Кому и когда Конфедерация выплатит компенсации за украденное детство? | Qui et quand recevra des compensations pour l’enfance volée en Suisse?

Нелегкие детские годы (tdg.ch)

Помещенные на воспитание в семьи фермеров (нем.: Verdingkinder, франц.: enfants placés), а, по сути, просто отданные в батраки, они до дна испили чашу поистине недетских страданий. Детей отдавали в услужение богачам «по традиции», мол, так заведено в деревнях, а продолжалось это до 1970-х годов. Ежедневные унижения, телесные наказания, недоедание и социальная изоляция стали уделом детворы из бедняков. Сегодня бывшим батракам уже за семьдесят, но боль обиды остается их сердцах до сих пор.

Насильственное усыновление детей из неблагополучных, многодетных семей, отпрысков разведенных пар, детей-сирот и незаконнорожденных, а также детей цыган, практиковавшееся в XIX – первой половине XX веков, – темная страница швейцарской истории. Сколько мальчишек и девчонок стали жертвами в просвещенной, свободной Швейцарии? Точные данные до сих пор отсутствуют. По словам историка Марко Лойенбергера, только кантон Берн принял 6000 детей с 1850 по 1900 год. Общее число жертв может составить до 25 000 человек.

В 1986 году президент Конфедерации Альфонс Эгли принес пострадавшим официальные извинения от имени швейцарских властей, а в 2010-м перед жертвами наказаний административного характера извинилась министр юстиции и полиции Симонетта Соммаруга.

Наконец, дошло дело и до выплаты компенсаций, однако многие из пострадавших до сих пор не решились потребовать возмещения. Что их останавливает? Причины пассивности разные: некоторые не хотят бередить старые раны, другие – принимать помощь от государства, а третьи до сих пор не знают о денежной компенсации, сообщает телерадиокомпания RTS.

«Многим непросто подать заявки, для них это болезненная процедура, - отметил депутат водуазского отделения Партии зеленых Рафаэль Махаим. – Необходимо предоставить им любую помощь в осуществлении официальной процедуры».

Несмотря на то, что правительство выделило в 2016 году на компенсации 300 миллионов франков (каждый пострадавший может получить до 25 000), заявки подали лишь около 6000 человек.

Десятилетия спустя (tdg.ch)

Добавим, что еще до выделения 300 миллионов правительство создало фонд немедленной помощи, благодаря которому 1117 жертв несправедливости прошлого, находящиеся в трудном финансовом положении, получили в период с 2014 по 2016 год помощь в размере от 4000 до 12 000 франков на общую сумму 8,7 миллиона. Большую часть этой суммы обеспечили кантоны.

Федеральная служба юстиции (OFJ) намерена рассматривать в первую очередь заявки граждан в возрасте старше 75 лет, а также тех, кто тяжело болен.

Тем временем в Романдской Швейцарии была сформирована инициативная группа, в которую вошли политики и общественные деятели, с целью помочь тем, кто испытывает трудности с подачей заявок. В парламентах франкоязычных кантонов высказываются предложения о том, чтобы кантоны обратились к Конфедерации с просьбой продлить срок подачи заявок или не отклонять документы, которые могут поступить после 31 марта.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.89
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

Après trois ans d'absence, la soprano russe de renommée mondiale Anna Netrebko est de retour à l'Opernhaus Zürich. Elle y interprète la Donna Leonora de La forza del destino, chef-d'œuvre de Giuseppe Verdi commandité par le tsar Alexandre II et présenté pour la première fois au public à Saint-Pétersbourg. La première zurichoise a eu lieu le 2 novembre, malgré une demande d’annulation émanant de l'ambassade d'Ukraine en Suisse.

«Сила судьбы», или Война в нейтральной стране

После трехлетнего отсутствия всемирно известная российская сопрано Анна Нетребко вернулась в Оперный театр Цюриха в роли Донны Леоноры в шедевре Джузеппе Верди, созданном по заказу царя Александра II и впервые представленного публике в Санкт-Петербурге. Премьера спектакля состоялась несмотря на требование посольства Украины в Швейцарии об ее отмене.

Самое читаемое

«Сила судьбы», или Война в нейтральной стране

После трехлетнего отсутствия всемирно известная российская сопрано Анна Нетребко вернулась в Оперный театр Цюриха в роли Донны Леоноры в шедевре Джузеппе Верди, созданном по заказу царя Александра II и впервые представленного публике в Санкт-Петербурге. Премьера спектакля состоялась несмотря на требование посольства Украины в Швейцарии об ее отмене.

Après trois ans d'absence, la soprano russe de renommée mondiale Anna Netrebko est de retour à l'Opernhaus Zürich. Elle y interprète la Donna Leonora de La forza del destino, chef-d'œuvre de Giuseppe Verdi commandité par le tsar Alexandre II et présenté pour la première fois au public à Saint-Pétersbourg. La première zurichoise a eu lieu le 2 novembre, malgré une demande d’annulation émanant de l'ambassade d'Ukraine en Suisse.