Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors

В Швейцарии работают более 213 тысяч «пограничников» | Plus de 213 mille frontaliers travaillent en Suisse

(© TG)

213 тысяч, а если быть совсем точными, 213.500 человек, живущих за пределами Швейцарии, ежедневно приезжают сюда на работу.  За пять лет эта цифра выросла на 26%, однако в последнее время заметен некоторый спад.  По сравнению с первым триместром 2008 года рост составил всего 2%, тогда как в 2008 году он равнялся 6,1%, а в 2007 – вообще 9,5.

Больше половины «пограничников» проживает во Франции (53%), одна пятая – в Италии (22%), а также в Германии (21%) и в Австрии (3,3%). В Швейцарии они сосредоточены, в основном, в кантоне Тичино (22%), в северно-западной части страны (9,2%) и в районе Женевского озера.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.2
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Ребенок № 44

Так, на наш взгляд, было бы правильно перевести на русский язык название американской киноленты, запрещенной в России и снятой с проката в Беларуси, Киргизии, Украине, но вышедшей в Швейцарии.