Экономика

Налоговый конфликт в Германии обошелся UBS в 300 миллионов евро | Un accord avec l'Allemagne dans le conflit fiscal coûtera à UBS de 300 millions d’euros

Автор: Татьяна Гирко, Цюрих, 30.07.2014

Соглашение, которое положит конец юридическому преследованию, предполагает уплату 300 млн евро (364 млн франков). В тот же день банк отчитался о чистой прибыли в размере 792 млн франков по итогам второго квартала.

В Швейцарии наблюдается бум появления новых компаний | Le boom des créations d'entreprises en Suisse

Автор: Татьяна Гирко, Лозанна, 29.07.2014

За период с января по конец июня 2014 года в Конфедерации были зарегистрированы 21206 новых компаний, то есть на 948 больше, чем по итогам первого полугодия 2013 года. Такие данные приводит институт IFJ, оказывающий поддержку начинающим предпринимателям.

UBS обвиняется в легализации скрытых от налогов денег | UBS mise en examen pour blanchiment aggravé de fraude fiscale

Автор: Татьяна Гирко, Женева-Париж, 25.07.2014

Банку UBS в Париже предъявлены обвинения в рамках расследования дела о незаконном привлечении обеспеченных французских клиентов.

Credit Suisse отчитался об итогах второго квартала | Credit Suisse a présenté son rapport du 2e trimestre

Автор: Татьяна Гирко, Цюрих, 24.07.2014

Швейцарский банк сообщил об убытке в размере 700 млн франков, который стал результатом крупного штрафа, наложенного на Credit Suisse американскими властями в мае 2014 года.

Julius Baer будет обслуживать клиентов Leumi в Швейцарии и Люксембурге | Julius Baer reprend les activités de Leumi en Suisse et au Luxembourg

Автор: Татьяна Гирко, Женева, 23.07.2014

Израильское финансово-кредитное учреждение Bank Leumi решило отказаться от деятельности в сфере частного банкинга в Швейцарии и Люксембурге и передать своих клиентов одному из крупнейших банков Конфедерации в области управления состояниями Julius Baer.

Швейцарская банковская тайна наоборот | Le secret bancaire suisse à l’inverse

Автор: Татьяна Гирко, Невшатель, 21.07.2014

Кантональный банк Невшателя (BCN), который уведомил Информационное управление по борьбе с отмыванием денег (MROS) о возникших у него подозрениях в мошенничестве, будет отвечать на обвинения в клевете в США.

Женева и Цюрих нравятся молодым банкирам | Les perspectives sont belles pour les banquiers à Genève et à Zurich

Автор: Лейла Бабаева, Женева/Цюрих, 17.07.2014

Несмотря на то, что имидж швейцарской банковской системы несколько пострадал в последнее время, Женева и Цюрих – в десятке городов, где банкиры предпочитают делать карьеру.

Швейцарские шоколадные зайцы покоряют американский рынок | Les lapins en chocolat suisses conquièrent le marché américain

Автор: Татьяна Гирко, Цюрих, 16.07.2014

Группа Lindt & Sprüngli объявила о покупке компании Russel Stover Candies, третьего по значимости производителя шоколада в США.

Авиакомпания Swiss шире расправляет крылья | La compagnie Swiss grandit encore

Автор: Лейла Бабаева, Цюрих/Женева, 15.07.2014

Компания Swiss начнет расширяться со следующего года, руководство планирует нанять сотни новых сотрудников.

Швейцарский экспорт в третьем тысячелетии | L’exportation suisse dans dans le nouveau millénaire

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 15.07.2014

По мнению эксперта Credit Suisse в последние годы в этой области заметна диверсификация каналов сбыта, однако зависимость от фармацевтического сектора только усилилась.

Виновны в том, что работали в Crédit Suisse? | Coupables d'avoir travaillé pour Crédit Suisse?

Автор: Татьяна Гирко, Цюрих, 14.07.2014

Второй по значимости член швейцарской банковской системы выдаст США имена 1000 сотрудников, работавших с американскими клиентами. Эта мера предусмотрена программой урегулирования налоговых разногласий с США. Credit Suisse также попросил отложить вступление в силу американских санкций.

Директор банка со «скромной» зарплатой | Directeur de banque au salaire maigre

Автор: Лейла Бабаева, Арау, 14.07.2014

Кантональный банк Аргау решил ограничить годовую зарплату своего нового директора до 600 000 франков. Эксперты недоумевают: достаточно ли это для менеджера такого уровня?

Швейцарцы стали платить меньше налогов, чем 10 лет назад… | La charge fiscale a diminué en Suisse depuis 10 ans…

Автор: Татьяна Гирко, Берн, 11.07.2014

…но не все. Кроме того, ставки отличаются от кантона к кантону. Тем не менее, общая тенденция прослеживается в недавно опубликованном отчете Федеральной налоговой администрации (AFC).

Европейские банкиры не должны платить по «делу Мейдофф» | Les banquiers européens ne doivent pas payer dans l’affaire Madoff

Автор: Татьяна Гирко, Берн-Нью-Йорк, 09.07.2014

Иностранные финансовые учреждения, в том числе швейцарский банк UBS, которые обвинялись в извлечении прибыли из схемы, придуманной нью-йоркским мошенником, в понедельник выиграли юридическую баталию в США.

