящих в заблуждение или неразрешенных препаратов для снижения веса.

Всего просмотров: 1715

Самое читаемое

Маттиас Шульц : «Не надо пенять на артистов!»

Сезон Оперного театра Цюриха откроется балетом «Concerto» - знаменитый британский хореограф сэр Кеннет Макмиллан перевел на язык танца музыку Дмитрия Шостаковича. А в целом программа предстоящего года такая, что хочется бросить все и переехать в город на Лиммате. Наша Газета предлагает вниманию читателей эксклюзивное интервью с новым директором театра, для которого этот сезон в Цюрихе – первый.

Всего просмотров: 908

La saison de l'Opernhaus Zurich s'ouvrira avec le ballet Concerto ; le célèbre chorégraphe britannique Sir Kenneth MacMillan y traduit en langage chorégraphique la musique de Dimitri Chostakovitch. Dans l'ensemble, le programme de l'année musicale à venir donne envie de tout laisser tomber pour déménager dans la ville des bords de la Limmat. Je vous propose aujourd’hui une interview exclusive du nouveau directeur du théâtre, pour qui cette saison à Zurich est la première.

Всего просмотров: 1449