вторник, 22 сентября 2020 года   

Бесконечный коридор Ходжали| Le couloir sans fin de Khojaly

Автор: Надежда Сикорская, Берн, 24. 02. 2015. Просмотров: 1386

Книги о трагедии в Ходжали явно вызвали интерес публики

В прошлую пятницу в бернском отеле Bellevue Palace Hotel по приглашению посольства Республики Азербайджан в Швейцарии и Европейского азербайджанского общества собрались представители дипломатического корпуса, различных швейцарских организаций и общественности. Поводом для встречи стала презентация сразу двух книг – «Ходжали – свидетель военного преступления», вышедшая под редакцией Фионы Маклаклан и Иана Перта, и «Забытый конфликт» независимого швейцарского журналиста Андре Видмера, а также фильма «Бесконечный коридор» литовских документалистов Андриуса Брокаса и Миндаугаса Урбонавичуса. Состоявшаяся презентация – один из этапов кампании «Справедливость для Ходжали», запущенной в 2009 году дочерью президента Азербайджана Лейлой Алиевой, вице-президентом Фонда Гейдара Алиева. Подобные вечера уже прошли в разных городах мира, от Лос-Анжелеса до Люксембурга. К сожалению, побывать в Берне г-жа Алиева не смогла.

Открывая вечер, посол Азербайджана в Швейцарии Акрам Зейналли напомнил собравшимся об одном из самых страшных моментов Нагорно-Карабахского конфликта, уже более чем два десятилетия не дающего мирно сосуществовать двум бывшим братским народам. 25 февраля 1992 года 613 мирных жителей азербайджанского городка Ходжали – среди которых было 106 женщин, 83 ребенка и 70 стариков – были убиты армянской вооруженной группировкой. По мнению дипломата, «это страшное преступление не получило должного внимания международного сообщества», и ради восстановления справедливости была организована кампания, которая уже дала ощутимые результаты – на сегодняшний день массовое убийство в Ходжали было официально признано парламентами десятка стран (Колумбия, Чехия, Румыния, Сербия, Гондурас, Перу, Панама, Пакистан, Мексика, Иордания, Босния и Герцеговина и Судан), а также в 15 штатах США.

Авторы книги «Ходжали – свидетель военного преступления» рассказывали ранее, что представленный ими текст вызвал сомнения у редакторов изданий: уж не перепутали ли они жертв с палачами? По словам присутствовавшего на вечере Иана Перта, вовсе нет. В своем выступлении он отметил, что лишь беседы со свидетелями расправы в Ходжали показали ему истинные масштабы трагедии и именно увиденные и услышанные им страдания навели на мысль о написании книги, в которой собраны рассказы выживших местных жителей, журналистов и фотографов из разных стран, выдержки из докладов гуманитарных организаций и даже размышления одного армянского военного командира.

Схожа по сути, но более обильно иллюстрирована книга Андре Видмера «Забытый конфликт», основанная на наблюдениях автора во время его путешествий по Армении и Азербайджану. 40-летний журналист из кантона Аргау, давно интересовавшийся постсоветским пространством, впервые побывал на Кавказе в 2008 году.

Документальный фильм «Бесконечный коридор» Андриуса Брокаса и Миндаугаса Урбонавичуса, показанный в Вильнюсе еще два года назад, был вдохновлен рассказом литовского военного корреспондента Рикардаса Лапайтиса, оказавшегося свидетелем трагедии 1992 года. Несмотря на прошедшие годы, Лапайтис решил вернуться в Азербайджан, чтобы разыскать других свидетелей и увековечить на пленке их показания. Съемки с участием нескольких европейских коллег длились четыре года, в течение которых авторы пытались найти ответ на вопрос: «Что происходит в мозгу человека, на глазах которого убивают его семью?»  «Любая война бесчеловечна по сути своей. Я постарался взглянуть на начальную стадию конфликта между двумя народами, жившими вместе в течение стольких лет, в надежде, что соседи могут еще помириться, - поясняет один из авторов свою позицию на странице Facebook. – Способность жить в гармонии с иными обычаями, религией и ценностями крайне важна даже для тех, кто живет вдали от зон конфликта».

Как актуально звучат эти слова и сегодня! Мы искренне надеемся, что все народы, раздираемые сегодня враждой, смогут выйти из коридоров ненависти, в конце которых обязательно должен быть свет.





 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.1
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 83.4

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
среда, 30 сентября 2020 года
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Covid-19: больше 500 случаев за сутки

По подсчетам телеканала RTS, за последние 14 дней в Швейцарии превышена отметка в 60 случаев заболевания Covid-19 на 100 000 жителей. Другими словами, по определению самих же швейцарских властей, Конфедерацию можно отнести к «территориям с высоким риском заражения новым коронавирусом».

Всего просмотров: 1,622

Лучшие работодатели Швейцарии 2020 года

Предлагаем вниманию читателей рейтинги компаний Конфедерации, создавших наилучшие условия труда для своих сотрудников.

Всего просмотров: 1,539

Covid-19: снова больше 500 случаев

На состоявшейся в четверг в Берне пресс-конференции представители федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG) проинформировали общественность об эпидемиологической ситуации в Швейцарии.

Всего просмотров: 1,444
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Covid-19: снова больше 500 случаев

На состоявшейся в четверг в Берне пресс-конференции представители федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG) проинформировали общественность об эпидемиологической ситуации в Швейцарии.

Всего просмотров: 1,444

Covid-19: новые решения правительства

Федеральный совет утвердил правила карантина для лиц, прибывающих в Швейцарию из соседних стран. Поправки вступают в силу  сегодня, 14 сентября 2020 года.

Всего просмотров: 4,147

Сцена без фонтана

Попытка превратить драму в фарс не удалась – и плакать не над чем, и не смешно. Наши впечатления от премьерного показа оперы М. Мусоргского «Борис Годунов» в Оперном театре Цюриха.

Всего просмотров: 512
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top