Грюйер отпразднует 200-летие Березины |Gruyere Celebrates the 200th Anniversary of Berezina

Этот эпизод швейцарской истории, связанный с Россией, вошел в «Список живых традиций Швейцарии», отмечаемых в Тичино. А в этом году его отпразднуют и в Грюейре. «Кантон Фрибург был крупнейшим поставщиком солдатов для Наполеона, - пояснил Жан-Шарль Мартен, президент исторического и культурного объединения Cercle des Cent-suisses. – Швейцарский солдат Жан-Пьер Кюрра, один из выживших в битве при Березине в 1812 году, вернулся в Грюйер. Он решил создать монумент в память своих оставшихся на поле битвы товарищей».

Битва при Березине

Сражение при Березине – один из самых мрачных моментов всей кампании 1812 года. Оно шло три дня, с 26 по 29 ноября 1812 года.

«Великая армия» Наполеона отступала к русской границе. Она спешила переправиться через реку Березина, чтобы спасти оставшихся солдат. Французы смогли оторваться от основных войск Кутузова, но были вынуждены сражаться с армиями полководцев Чичагова и Витгенштейна на обоих берегах реки. По реке шириной в сотню метров плыли льдины, мешавшие стоящим по плечи в воде французам наводить понтонные мосты (по свидетельствам очевидцев, все они потом погибли от холода). Переправа воинских команд, артиллерии, снаряжения, отрядов небоеспособных солдат и гражданских с обозами длилась много часов, в это время вокруг шли бои. На самой переправе нашли смерть тысячи раненых и обмороженных французов. Кутузов в донесении царю оценивал потери врага в 29 тысяч человек. Впрочем, русские жалели упущенный шанс полностью уничтожить Наполеона, возлагая вину за это на адмирала Чичагова, неправильно выбравшего лагерь для солдат.  

В битве при Березине на стороне Наполеона участвовали порядка 1400 швейцарцев, в живых осталось 300-400.



Забытый монумент

Примерно в 1820 году Жан-Пьер Кюрра с несколькими боевыми товарищами, тоже участвовавшими в Отечественной войне 1812 года, установили недалеко от моста через реку Сарину, со стороны Виллар-су-Мон, памятную стелу. На ней был крест и памятная табличка с именами павших наполеоновских солдат, уроженцев Грюйера.

Скромный монумент Кюрра многие десятилетия оставался забытым. Он находился в таком плохом состоянии, что рисковал упасть и соскользнуть в реку... На стеле оставалась видна лишь дата: «1812». Два десятка лет назад грюйерцы, облагораживая мост и дорогу, установили на ней новый железный крест и… табличку с надписью «Миссия 1993», показывающую, что жители региона постепенно забыли первоначальное значение памятника.

«В сентябре 2012 года мы решили отреставрировать его и перенести на другое место. Мы также поместили памятную табличку с именами всех павших солдат после того, как обнаружили, что предыдущая табличка была украдена!» - рассказал Жан-Шарль Мартен. Имена были собраны при участии историка Алена-Жака Торнара.

Немало швейцарских солдат в военной кампании 1812 года остались похороненными в общих могилах. В 2002 году во время стройки в Вильнюсе было обнаружено кладбище той эпохи, в котором находились тела 3 тысяч солдат. По скелетам и останкам одежды был проведен процесс идентификации тел.

Праздник в Виллар-су-Мон начнется 25 ноября в 11 часов с торжественной части - инаугурации памятника, а в 12 часов продолжится историческим спектаклем-реконструкцией жизни солдат в лагере Наполеона. В 12:30 с площади Armes de Grandvillard по городу отправится исторический кортеж. Там же на площади для гостей праздника – стенды с угощениями, военная музыка 19 века, развлечения, знакомство с музейными экспонатами той эпохи и научные конференции. Торжества завершатся в 17 часов. Для гостей от вокзала до площади будет ходить бесплатный транспорт, вход тоже бесплатный.