Бывший швейцарский шпион построит «лагерь для беженцев»|A Swiss Ex-spy will build a refugee camp

Автор: Азамат Рахимов, Цюрих, 11. 02. 2013.

Фото - Наша газета

Урс фон Деникен (© Keystone)

Когда за мигрантов берется бывший сотрудник спецслужб, сразу становится ясно, что вопрос будет решен оперативно и эффективно. Именно в таком ключе на прошлой неделе было преподнесено выступление Урса фон Деникена (не путать с Антоном Деникиным).

С недавнего времени ответственный за работу миграционных центров по всей стране, Деникен представил проект центра для беженцев в районе Дуттвайлер. Здесь в будущем должны разместиться до 500 мигрантов, ожидающих ответа от властей. Проект интересен не с архитектурной точки зрения. Деникен предлагает «изменить правила и условия содержания»: в день выдавать по три франка, установить обязательный к исполнению распорядок дня, обязать бесплатно выполнять простую работу, не требующую специальных навыков, а также ввести комендантский час. Покидать территорию центра, скорее всего, можно будет с разрешения. За нарушение правил мигрантам грозят самые разные санкции. Подобный подход к организации жизни гражданского населения вызывает вполне конкретные ассоциации.

Мы подробно рассказывали о том, как сегодня устроена жизнь мигрантов в специальных центрах. Обычно они получают около 20 франков в день на карманные расходы или продуктовые карточки, а также имеют возможность подрабатывать. Им постоянно помогают социальные работники, педагоги, представители местных религиозных общин. Согласно новому проекту, объем этой помощи может заметно сократиться. Надо ли говорить, что все предлагаемые изменения и санкции могут быть введены без учета мнения самих мигрантов.

Урс фон Деникен никогда не пользовался широкой популярностью. Оно и понятно: шеф Службы внутренней разведки в любой стране – фигура, редко появляющаяся в центре общественного внимания. Однако история с его увольнением в 2008 году наделала много шума. За 27 лет службы в разведке его имя неоднократно фигурировало в самых разных скандалах, последний связан с незаконным сбором информации. Под его руководством были тайно собраны данные на полмиллиона обычных граждан. Известны случаи, когда люди попадали в поле зрения спецслужб только потому, что активно интересовались политическими новостями. Нельзя не отметить явные способности Деникена: он успешно пережил все политические передряги и многих крупных политиков.

Но в итоге за свои слишком резкие политические высказывания, а также спорные методы решения поставленных перед ним задач, Деникен был снят с должности Федеральным правительством. На этот пост был назначен Юрг Бюлер.

Однако с того момента бывший сотрудник спецслужб регулярно появляется в новостных сводках. Деникен не изменил своим принципам и после того, как ему было поручено реорганизовать работу центров по приему беженцев, а также заняться поиском для них новых территорий. Уже год он работает в Федеральной миграционной службе (ФМС) и подчиняется напрямую ее главе Марио Гаттикеру. В ответ на негативную реакцию журналистов на радикальные идеи, - ФМС поспешила распространить заявление о том, что «полностью удовлетворена работой Урса фон Деникена».

Но если власти довольны его деятельностью, то почему общественность взбунтовалась против бывшего шпиона? Даже здесь знают, что бывших шпионов не бывает.

О человеке говорят не только дела. В языковом сознании большинства европейцев просто отсутствует деление сотрудников спецслужб на хороших и - плохих, наших и - не наших.

Для этой профессии есть только одно слово – Spion (нем), Espion (фр), Spy (англ), Spia (ит). И хотя в словарях это не зафиксировано, но чаще всего перечисленные слова употребляются в негативном контексте. Нам в этом смысле повезло больше. Кому придет в голову назвать Штирлица «шпионом»? Он - разведчик, он - наш. А вот для европейцев – все шпионы. И свои, и чужие.

К чему этот экскурс? Разница в восприятии роли спецслужб в стране априори связана с используемыми словами. Конечно, беда Деникена не в том, что ему не грозит стать «разведчиком», а в том, что он даже не пытается разрушить заданный стереотип! И, наверное, не зря немецкоязычная газета TagesAnzeiger прозвала его «лагерным начальником».

Деникен сам подливает масла в огонь. Перейдя на гражданскую службу, он продолжает играть роль строгого военного, во всем ценящего безропотное подчинение и дисциплину. Именно в такой безапелляционной манере он разговаривал и с журналистами. Похожим образом ведет себя только Андре Блаттманн, главнокомандующий Вооруженными силами Швейцарии, призывающий чаще проводить военные парады, чтобы поднять боевой дух населения.

Подобный тон вызывает раздражение у некоторых местных парламентариев, не привыкших к тому, чтобы с ними обращались в приказном порядке. «Кто назначил фон Деникена на этот пост? – задается вопросом Даниэль Фишер из Партии Зеленых. – Неужели надо объяснять, что миграционные вопросы остаются очень сложными и требуют осторожного и внимательного подхода?» 

Под давлением прессы четыре года назад Деникену пришлось отказаться от своих планов собрать информацию на каждого жителя Швейцарии. Сегодня пока только ФМС ревностно защищает своего нового сотрудника с большими связями и серьезным прошлым.

Больше о жизни беженцев в Швейцарии читайте в нашем тематическом досье.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.9
CHF-RUB 63.66
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Швейцария полна неожиданностей

Где в Конфедерации меньше всего машин, где больше всего пенсионеров, в какой коммуне женщины в первую очередь получили право голоса – об этом и многом другом в сегодняшней статье.

В кантоне Вале продаются электронные паспорта

Правда, они не дают права на швейцарское гражданство или хотя бы проживание в горном кантоне, но зато доказывают, что их владельцы любят край, где на скалах растет виноград, а вдоль крутых склонов со Средневековья течет вода по каналам bisses. А началось все в 2013 году, с бумажных «документов».

Швейцарские роботы-муравьи

Исследователи Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL) присмотрелись к муравьям и создали подобных им роботов: маленьких трудяг с коллективным сознанием. Каждое творение изобретателей весит всего десять грамм, но, объединившись с собратьями, может осилить сложные задачи, отмечается в коммюнике EPFL.
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Можно ли пить алкоголь во время беременности?

Согласно результатам исследования клиники акушерства Цюрихского университетского госпиталя, 40% беременных женщин пьют алкоголь. Врачи бьют тревогу и напоминают, что употребление спиртных напитков во время беременности может вызвать необратимые нарушения развития у ребенка.

К 2030 году в Швейцарии не будет хватать 500 000 работников

К такому выводу пришли авторы исследования UBS. Нехватка рабочей силы будет наблюдаться не во всех секторах экономики, она коснется, прежде всего, сферы здравоохранения и ухода за больными.

На Швейцарию могут повесить табличку «Не входить»

Социалистическая партия (PS) хочет ограничить число туристов из стран, далеко расположенных от Швейцарии, и поощрять индивидуальный туризм из ЕС.
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top