пятница, 22 октября 2021 года   

Налоговая премьера в Швейцарии|Vaud simplifie et innove en matière fiscale

Автор: Ольга Юркина, Лозанна, 29. 06. 2011.

Фото - Наша газета

(© Keystone)

Какой налогоплательщик не обрадовался бы возможности декларировать свои доходы через Интернет без подачи всех прилагающихся бумаг и квитанций? Кантон Во первым в Швейцарии решил предоставить подобное преимущество своим жителям. Изменения в процедуре должны войти в силу с 2012 года и, несомненно, произведут сенсацию на территории Конфедерации. В зависимости от успеха эксперимента за Во могут последовать другие кантоны.

«Это швейцарская премьера и огромное облегчение процедуры для налогоплательщика», - подтвердил на пресс-конференции президент кантонального совета Паскаль Брули. По статистике, около 82% водуазских налогоплательщиков (314 000 человек) используют программу VaudTax для заполнения декларации. Популярность метода дала повод усовершенствовать процесс и ввести в действие полное программное обеспечение для декларации налогов. 

При таком раскладе, с 2012 года налогоплательщики кантона Во смогут передавать администрации данные о своих доходах через Интернет, при помощи безопасного сайта. Само собой разумеется, прикреплять квитанции и прочие бумаги, подтверждающие информацию, не придется. Однако все прилагающиеся обычно к декларации документы налогоплательщики с этих пор должны будут хранить дома и предоставлять в случае надобности. Впрочем, не все будут избавлены от обязанности документально подтверждать указанную в декларации информацию: тем, кто имеет собственное предприятие или несколько источников доходов, все же придется прилагать квитанции и прочие бумаги.

В течение десяти дней после регистрации в программе кантон отправит налогоплательщику заказным письмом перечень всех декларируемых данных. У налогоплательщика будет 30 дней, чтобы внести возможные изменения или опровергнуть указанную информацию, в противном случае, досье считается действительным и входит в силу.

Подобной системой «мы оказываем доверие налогоплательщикам» и, в тоже время, облегчаем процедуру декларации налогов и экономим средства на административных делах, - около 25 миллионов франков, - подчеркнул министр финансов кантона Во.

В 2012 году кантон отошлет всем налогоплательщикам их прежние квитанции, чтобы отметить начало новой эры. Тем не менее, некий переходный период не исключен, пока новая процедура не станет привычной. Начальник Кантональной налоговой администрации (ACI) Филипп Майяр заметил, что программа и сайт для подачи деклараций будут в высшей степени безопасными.

Кантональный советник Жан-Клод Мерму представил на конференции и другие меры, принятые для упрощения административных процедур, под общим названием «SimpA». В общем и целом кантон рассмотрел 378 предложений и принял 208 из них. В медицинской сфере, например, информатизация досье пациентов упростит передачу данных и облегчит работу кантонального госпиталя CHUV. «Необходимо облегчить повседневность частных лиц и предприятий», - подтвердил благие намерения кантона Жан-Клод Мерму.

Большинство административных процедур будет упрощено благодаря Интернету, с помощью новых виртуальных бюро и доступных в сети формуляров. Учитывая, что 80% населения кантона имеют доступ к Интернету, изменения не должны стать проблемой.

Разработка стратегии «SimpA» на данный момент продолжается. Как только все детали будут уточнены, кантон издаст специальную Хартию, разъясняющую новую политику в сфере администрации: эффективную и существенно упрощающую бюрократические демарши.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.09
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 77.15
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Лучше смерть в Швейцарии, чем тюрьма в России?

Бывший президент Балтийского банка Олег Шигаев, которому грозит экстрадиция из Швейцарии в Россию, объявил голодовку, сообщает издание Tribune de Genève (TdG).

Всего просмотров: 2,293

Фредерик Паулсен против Tamedia – 0:1

Окружной суд Цюриха отклонил иск проживающего в кантоне Во шведского миллиардера и постановил, что публикации Tamedia не могут рассматриваться как кампания против него.

Всего просмотров: 942

Журналист, как воин-миротворец

Краткое сообщение Нашей Газеты о присуждении Нобелевской премии мира российскому журналисту Дмитрию Муратову побило рекорд «лайков» на странице издания в Фэйсбуке и спровоцировало дискуссию.

Всего просмотров: 800
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Прорыв в борьбе с Covid-19

Таблетка от коронавируса, новые нейтрализующие SARS-CoV-2 антитела, возможная дискриминация перенесших инфекцию – мы продолжаем следить за развитием эпидемии в Швейцарии.

Всего просмотров: 2,189

Журналист, как воин-миротворец

Краткое сообщение Нашей Газеты о присуждении Нобелевской премии мира российскому журналисту Дмитрию Муратову побило рекорд «лайков» на странице издания в Фэйсбуке и спровоцировало дискуссию.

Всего просмотров: 800

Сокращение населения планеты и Швейцария

В одном из исследований, опубликованных в журнале «The Lancet», говорится об уменьшении численности населения мира с 2064 года и снижении количества жителей более чем на 50% в двадцати странах, включая Японию, Испанию, Италию, Португалию и Таиланд. Что ждет Швейцарию?

Всего просмотров: 1,365
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top