Тун

Как монахи приютили Наполеона и Александра Дюма | Une histoire des moins qui ont abrité Napoléon et Alexandre Dumas

Автор: Наталья Беглова , Тун, 02.08.2024

Вместе с нашим приглашенным автором Натальей Бегловой продолжаем познавать Швейцарию и подыскивать подходящие места для отдыха.

Жизнь в Швейцарии

Красоты Тунского озера | Les beautés du lac de Thoune

Автор: Заррина Салимова, Тун, 19.07.2019

Воспользуйтесь хорошей погодой, которая установится в эти выходные по всей Швейцарии, чтобы совершить прогулку на пароходе по Тунскому озеру и увидеть расположенные на его берегах замки и другие достопримечательности.

Жизнь в Швейцарии

Кораллы, золото и жемчуг: что делать с ненужными подарками? | Coraux, or et perles: que faire avec des cadeaux décevants?

Автор: Лейла Бабаева, Тун, 04.01.2018

В Туне прошел аукцион, на котором многие продали свои рождественские и новогодние презенты. Вырученные средства будут потрачены на покупку нового дефибриллятора.

Экономика

Швейцарские инвестиции по-русски | Swiss investments, in Russian

Автор: Ирина Чернова Бургер, Тун, 10.08.2015

10-12 сентября нас ждет интересное событие – в Берне пройдет Швейцарская инвестиционная конференция на русском языке, о которой у вас есть возможность узнать из первоисточника, то есть, из уст организатора.

Жизнь в Швейцарии

Тун празднует 750-летие городских прав | Thun fête le 750ème anniversaire de ses droits

Автор: Даша Чернова Бургер, Тун, 02.05.2014

По случаю славного юбилея городские власти и многочисленные энтузиасты подготовили обширную развлекательно-познавательную программу.

Жизнь в Швейцарии

Швейцарские карты доступных отелей | Hôtels suisses à la carte

Автор: Ольга Юркина, Тун, 04.02.2011

Новая бесплатная карта заведений, где можно сладко поспать и вкусно поесть за относительно недорогую сумму, доступна на сайте и в филиалах Швейцарского туристического офиса. Здоровую конкуренцию ему составляет волшебная карточка от Hotelcard, позволяющая заказать номер в отеле с 50% скидкой.

Культура

В Туне завтра начнется «майское безумие» |

Автор: Юлия Геске, Тун, 05.05.2010

С 6 по 9 мая в городе на берегу озера и его окрестностях пройдет фестиваль камерной музыки.

Жизнь в Швейцарии

От чемпионата мира по фристайлу до выставки куриц и коз |

Автор: Юлия Геске, Тун, 28.08.2009

Все лето различные культурно-массовые и спортивные мероприятия в Туне шли по нарастающей.

Культура

Союз музыки и физики |

Автор: Юлия Геске, Тун, 17.07.2009

Хотите узнать, что может получиться, если объединить музыку и физику? Тогда приезжайте в ближайшие выходные в Тун.

Жизнь в Швейцарии

В Тун пришла высокая вода | Montée des eaux à Thoune

Автор: Юлия Геске, Тун, 24.04.2009

Всю прошедшую неделю озеро Тун и вытекающая из него в черте одноименного города река Ааре привлекали к себе повышенное внимание туристов и местных жителей.

Жизнь в Швейцарии

Черные лебеди в Швейцарии чувствуют себя белыми воронами | Les cygnes noirs sont de retour sur le lac de Thoune

Автор: Юлия Геске, Тун, 27.03.2009

На озере Тун поселились черные лебеди. Ну и что? Да тут же целая история!

Жизнь в Швейцарии

Интеграция – интеграцией, а в иной мир дороги разные | S'intégrer - soit! Mais divers chemins mènent au Paradis.

Автор: Юлия Геске, Тун, 02.03.2009

1 марта на городском кладбище Туна появился мусульманский участок.

Жизнь в Швейцарии

Кризиса бояться – на карнавал не ходить | La crise... elle ne nous empêchera pas de fêter Carnaval !

Автор: Юлия Геске, Тун, 02.02.2009

В то время, как сильные мира сего решали в Давосе политические и экономические проблемы, а их блокировали дороги и скандировали антиглобалистские лозунги, сами коренные швейцарцы веселились на карнавале.

Жизнь в Швейцарии

Кризис – кризисом, а ярмарка – по расписанию! | Les marchés de Noël face à la crise

Автор: Юлия Геске, Тун, 12.12.2008

Что бы ни говорили нам с экранов телевизоров и ни писали на страницах газет экономисты и политологи, какие бы мрачные прогнозы не делали они, пугая нас экономическим кризисом, безработицей, падением покупательского спроса, но...

Уголок гурмана

Чтобы побывать на Новой Земле, не надо ехать за Полярный круг | Les produits bernois sur leur 31 !

Автор: Юлия Геске, Тун, 07.11.2008

Свежайшие молочные продукты высочайшего качества, фрукты, овощи, рыба и мясо - такой вкусный ассортимент представит своим посетителям выставка «Neuland» (Новая Земля), которая развернула свою обширную экспозицию в «Экспоцентре» Туна с 6 по 9 ноября.

Жизнь в Швейцарии

Чтобы побывать на Новой Земле, не надо ехать за Полярный круг | Les produits bernois sur leur 31 !

Автор: Юлия Геске, Тун, 07.11.2008

Жизнь в Швейцарии

Голубой вагон бежит, качается | La couleu bleue - un trait d'union entre la Suisse et l'Ukraine

Автор: Юлия Геске, Тун, 27.10.2008

Продолжается развитие швейцарско-украинских отношений на уровне городских муниципалитетов.

Культура

Если есть билет, но не на балет... |

Автор: Юлия Геске, Тун, 22.10.2008

Сегодня эта площадь перед мэрией Туна выглядит спокойно и безлюдно, но в пятницу вечером она преобразится до неузнаваемости.

Политика

Окружающая нас среда и другие дни недели |

Автор: Юлия Геске, Тун, 10.10.2008

Вчера излюбленное место прогулок жителей Туна и многочисленных туристов - Seepark, в котором находится известный своим гастрономическим музеем старинный замок Шадоу, имел непривычный вид.

Жизнь в Швейцарии

Осторожно: в городе ленивая собака! |

Автор: Юлия Геске, Тун, 29.09.2008

В воскресенье в 12.30 в центре Туна (кантон Берн) раздался пушечный выстрел. Над головами людей, заполнивших тротуары, поплыло облако сизого дыма. Раздались крики. Затем – аплодисменты. А потом грянул оркестр.