Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"

«Я олень, олень, как слышно?» | Ici le cerf. Allô? Allô?

Вот он какой - благородный олень.

Во Фрибурге ученые-зоологи отловили аиста, назвали его Макс (кстати, вопреки имени, Макс оказался самкой) и вживили под перья аппарат GPS, позволяющий отслеживать перемещения птицы. Теперь посетители городского Музея естественной истории могут наблюдать за полетами аиста на специальном экране, но вот незадача - после события, зафиксированного пытливым объективом фотографа фрибургского музея (справа) Максу скоро предстоит откладывать яйца и смирно сидеть на гнезде...

А недавно сотрудники Службы лесного и животного хозяйства кантона повторили процедуру с двумя оленями.

Ката и Скотч - самка и самец из породы благородных оленей - были выслежены в долине Интиамон и усыплены с помощью гипотермического ружья (название звучит невероятно, но, тем не менее, такое устройство используется против крупных лесных животных, которых хотят временно обезвредить). Все это - чтобы вживить оленям под кожу передатчики GPS, которые позволят больше узнать о путях сезонной миграции этого прекрасного вида животных.  

В кантоне Фрибург этой зимой их было уже замечено около двух сотен. Но весной большая часть рогатых красавцев и безрогих красавиц покидает место зимовки, чтобы вернуться не ранее ноября. Передатчик раз в час записывает местонахождение оленя,  что даст защитниками природы возможность устроить жизнь животных более комфортабельно: в тех районах леса, что оленям полюбились больше всего, не делать никаких посадок или изменений.

Если вы хотите понаблюдать диких оленей в природе, легче всего это сделать в Швейцарском национальном парке, расположенном в юго-восточной части страны, в Энгадине  и долине  Мюстер в  кантоне Граубюнден. Там же вы увидите сурков, куниц, серн или другой горно-рогатый символ страны - альпийского горного козла.

Статьи по теме:

Швейцария - страна не только шоколада, банков и часов, но и парков

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?