Женевцам вернут деньги за электричество | Électricité: les Genevois recevront de l’argent

© TG
Невероятно, но факт: 42 миллиона франков – такую сумму Индустриальная служба Женевы SIG (аналог нашей коммунальной службы) должна будет возместить плательщикам до 2011 года. Чему обязаны женевцы такой удачей?

Расчеты проводятся следующим образом: 19,8 млн. франков сверх необходимого электрики собрали, начиная с 2006-го, неправильно рассчитав тарифы на электроэнергию. 5,8 млн. франков Индустриальная служба получила в качестве дивидендов по акциям Alpic и должна поделиться этим доходом с гражданами, и еще одна хорошая новость – в результате понижения курса евро стоимость электроэнергии также падает, благодаря чему в 2010 году на оплату электроэнергии понадобится на 16,3 млн. франков меньше.

Говоря более конкретно, это позволит семье, платящей 700 франков в год за электроэнергию, сэкономить 51 франк. «Частичный возврат денег был уже произведен потребителям в апреле-мае, - подчеркнул Марсель Рюгг, финансовый директор Индустриальной службы. – Процесс продолжится в октябре и ноябре». Естественно, деньги возвращаются не наличными, а просто людям приходят счета на меньшую сумму.

Впрочем, женевцы не спешат подпрыгивать от счастья. Они мстительно припоминают, что SIG уже однажды подобным образом возвращала им деньги в 2006 году. Причем не добровольно, а, как и на этот раз, по указанию Счетной палаты, после того, как та провела специальное расследование, инициированное по запросу президента партии MCG Эрика Штоффера. Имеются у жителей и сильные подозрения, что Индустриальная служба намеренно оттягивала исполнение решений Федеральной комиссии по электроэнергии  (Elcom) относительно снижения тарифов. Более того, не спешила она и делиться дивидендами, переведенными на ее счет Alpic в тот момент, когда назначала тарифы на 2009 год.

Оправдания Индустриальной службы: тарифы рассчитываются на шесть месяцев вперед, поэтому, естественно, что они носят некоторый оттенок гипотетичности (всегда в большую сторону). В ответ Счетная палата рекомендовала создать специальный резервный фонд, средства из которого могли бы покрывать недостачи в случае повышения тарифов, а не заставлять женевцев платить заранее за то, что может и не понадобиться.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 101.75
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Cette question est au cœur du nouveau recueil d’essais de Mikhaïl Chichkine, Le Bateau de marbre blanc, paru récemment en français aux éditions lausannoises Éditions Noir sur Blanc et disponible dans les librairies de Suisse, France, Belgique et Canada.

Самое читаемое

Когда рост преступности опережает рост средств борьбы с ней

На наших глазах Швейцария утрачивает репутацию не только нейтральной страны, но и страны безопасной, что не может не отразиться на ее привлекательности. Терроризм, организованная преступность, киберпреступность, радикализация: угрозы, нависающие над Швейцарией, никогда не были столь серьезными.

Люба Манц: Женщина-легенда
Накануне Международного женского дня мы с удовольствием знакомим наших читателей с еще одной из наших выдающихся соотечественниц.