«Алиса» из Страсбурга приедет в Швейцарию | «Alice» from Strasbourg comes to Switzerland

Фрагмент спектакля (© artradouga)

Центр «Радуга» был организован при Ассоциации русской культуры Страсбурга в 2003 году. Сама Ассоциация существует уже 13 лет, объединяя вокруг себя всех любителей русской культуры, которые оказываются в «парламентской столице Европы», самом международном городе Франции.

Спектакль «Алиса в стране чудес» создан по одноименному произведению Льюиса Кэрролла и ориентирован на детей и подростков до 16 лет. В постановке заняты учащиеся и выпускники центра. «Выступления в Женеве и Лозанне – это отличная возможность для развития новых культурных связей. Русскоязычной аудитории в Швейцарии будет интересно познакомиться с творческими проектами, проходящими в соседней Франции», – поделилась с Нашей Газетой.ch Ирина Проценко, организатор гастролей.

Главная задача Ассоциации, активными членами которой являются около 150 человек, – сохранение, поддержка и развитие русского языка и культуры среди соотечественников, оказавшихся за пределами России. За несколько лет удалось сделать праздники и выступления на русском языке частью культурной жизни Страсбурга. А детские спектакли и вовсе стали традицией.

Это не первая поездка в Швейцарию. Три года назад Центр «Радуга» приезжал с выступлениями в Базель. «Наша Ассоциация постоянно расширяется, и нам очень хочется показать результаты своей работы, – рассказала нам Елена Коскина, директор центра. – Мы с волнением ждем показов в Женеве и Лозанне, ведь это очень важный шаг для развития успешных отношений и культурных связей с русскоязычным сообществом в Швейцарии».

Выбор произведения для постановки не случаен: классическая книга Льюиса Кэрролла хорошо знакома не только английским детям. Благодаря удачным переводам и многочисленным экранизациям, Алиса – один из самых любимых персонажей и среди русскоязычной аудитории. Простая история с яркими и неожиданными поворотами событий понятна любому зрителю. Кто не помнит Шляпника, Кролика и Королеву? Кто не пытался повторить улыбку Чеширского Кота?

Алиса, любопытная и постоянно задающая вопросы, ставит в тупик не только своих собеседников, встречи с которыми происходят в самых удивительных местах, но и саму себя. Ее искреннее удивление и логические ошибки вызывают улыбку и сочувственное понимание. Ведь многие вслед за ней часто задавались вопросом: «Если в мире все бессмысленно, что мешает выдумать какой-нибудь смысл?»

Сразу после спектакля всех детей ждет дискотека с героями сказки. Также в рамках гастролей проводится конкурс детского рисунка. Условия и сроки вы найдете здесь. Заказ билетов на сайте.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.13
CHF-EUR 1.04
CHF-RUB 98.03
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
И снова о пенсиях

Когда швейцарским пенсионерам начнут выплачивать 13-ю пенсию? Почему женщины переходного поколения останутся без части компенсаций? И почему швейцарские пенсионные активы хранятся в американском банке?

Всего просмотров: 703
Первые женщины на Монблане: «Ля Парадиза» и «Невеста Монблана»

В преддверии международного Женского дня 8 марта предлагаем вам оригинальный материал о женщинах-первопроходчицах, покоривших легендарную горную вершину. Интересно, что существительное «первопроходчица», женского рода, впервые было включено в словарь-справочник» «Новые слова и значения русского языка» только в 1984 году – до этого существовали исключительно первопроходцы.

Всего просмотров: 676
«Моцарт за мир»

2 апреля ассоциация Avetis приглашает всех любителей классической музыки на концерт в женевском Виктория-холле. Оригинальная программа неожиданно объединяет минор и мажор.

Всего просмотров: 248
Сейчас читают
Ключи к мечте

Внимание – премьера! В Фонде Бейлера – очередная интереснейшая экспозиция, ради которой стоит съездить в приграничный Риен. Рассказываем о том, почему «Ключ к мечте» не похожа ни на одну другую выставку художников-сюрреалистов, проходившую в Европе в последнее время.

Всего просмотров: 228