воскресенье, 5 декабря 2021 года   

Университет Фрибурга развивается вширь и вглубь|Fribourg University Cooperates with The International Centre of the Moscow State University

Автор: Надежда Сикорская, Женева-Фрибург, 18. 09. 2012.

Фото - Наша газета

Подписание договора между фрибуржскими и женевскими коллегами прошло в теплой, дружественной обстановке (© MCL)

Первую новость уже отметила газета Le Temps, восхитившись, что одним камнем можно будет убить двух зайцев – получить одновременно степени магистра по деловой администрации (MBA) и магистра права (LL.M). Это стало возможным благодаря альянсу между юридическим факультетом и Международным институтом управления технологиями (iimt)  Университета Фрибурга, создавших новую программу, в результате которой прошедший ее студент получит степень со сложным   названием, сформулированным по-английски так: Master of Laws in Cross-Cultural Business Practice. По-русски осиливший ее человек, получивший соответствующий диплом, будет называться, наверное, специалистом по продвижению культурного разнообразия юридического образования и практики.

Оба диплома предназначены для уже работающих профессионалов, ориентирующихся на международную карьеру в области экономического права с акцентом на деловое право и международные контракты. «Мы хотели создать программу, объединяющую два постградовских цикла и дающую возможность юристам и менеджерам получить одновременно два диплома», - пояснила суть содеянного директор iimt Стефани Тефель.  Экономия времени достигается без потери качества – объем программ не уменьшен и составляет 15 недель для MBA и 22 для LL.M.  А стоит все это удовольствие 67 тысяч швейцарских франков.

Университет Фрибурга не ограничился объединением двух своих собственных программ. Минувшим летом руководство LL.M в лице декана юридического факультета профессора Марселя Александра Ниггли и  декана по международным образовательным программам профессора Франца Верро подписали соглашение о сотрудничестве с Международным Центром МГУ в Женеве, руководимым Т.И. Гасановым. Как знают наши читатели, МЦЛ предоставляет студентам высшее юридическое образование со специализацией по российскому и швейцарскому праву. Эта изначально заложенная культурная дуальность и привлекла коллег из Фрибурга, решивших, что вместе развивать культурное разнообразие юридического образования и практики будет интереснее.

Тамирлан Гасанов считает такое развитие событий логичным. «Фрибург можно считать исторической родиной нашего университета, ведь именно там в 1997 году МЦЛ был зарегистрирован как швейцарское высшее учебное заведение, - прокомментировал он начинающееся партнерство. - Фрибург, основанный в 12 веке и расположенный в самом сердце Швейцарии, на границе французской и немецкой частей, издавна считается студенческим городом.  Университет  Фрибурга, основанный в 1572 году, -  единственный университет, который предлагает образование на двух языках: его студенты свободно владеют юридическими немецким и французским.  Его по праву можно считать и международным университетом – в образовательном процессе участвуют около 10'000 студентов и 200 преподавателей из 110 стран мира».

А что дает сотрудничество с МЦЛ Фрибургу? «Заключение соглашения с МЦЛ – первый этап в осуществлении нашей стратегии по развитию регионального сотрудничества, - объяснила выпускница юридического факультета Университета Фрибурга Екатерина Кузнецова, ныне отвечающая за связи с общественностью программы LL.M. – Первым избранным нами направлением стала России и бывший СССР, за ними последуют Восточная Европа, Африка, Азия. Для нас важно, что выпускники МЦЛ будут продолжать обучение в наших стенах, и очень важен обмен профессорами – в частности, российские специалисты будут читать во Фрибурге курс лекций по праву на интеллектуальную собственность».

В целом сотрудничество между двумя учебными заведениями предполагает обмен студентами, организацию и проведение совместных научных мероприятий,  развитие обмена профессорско-преподавательским составом, направление на практику в государственные органы и юридические компании России, Швейцарии и международные организации, совместные усилия по трудоустройству студентов, а также информационную поддержку.

Собственно, сотрудничество уже началось: вчера во Фрибурге приступили к занятиям двое выпускников  МЦЛ в Женеве, Снежана Петрухина и Максим Брагин. Вместе с ними здесь будут учиться студенты из США, Индии, Италии, Кении, Нигерии, Перу, Румынии, Танзании, Того, Турции и Шри-Ланки.

От редакции: Более подробную информацию о новых программах Университета Фрибурга вы найдете здесь.




 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.09
CHF-EUR 0.96
CHF-RUB 80.08
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Людмила Улицкая: «Шатается все, что казалось незыблемым»

Знаменитая российская писательница поговорила с редактором Нашей Газеты о «Мемориале», о премии Яна Михальского, о царстве подворотни, о читателях и издателях, о прошлом и будущем.

Всего просмотров: 2,805

Covid-19: Швейцария готовится встретить вариант Омикрон

Около 20 000 инфекций за 72 часа, бустерная вакцинация для всех, ужесточение условий въезда, новые страны в «карантинном списке» и вызывающий опасения вариант Омикрон – мы продолжаем следить за развитием эпидемии в Швейцарии.

Всего просмотров: 2,437

Референдум 28 ноября: народ внял доводам правительства

Условия труда медперсонала, особенности избрания федеральных судей, поправки к Закону о Covid-19 – швейцарцы выразили свое мнение по трем вопросам.

Всего просмотров: 2,345
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Covid-19: Швейцария готовится встретить вариант Омикрон

Около 20 000 инфекций за 72 часа, бустерная вакцинация для всех, ужесточение условий въезда, новые страны в «карантинном списке» и вызывающий опасения вариант Омикрон – мы продолжаем следить за развитием эпидемии в Швейцарии.

Всего просмотров: 2,437

Читать Достоевского – это обмениваться крестами

Мы продолжаем развивать « тему Достоевского » и знакомить вас с размышлениями о великом русском писателе литераторов разных стран. Сегодня слово предоставляется известному французскому слависту, почетному профессору Женевского университета Жоржу Нива.

Всего просмотров: 1,458

Что заботит швейцарцев?

Согласно последнему опросу Credit Suisse, второй год подряд швейцарцы называют пандемию своей главной проблемой. При этом изменение климата и пенсии заботят жителей Конфедерации почти в той же степени, что и коронавирус.

Всего просмотров: 851
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top