Автор: Ирина Чернова Бургер, Тун, 10.08.2015.
10-12 сентября нас ждет интересное событие – в Берне пройдет Швейцарская инвестиционная конференция на русском языке, о которой у вас есть возможность узнать из первоисточника, то есть, из уст организатора.
|An interesting event will take place in Bern, on September 10-12 – an investment conference, held exclusively in Russian, It is presented to you by one of the organisers.
10-12 сентября нас ждет интересное событие – в Берне и нескольких других городах пройдет Швейцарская инвестиционная конференция на русском языке, о которой у вас есть возможность узнать из первоисточника, то есть, из уст организатора.
Участникам конференции придется отвлечься от местных красот и сосредоточиться на кредитах, дебитах и прочей финансовой терминологии. Правда, даже эти вполне приземленные дискуссии будут вестись в исторических декорациях.
Первый день конференции пройдет в фамильном замке семьи бернских патрициев фон Вердт в центре Берна. Это единственная семья в Швейцарии, сохранившая родовое гнездо на протяжении многих веков. Участники встречи могут рассчитывать на вкусное угощение госпожи Шанц.
Второй день отводится на личные консультации и культурную программу. Участников ждет прогулка по центру Берна и ужин в ресторане Розенгартен на горе Обстберг, откуда открывается чарующий вид на старый город, внесенный в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО. На третий день запланировано путешествие по жемчужине Швейцарских Альп... Но лучше, конечно, один раз увидеть, чем сто раз прочитать.
Однако, те, кто приедут в Берн, соберутся здесь не чтобы развлечься, а чтобы поговорить об очень серьезных и сложных вещах, особенно в нынешней политико-экономической ситуации. Проект Швейцарской инвестиционной конференции возник из глубокого убеждения в том, что мультинациональный русскоязычный мир Швейцарии представляет собой одну из самых талантливых, образованных и самостоятельных в деловом плане составляющих швейцарского общества. Такая уверенность - результат наблюдений жизненного пути многих наших соотечественниц и соотечественников, утвердившихся в Швейцарии благодаря упорному труду и деловой хватке. Но эти многогранные кристаллы нуждаются в постоянной шлифовке, получаемой, в частности, в процессе общения друг с другом, учиться друг у друга. Швейцарская инвестиционная конференция призвана создать площадку для деловых контактов между русскоязычными жителями разных регионов Швейцарии и специально приехавшими сюда представителями постсоветского пространства. Со взаимопониманием проблем быть не должно – конференция будет проходить на русском языке.
Главная тема встречи - проблематика инвестирования. Известно, что инвестировать, или вкладывать средства, можно по-разному. Можно приобретать отдельные предметы, недвижимость, акции и произведения искусства. Можно инвестировать в образование, в нужные контакты. Полезно вкладывать в здоровье, в самого себя. Умно и дальновидно потратить деньги на образование, причем раньше, тем лучше. Организаторы и консультанты согласны во мнении, что правильный выбор направления инвестиций - важнейший вопрос. В центре внимания данной встречи – разные аспекты инвестирования в Швейцарии: прямые и косвенные инвестиции; приобретение акций или жилья; работа с коммерческими объектами; создание, покупка и ведение бизнеса, организация компании и особенности налогообложения.
Абсолютным приоритетом конференции является качественность информации. Мы благодарны специалистам международного уровня, которые сразу согласились поддержать наш проект. Все десять референтов достойны быть названными, но укажем пока лишь трех. Это профессор, доктор наук Михаель Трюбештайн, обучающий будущих швейцарских банкиров в Цуге (Institut für Finanzdienstleistungen Zug IFZ). Доктор наук Александер Линдеманн, автор многих работ по особенностям налогообложения, цюрихский адвокат с международной практикой. Доминик Маттер, дипломированный экономист из специализированного бюро Fahrländer Partner AG, поставляющей статистические данные своим клиентам, среди которых международные аудиторские компании и швейцарские банки.
Все три дня конференции равно важны. Деловая и культурная программа подчинены одной цели – установление контактов, наведение мостов для достижения каждым из участников индивидуальных целей.
А цели и, особенно, возможности инвестирования в Швейцарии различны. У владельцев швейцарского паспорта и вида на жительство категории С - одни. У иностранцев, не проживающих в Швейцарии, и у иностранцев, проживающих в десяти километрах от швейцарской границы, другие.
Мы приглашаем на конференцию людей из разных стран мира, где говорят на русском языке. Мы хотим, чтобы соотечественники из Швейцарии и жители других стран, таких, как Россия, Беларусь, Азербайджан и многие другие, - встретились друг с другом на нейтральной швейцарской площадке и устроили себе свой собственный уникальный маленький Давос.
Один из будущих участников, оформляя регистрацию, задал вопрос: почему программа на английском, а сама конференция на русском? Отвечаем – в этом особенность нашей конференции, если хотите, прихоть организаторов. Но мы открыты и ко всем другим «нашим» языкам. Когда коллеги в Украине перевели текст о конференции для своего портала, мы удивилась, как по-иному и как красочно зазвучал. Вот отрывок:
«Краще один раз побачити, ніж сто раз почути. Ця приказка особливо підходить для Швейцарії. Під час проведення конференції для Вас створений відмінний міжнародний майданчик ділового спілкування безпосередньо на території Швейцарії, у центрі країни, у кантоні Берн.»
Ждем Вас на Швейцарской инвестиционной конференции!
Получить дополнительную информацию, а так же решить все организационные вопросы Вы можете, обратившись к организаторам конференции:
Берн: Ирина Чернова Бургер, Телефон +41 79 707 90 90 Емайл: info@rus2swiss-immobilien.ch
Москва: Сухов Дмитрий, Телефон +7 903 5493254 Емайл: office@plan.ru
Дополнительная информация по конференции на сайте: www.swiss-investment-conference.ch
Le deuil de Fédora, version genevoise
Le texte du conte en vers de Korneï Tchoukovski, mémorisé depuis l'enfance, n'a cessé de me revenir à l'esprit pendant que j’écoutais l'opéra Fedora d'Umberto Giordano au Grand Théâtre de Genève. Là aussi, il y a la fuite, la persécution, l’irresponsabilité de l’héroïne principale et de son repentir. Mais sans le final dramatique.«Железная леди» во главе Швейцарии
Пост президента Швейцарской Конфедерации в 2025 году займет министр финансов Карин Келлер-Суттер.Пятилетка без ХАМАСа
В среду Национальный совет подавляющим большинством голосов принял предложение Федерального совета о запрете исламистской группировки и связанных с ней организаций, одобренное накануне Советом кантонов. Против проголосовали только шесть «зеленых» депутатов.300 богатейших жителей Швейцарии-2024
152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.Русская грязь и русский секс на женевской сцене
До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.Николай Кононов: «Мир находится в состоянии шторма»
Проживающий в Берлине российский писатель рассказал Нашей Газете о своих последних работах и поделился взглядами на мир и на нас в нем.
Добавить комментарий