Автор: Лейла Бабаева, Лозанна, 22.12.2011.
Образ безопасной, мирной и благоденствующей швейцарской деревни, кажется, отходит в прошлое. Миновали те времена, когда жители горных поселков, выходя из своей машины, оставляли ключи зажигания внутри и редко запирали входные двери своих домов. Особенно участились случаи вооруженных ограблений в кантоне Во – хулиганы орудуют сейчас как в городах, так и в сельской местности.
Только за декабрь этого года кантональная полиция зарегистрировала десятки случаев вооруженных нападений и ограблений. В воскресенье 4 декабря в 11.30 злоумышленники ворвались в продуктовый магазин в городе Ранс (кантон Во). Хозяйка, Анжелина Бовер, даже не успела воспользоваться кнопкой сигнализации, установленной под прилавком. Неизвестные в ответ на отказ опорожнить кассу ударили ее по голове, повалили на пол и обчистили лавочку. Супруг пострадавшей женщины Жан-Мишель в это время спокойно обедал этажом выше и не услышал ничего подозрительного.
Через десять дней к ограбленным бакалейщикам заглянул Энтони Шмитт, представитель компании, которая ранее установила в их магазине систему сигнализации. С улыбкой предложил дополнительные меры защиты: разместить сирену тревоги на втором этаже, устройство, вызывающее дымовую завесу… Супруги лишь растерянно развели руками: «Досадно, что нам приходится запираться на сто засовов. В деревне уже не чувствуешь себя в безопасности».
В последующие недели случаи ограблений посыпались, как из рога изобилия. В соседнем Вале хулиганы обчистили ряд магазинов, в Прийи (Во) был совершен налет на станцию автозаправки, в Фореле (Во) восьмидесятилетнюю старушку связали в собственном доме ради нескольких сотен франков, а в целом по романдской Швейцарии были зафиксированы сотни случаев ограблений. Цифры говорят сами за себя: в третьем триместре 2011 года произошло на 30% больше налетов, чем за три первых триместра прошлого года. В период с 1-го октября по 12 декабря было зарегистрировано 530 случаев ограблений - по сравнению с 225 случаями в 2010 году. По сообщению кантональной полиции, во Фрибурге с 7 ноября количество краж возросло с двух до... целых 35 в неделю.
Отличие нынешней «воровской кампании» в том, что сейчас страдают как города, так и деревня. Грабители с удовольствием орудуют как в густонаселенных пунктах, так и в уединенной поселковой тиши. Ситуацию комментирует пресс-секретарь водуазской кантональной полиции Жан-Кристоф Сотерель: «Гораздо проще обворовать сельскую почту, чем магазин в центре города. Вооруженным нападениям подвергаются как города, так и поселки». Стоит также уточнить, что полиция подразумевает под сельской местностью: «Для нас весь бассейн Женевского озера, а также магистраль Лозанна-Ивердон считаются городской или пригородной зоной». Глава кантональной полиции Во Жаклин де Куаттро подвела итог: «Сейчас следует проявить бдительность везде, особенно в уединенной местности. Но при этом не впадать в состояние психоза».
Психоз – удачное слово, которое, кажется, становится лозунгом сегодняшней реальности. Директор женевской охранной компании Фабрис Садорж привел конкретные данные: «В этом году к нам поступило на 30% больше заявок. Особенно часто обращаются клиенты из деревень, района Сен-Женгольф, с севера кантона Во и из региона Юра».
В сельском ресторане Сен-Сьерж (Гро-де-Во) недавно можно было наблюдать любопытную сценку, пишут далее журналисты Le Temps. 82-летний джазист Ролан поделился своими опасениями: «Швейцарская деревня сильно изменилась. После того, как дом моего соседа ограбили, я снова завел собаку. А карабин мой с тех пор всегда заряжен. Но не указывайте в газете мое имя – меня полиция арестует! Сегодня воришки лучше защищены, чем мы».
Месье, безусловно, прав. Закон словно лучше защищает грабителей, а не потенциальных жертв. «Наше законодательство не так страшно для правонарушителей, - подтвердила Жаклин де Куаттро. - За первое ограбление вас, в принципе, даже не посадят! И у преступников может появиться соблазн полакомиться благами нашего региона, который превратился в так называемый бесплатный супермаркет на берегах Лемана». В частности, в соответствии с новым Уголовным кодексом, который вступил в силу в 2007 году, наказание в виде короткого тюремного заключения заменяется специальным штрафом, а в соответствии с новым Уголовно-процессуальным кодексом, действующим с этого года, вообще стало трудно добиться вынесение наказания в виде предварительного заключения. Жаклин де Куаттро настроена категорично: «Уголовный кодекс необходимо пересмотреть в части санкций. А процедуру следует сделать более упрощенной и гибкой, прописав возможность предварительного заключения».
Швейцария – рай для правонарушителей? Не все так плохо, - убежден генеральный прокурор кантона Во Эрик Коттье: «Весной будущего года Совет Кантонов и Национальный Совет в Берне должны рассмотреть вопрос о штрафах, заменяющих тюремное наказание. Вероятно, реформа сможет вступить в силу в 2013 году».
Что ж, реформа судебной системы и так была значительной и, прежде чем вносить новые изменения, следует хорошенько обдумать действующие нормы. Так или иначе, швейцарские правоохранительные органы настроены оптимистически.
Le deuil de Fédora, version genevoise
Le texte du conte en vers de Korneï Tchoukovski, mémorisé depuis l'enfance, n'a cessé de me revenir à l'esprit pendant que j’écoutais l'opéra Fedora d'Umberto Giordano au Grand Théâtre de Genève. Là aussi, il y a la fuite, la persécution, l’irresponsabilité de l’héroïne principale et de son repentir. Mais sans le final dramatique.Николай Кононов: «Мир находится в состоянии шторма»
Проживающий в Берлине российский писатель рассказал Нашей Газете о своих последних работах и поделился взглядами на мир и на нас в нем.Федорино горе, женевский вариант
Заученный с детства текст сказки в стихах Корнея Чуковского вертелся в голове, пока мы слушали оперу «Федора» Умберто Джордано в Большом театре Женевы. Там же тоже побег, преследования, легкомысленность хозяйки с ее последующим раскаянием. Но без драматического финала.Русская грязь и русский секс на женевской сцене
До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.300 богатейших жителей Швейцарии-2024
152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.Николай Кононов: «Мир находится в состоянии шторма»
Проживающий в Берлине российский писатель рассказал Нашей Газете о своих последних работах и поделился взглядами на мир и на нас в нем.
Irina_B января 09, 2012