Швейцарцы готовы депортировать иностранных преступников немедленно |La Suisse est prête à renvoyer les étrangers criminels tout de suite

Автор: Людмила Клот, Женева, 29. 11. 2010.

Фото - Наша газета

© Keystone

После подсчета голосов во всех 26 канонах стало ясно, что инициатива правой популистской Швейцарской народной партии о высылке иностранных преступников набрала твердое большинство голосов. 53,9% «за» победили 47,1% «против».

Теперь из Швейцарии должны будут автоматически изгоняться осужденные за убийство, изнасилование, ограбление, принадлежность к преступной группировке, торговлю наркотиками, а также совершившие тяжкие экономические преступления и крупные обманщики социальных служб. Ожидается, что количество высланных возрастет минимум в три раза и достигнет 1500 и больше человек. Депортация будет не пожизненной, но на срок от 5 до 20 лет.

Встречное предложение правительства – оно заключалось в ужесточении уголовного кодекса, но в основе сохраняло принцип индивидуального судебного рассмотрения каждого дела нарушителя закона - швейцарцы отвергли 54,2% голосов.

При этом франкоязычные швейцарцы, населяющие Женеву, Во, Фрибург, Невшатель и Юру (за исключением Вале), а также кантон Базель-городской, проголосовали в большинстве своем против закручивания гаек, предложенного ШНП. Но их соотечественники из немецкоговорящих кантонов подавили их массой: примерно такой же расклад наблюдался на референдуме, прошедшем практически день в день со вчерашним, но ровно год назад: на нем швейцарцы запретили строить в стране минареты. Реагируя на референдум 28 ноября, высокопоставленные представители Европейского Союза уже высказали свою озабоченность тем, что Швейцария злоупотребляет демократией, и слишком доверяет народному волеизъявлению, чем ставит под угрозу интеграцию страны в общеевропейское пространство.

Проиграли и социалисты. Их инициатива «за справедливые налоги» предполагала ликвидировать фискальные преимущества для иностранных предприятий и граждан и унифицировать налогообложение по всей стране. Инициатива была отвергнута в среднем по стране 58,5% голосов, а в кантоне Нидвальден, где налоги для богатых самые низкие в процентном отношении – и вовсе 79,5% голосов. Правда, изначально мало кто рассчитывал на ее принятие: текст предложения эксперты оценили как сложный, кроме того, левым партиям в Швейцарии никогда еще не удавалось во время голосований «пересилить» консервативные правые.

Единственным частичным сюпризом воскресенья стал отказ женевцев продлить время работы магазинов до 20 часов. Да,уважаемые туристы и местные жители: женевские торговые точки по-прежнему будут закрываться в 19 часов, а в субботу – в 18 часов... По мнению противников идеи, нужно было подумать о благе сотрудников магазинов, которые тоже имеют право на спокойный ужин в семье. К сожалению, вопрос о том, чтобы одновременно с продлением часов работы магазинов прибавить зарплату всем, занятым в сфере торговли, или отдать вечернее расписание тем, кого оно устроит (к примеру, студентам), не стоял – а жаль, так как сами продавцы от этого бы точно не отказались! 

 

Добавить комментарий

Комментарии (5)

avatar

Владимир Тесленко ноября 29, 2010

Швейцария злоупотребляет демократией, и слишком доверяет народному волеизъявлению, чем ставит под угрозу интеграцию страны в общеевропейское пространство. Это жесть!
avatar

Сергей Забугорный ноября 29, 2010

Надеюсь, народное волеизъявление и в будущем будут предотвращать угрозу интеграции страны в общеевропейское пространство брюссельских бюрократов.
avatar

Сергей Забугорный ноября 29, 2010

Я и сам голосовал за инициативу. Но почему же немедленно? Только после вступления в силу соответствующего приговора. А это в СН длится долго, слишком долго, иногда недопустимо долго.
avatar

yalex декабря 01, 2010

Европейцы рады за Швейцарцев. Это пока единственная европейская страна, которая может противостоять брюссельскому предательству.
avatar

Сергей Забугорный декабря 01, 2010

По-моему, швейцарцы достойны похвалы за то, что действуют прагматично, не руководствуясь псевдо-политкорретностью. Кроме того, всегда лучше предпринимать превентивные меры, чем потом хвататься за голову, увидев реальные, а не прогнозируемые результаты популистской политики Брюсселя. Кстати, в частных разговорах я нередко слышу от здешних немцев похвалу и даже восхищение такой принципиальной позицией швейцарцев.

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.9
CHF-RUB 63.75
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Прощай, бюстгальтер

Движение «No Bra», которое призывает женщин не носить бюстгальтеры, докатилось до Швейцарии. Как сообщает TdG, жительницы Женевы все чаще отказываются от этого предмета нижнего белья.

К 2030 году в Швейцарии не будет хватать 500 000 работников

К такому выводу пришли авторы исследования UBS. Нехватка рабочей силы будет наблюдаться не во всех секторах экономики, она коснется, прежде всего, сферы здравоохранения и ухода за больными.

В кантоне Вале продаются электронные паспорта

Правда, они не дают права на швейцарское гражданство или хотя бы проживание в горном кантоне, но зато доказывают, что их владельцы любят край, где на скалах растет виноград, а вдоль крутых склонов со Средневековья течет вода по каналам bisses. А началось все в 2013 году, с бумажных «документов».
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Шизофрения излечима!

Фото - Наша газета Каждый сотый швейцарец в той или иной степени страдает от шизофрении, болезни, название которой ввел швейцарский психиатр. В кантонах Романдской Швейцарии с 16 по 24 марта в 10-й раз проходят Дни шизофрении под девизом «Шизофрения излечима!»

К 2030 году в Швейцарии не будет хватать 500 000 работников

К такому выводу пришли авторы исследования UBS. Нехватка рабочей силы будет наблюдаться не во всех секторах экономики, она коснется, прежде всего, сферы здравоохранения и ухода за больными.

Прощай, бюстгальтер

Движение «No Bra», которое призывает женщин не носить бюстгальтеры, докатилось до Швейцарии. Как сообщает TdG, жительницы Женевы все чаще отказываются от этого предмета нижнего белья.
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top