Photo © N. Sikorsky
Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
«Леди Макбет Мценского уезда»: трагедия страсти, русский вариант

Миланский театр Ла Скала открыл сезон оперой Дмитрия Шостаковича в постановке российского режиссера Василия Бархатова.

Photo © N. Sikorsky
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
«Lady Macbeth du district de Mtsensk» : la tragédie de la passion, à la russe

La saison du Théâtre de la Scala à Milan s’est ouverte avec l’opéra de Dmitri Chostakovitch dans une mise en scène du réalisateur russe Vassili Barkhatov.

Photo © N. Sikorsky
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
“Lady Macbeth of the Mtsensk District”: the Tragedy of Passion, Russian Style

The season of Milan’s Teatro alla Scala opened with Dmitri Shostakovich’s opera staged by the Russian director Vasily Barkhatov.

Мистер Свисстер выходит на швейцарскую сцену

Согласно статистике, в Романдской Швейцарии проживает около 100 тысяч человек, считающих английский своим родным языком или пользующихся им для ежедневного общения. К ним следует добавить растущее число туристов. Так что можно ожидать, что у нового сайта http://www.swisster.ch/ будет достойная аудитория.

В отличие от «Нашей газеты», полные тексты большинства статей, опубликованных на новом сайте, доступны только подписчикам. Подписаться может как отдельный человек, так и целый коллектив, стоимость индивидуальной (семейной) годовой подписки 300 франков, а тариф коллективной оговаривается отдельно.

Новый проект реализован благодаря участию солидных партнеров. В академическом плане он опирается на Лозаннскую федеральную политехническую школу, знаменитую EPFL, в редакционном - на Общество прессы кантона Невшатель, издающее, например, L'Express и L'Impartial. А финансовую поддержку новому проекту, так же как и нам, оказал один из крупнейших частных банков Швейцарии Lombard Odier Darier Hentsch & Cie.

Логотип нового сайта

Помимо разнообразных новостей, в основном, с научным и экономическим уклоном, на сайте можно найти еще много интересного, например, форум по вопросам здоровья.

Конечно, мы будем активно сотрудничать с нашими коллегами из Свисстера, обмениваясь информацией и проводя совместные акции. Уже сегодня «Наша газета» присутствует на новом сайте в качестве блога ее главного редактора. 

Если так пойдет и дальше, то можно ожидать, что со временем появится и арабский сайт, и португальский, и китайский, благо иностранцев в Швейцарии - более 40 процентов населения. А мы не против! Как говорится, больше сайтов хороших и разных.

«Наша газета» от души поздравляет www.swisster.ch с рождением и желает ему расти и развиваться на радость всем швейцарским англофонам!

На фото: президент EPFL Патрик Эбишер и президент группы Edipresse Пьер Ламюньер на вернисаже нового сайта (C) Philippe Maudet

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.8
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Волна гриппа в Швейцарии

Показатели заболеваемости свидетельствуют о раннем начале эпидемии гриппа. Обеспокоенность врачей вызывает новый вариант вируса.

Валлотон – это весело

В Художественном музее Винтертура до 1 марта 2026 года открыта выставка болгарского художника Недко Солакова «Быть Валлотоном». Рассказываем об этой остроумной, трогательной и концептуально сильной экспозиции.

Самое читаемое