Швейцарским коровам не хватает… рогов|Les vaches avec des cornes se font rares en Suisse

В прошедший вторник перед Зоологическим музеем в Цюрихе жители могли видеть настоящую манифестацию, во главе которой выступала тоже практически музейная редкость в Швейцарии – рогатая корова Сибилла в сопровождении своего хозяина. Организация KAGfreiland, которая занимается защитой племенных домашних животных, таким образом выступила с протестом против того, как в Швейцарии обращаются с коровами. Ее активисты расценивают обрезание коровам рогов как жестокое обращение с ними.

В Швейцарии порядка 1,5 миллиона коров, из них лишь каждая десятая – с рогами. «Ежегодно 200 000 коров в Швейцарии лишаются рогов, - пояснил директор KAGfreiland Роман Вайбель. – Это стресс для животного. Даже если ему сжигают рога (НГ: процедура проводится с помощью электрического тока) под анастезией, животное страдает, прийдя в себя. Во взрослом возрасте корова не может защищаться против предполагаемых противников. Фермеры делают все, чтобы сэкономить, так как безрогой корове требуется меньше места в стойле и за ней проще ухаживать. Очень жаль, что такое происходит, потому что выращивать коров с рогами – вполне возможно».  В доказательство организация опубликовала на своем сайте в интернете список из 40 хозяйств, где рога коровам сохраняют.

По мнению юриста Джери Боллигера, главы Фонда по защите прав животных, «обезроживать» корову – это унижать ее честь и достоинство. Что идет в разрез с законом о защите животных, принятым в Швейцарии.

Проблема, как пояснил в телеинтервью глава Швейцарского союза фермеров, в безопасности. Сотрудники, которые ухаживают за животными, не хотят подвергать себя риску. Вторая причина – оказывается, стандартные стойла с решетками рассчитаны на животных без рогов. Корове, голову которой украшают рога, нужно более просторное стоило, более широкие кормушки, для ухода за ней требуется больше времени и больше персонала. Кроме того, швейцарские коровы пользуются всеми привилегиями свободного выпаса – а значит, между ними могут возникнуть драки, в ходе которых коровы поранят друг друга рогами. 

Швейцарский союз фермеров не имеет ничего «ни за, ни против коровьих рогов» и полностью отдает это решение на усмотрение фермеров. По мнению Кристофа Гросжана-Соммера, главы Ассоциации производителей молока Swissmilk, вполне нормально, что фермеры хотят максимально снизить затраты. «Если цена молока составляет около 55 сантимов за литр, то амортизация стойла обходится в 20 сантимов, питания – в 15-20 сантимов, и не забудем также о расходах на ветеринара, электричество, уборку и т.д. В конечном счете, для самих крестьян остается очень мало, и не нужно требовать от них еще больших инвестиций в разведение коров с рогами».
 
Однако использовать знакомый всем образ рогатой коровы в рекламе никто не стесняется. Например, популярная марка молочных продуктов «La vache qui rit» - «Корова, которая смеется» на пакетах с молоком изображает производительницу именно так.  А крупнейшая торговая сеть Швейцарии Migros заявила, что не станет менять рекламный образ коровы так, чтобы он соответствовал действительности. Покупатели хотят молоко от коровы с рогами.