Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Первые гомосексуалы: появление новых идентичностей (1869–1939)»
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Les premiers homosexuels : la naissance de nouvelles identités (1869–1939)
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
The First Homosexuals: The Birth of New Identities, 1869–1939

Цюрих готовится к Рождеству | Zurich se prépare pour Noël

Время покупать подарки! (© Julia Apasova/Nashagazeta.ch)

Вчера Банхофштрассе, занимающая шестое место в рейтинге самых дорогих улиц мира, за несколько часов превратилась из «просто» центральной улицы, неофициально разделяющей экономическую столицу Швейцарии на две части (Старый город и современные кварталы), в окутанную пряными ароматами зимнюю сказку.

Во время специальной церемонии, начавшейся в 18:00, все собравшиеся смогли стать свидетелями поистине волшебного зрелища – вспыхнувшие в ночном небе электрические звёзды в мгновение осветили главную пешеходную улицу Цюриха. Сотканный из тысячи лампочек небосвод теперь каждый вечер будет придавать улице и прохожим предпраздничное настроение.

(© Julia Apasova/Nashagazeta.ch)


Вчерашний вечер дал старт всей рождественской программе, сопровождающейся праздничной музыкой, традиционным горячим глинтвейном, окутывающим своим тонким ароматом улицы города. Открываются шумные рождественские ярмарки, на которых уже с сегодняшнего дня можно найти подарки и сувениры для родных и близких. Ждут покупателей и расположенные по всей протяжённости улицы крупные торговые центры и бутики, с разукрашенными по-новогоднему витринами.
(© Julia Apasova/Nashagazeta.ch)


Рождество в Швейцарии - это праздник, который традиционно принято отмечать в кругу семьи. Однако есть и одно общее для всех жителей стремление – поделиться радостным настроением предрождественских приготовлений. Не случайно правительство кантона Цюрих для рождественских празднований из года в год выбирает одну из самых «родных» для местных жителей улиц, соединяющую Центральный вокзал Цюриха (Hauptbahnhof Zürich) с Цюрихским озером (Zürichsee) – Банхофштрассе.
(© Julia Apasova/Nashagazeta.ch)


Историческая улица протяжённостью почти в 1.4 километра буквально усыпана достопримечательностями. Во время прогулки стоит обратить внимание на памятники швейцарскому железнодорожному магнату Альфреду Эшеру и великому швейцарскому педагогу и философу Иоганну Генриху Песталоцци, на старинный новогодний Цюрихский трамвай, на площадь Парадеплатц (Paradeplatz), а также, в самом конце Банхофштрассе, – на лодочный причал Бюрклиплатц (Bürkliplatz) у набережной Цюрихского озера.
(© Julia Apasova/Nashagazeta.ch)


Вообще, предрождественская подготовка – хороший повод для прогулки по вечернему Цюриху, которая непременно оставит приятное впечатление. С появлением рождественских огней здесь прочно воцарилась атмосфера праздника: на улицах швейцарского мегаполиса все ещё можно будет увидеть вечно спешащих в будничной суматохе людей, но все чаще встречаются просто прогуливающиеся улыбающимися горожане, и это неудивительно, ведь до встречи Рождества и Нового года осталось чуть больше месяца.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.23
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 92.13
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Два мифа о мужчинах, или кто из них лучше?

Конец года – время, когда принято строить планы на будущее, включая и личную жизнь. Читательница Нашей Газеты поделилась рассуждениями на эту тему, которые могут пригодиться и остальным.

Миф о Штирлице, или Швейцария в фильме «Семнадцать мгновений весны»

Благодаря кинорежиссеру Татьяне Лиозновой миллионы советских людей смогли еще в закрытые железным занавесом 1970-е годы почти побывать в Швейцарии. У многих образ маленькой нейтральной альпийском страны с ее горами и озерами, чистыми улицами и окнами, и приветливым обслуживающим персоналом остался неизменным до сих пор. Эх, знали бы они…