Швейцарцы возвращаются домой | La crise économique n’épargne pas la cinquième Suisse

На праздновании Национального праздника Швейцарии 1 августа в Буэнос Айресе (© Edipresse.ch)

Швейцария традиционно считается не только страной иммигрантов, но и эмигрантов. Множество ее уроженцев выбирает в качестве места жительства заграницу – Францию, Испанию, Америку, азиатские страны, куда только не заносит гельветов-путешественников. Экспатов называют «пятой Швейцарией», и одно время даже собирались дать им право голосовать на выборах и быть избранными в органы власти в качестве представителей отдельного, 27-го кантона. Но эта идея не была реализована, так как объединять по политическим признакам швейцарцев, живущих в Африке, Австралии и Испании сочли некорректным, так и голосует каждый с 1992 года по почте. Всего «пятая Швейцария» насчитывает порядка 600 тысяч человек, из них 70% обладает двойным гражданством.  

Однако в последние годы идет тенденция возвращения блудных швейцарцев домой: если, по данным Федеральной миграционной службы, в 2006 году в Швейцарию вернулось 20'400 человек, то в 2009 году – уже 22'400 человек, а в 2010 году их будет как минимум на треть больше.

Статистики миграционной службы не берутся судить, было ли это возвращение запланировано заранее, или явилось спонтанной акцией. Помощью в репатриации занимается Объединение швейцарцев-репатриантов. Бернард Мангин, пресс-секретарь этой организации, рассказал Швейцарскому телеграфному агентству, что, если в прошлом году здесь рассматривали порядка 30 досье в месяц, то с начала 2010 года эта цифра превышает 40 досье в месяц.

Показательно, что, если в прошлые годы швейцарцы возвращались на родину из очень отдаленных экзотических стран, то сейчас они, в основном, тянутся в родные пенаты из Европы и Америки, где, по замечанию социального ассистента Объединения швейцарцев-репатриантов Сольвейг Дедие, «кризис чувствуется острее, чем в Швейцарии». К примеру, в Соединенных Штатах теперь предпочитают нанимать на работу собственных граждан, а не продлевать вид на жительство иностранцам. По тем же причинам швейцарцы покидают Испанию и Великобританию.  

Большинство репатириантов – молодые люди, и первое, чем они намерены заняться дома – это поиски работы. Среди вернувшихся нет высококлассных профессионалов, научных сотрудников или топ-менеджеров: в основном, это люди, владеющие простыми специальностями: именно для них экономические условия за границей стали неблагоприятными.

Представители швейцарской диаспоры могут обратиться в посольство Швейцарии в их стране за социальной помощью. Врочем, делают это немногие, и размер помощи не сделает их богаче, так как рассчитывается по отношению к валюте и стоимости жизни в стране пребывания.  

Швейцарские представительства в Лондоне и Вашингтоне не отмечают роста числа обратившихся за социальной помощью. Так же – в Греции и Португалии, хотя эти две страны были серьезно затронуты кризисом в текущем году. Зато в Испании на 40% увеличилось число выходцев из Швейцарии, которые обращаются за финансовой помощью и заявляют о своем отъезде на родину. 

Как прокомментировали это в Организации швейцарцев за рубежом (OSE), «Испания в течение многих лет представлялась как некое эльдорадо, страна близкая, но экзотическая, где все время хорошая погода. Кризис изменил все. Каждый выживает, как может». С этим согласен вице-президент Швейцарского клуба в Мадриде,  предприниматель Жак Шнипер: «У меня достаточно работы ровно для того чтобы выжить. Если бы рядом не было моей семьи, которая всегда помогала, возможно, я уже давно бы разорился и уехал в Швейцарию. Но у меня больше нет там близких родственников. К тому же, в 56 лет практически невозможно найти работу в Женеве».

Комментарии (1)

avatar

leonidius октября 17, 2010

Нехай вертаются. Их тут ждут те-же испанцы, португальцы, латино-американцы, итальянцы и пр. Шило на мыло!
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.36
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
В Швейцарии каждый десятый житель - мигрант: кто они?

Миграция все больше влияет на структуру швейцарского общества. Доля иммигрантов в стране одна из самых высоких в мире. Около 2,5 миллиона человек не имеют швейцарского гражданства, а еще больше имеют иностранные корни. Откуда они, каковы их профили и жизненные пути? Такими вопросами задались журналисты RTS и получили интересные ответы.

Всего просмотров: 2218
За сталкинг ответишь!

Швейцарский парламент принял решение включить навязчивое преследование в Уголовный кодекс.

Всего просмотров: 2114
Сейчас читают