Молодые руководители швейцарских компаний – как стать генеральным директором в 25 лет? | Patrons jeunes suisses

Автор: Лейла Бабаева, Лозанна/Ла Шо-де-Фон, 07.07.2014

Некоторые поп-звезды зарабатывают миллионы еще до наступления 20 лет, а юные вундеркинды создают компании, не достигнув совершеннолетия. Как живется таким начальникам, какие трудности их подстерегают в Швейцарии?

Берн и Брюссель договорились об отмене специальных налоговых статусов | Bern et Bruxelles se sont mis d’accord sur l’abolition des statuts spéciaux

Автор: Татьяна Гирко, Берн, 04.07.2014

1 июля в Берне представители двух сторон подписали совместное заявление, которое должно положить конец девяти годам бурных дискуссий.

Швейцария поделилась налогами со странами ЕС | La Suisse a reversé à l’UE des impôts

Автор: Татьяна Гирко, Берн, 03.07.2014

Берн перечислил Евросоюзу 382,6 млн франков (314,8 млн евро) в виде части налогов на доходы по банковским вкладам нерезидентов за 2013 год.

Средний класс чувствует себя в Швейцарии хорошо | La classe moyenne se sent bien en Suisse

Автор: Татьяна Гирко, Берн-Париж, 02.07.2014

Это подтверждают результаты исследования Организации экономического сотрудничества и развития (ОЭСР), сравнившей режимы налогообложения физических лиц в 34 странах-участницах.

FATCA шагает по миру | FATCA marche à travers le monde

Автор: Татьяна Гирко, Берн, 01.07.2014

Американский закон FATCA вступает в силу 1 июля. Более 77000 финансовых учреждений по всему миру, среди которых 4041 швейцарское, согласились сотрудничать с властями США с целью борьбы с уклонением от уплаты налогов. На прошлой неделе и в российском парламенте проголосовали за принятие соответствующего закона.

Таможня дает добро | Rien à déclarer

Автор: Татьяна Гирко, Берн, 30.06.2014

Любители потребительского туризма могут больше не ограничивать себя двумя бутылками вина или сидра на человека. C 1 июля в Швейцарию можно будет беспошлинно ввозить по 5 литров вина или пива. Федеральный совет пересмотрел нормы беспошлинного ввоза товаров на территорию Конфедерации. Изменения касаются также продуктов питания и табачных изделий.

1:230 – неравные пропорции швейцарских зарплат | 1:230 – les écarts salariaux en Suisse

Автор: Татьяна Гирко, Берн, 27.06.2014

По данным объединения Travail.Suisse, в 2013 году разрыв между зарплатой обычных сотрудников и топ-менеджеров отдельных транснациональных корпораций и банков продолжал расти. Доходы руководства государственных компаний, таких как почта или управление железными дорогами (CFF/SBB/FFS), в свою очередь, немного снизились.

Швейцарские банкиры меняют правила ипотечного кредитования | Les banquiers suisses changent les règles des hypothèques

Автор: Татьяна Гирко, Берн, 27.06.2014

Ассоциация швейцарских банкиров (SBA) решила ужесточить требования к получателям ипотечных кредитов.

Швейцария – снова самая дорогая европейская страна | La Suisse est de nouveau le pays le plus cher d'Europe

Автор: Татьяна Гирко, Берн-Люксембург, 26.06.2014

По данным европейского статистического управления Eurostat, цены на услуги и потребительские товары в Швейцарии на 56% выше, чем в среднем в странах Евросоюза.

Требования к «Сделано в Швейцарии» ужесточаются с 2019 года | Le label suisse sera mieux protégé dès 2019

Автор: Татьяна Гирко, Берн, 25.06.2014

Федеральный совет представил для консультаций проект, который объединяет четыре постановления, определяющих критерии использования наименования «Швейцария» и эмблемы швейцарского креста. В результате требования к продукции «swiss made» станут более прозрачными, а использование соответствующих наименований будет лучше защищено с юридической точки зрения.

Экономические преступления: тюремные сроки вместо штрафов | Financial crimes: prison instead of fines

Автор: Азамат Рахимов, Берн, 23.06.2014

Швейцарский парламент приступил к повторному пересмотру кодекса об административных правонарушениях и уголовно-процессуального кодекса. В ближайшее время планируется заменить денежные штрафы тюремными сроками.

Заплати штрафы и спи спокойно | Règle tes amendes et dors tranquillement

Автор: Татьяна Гирко, Берн, 20.06.2014

Некоторые политики шокированы тем, что банки имеют возможность исключить из налогооблагаемой базы штрафы, уплаченные за границей. На этой неделе в Национальном совете в срочном порядке обсуждали подобную практику, вызывающую все больше недовольства.

В Швейцарии отменят чемоданы с деньгами | Switzerland bans money bags

Автор: Азамат Рахимов, Берн, 19.06.2014

Парламент обсуждает проект законопроекта, ограничивающего суммы сделок по наличным расчетам. Покупатели не смогут тратить больше 100 тыс франков за одну покупку.

Швейцарские миллионеры – на втором месте | Les millionnaires suisses occupent la deuxième place

Автор: Лейла Бабаева, Женева, 18.06.2014

Согласно очередному отчету Boston Consulting Group, Швейцария занимает второе место в мире по количеству семей, чей доход исчисляется миллионами.

Грюйер покоряет мировые вершины | Le Gruyère parmi les leaders des fromages suisses

Автор: Лейла Бабаева, Грюйер-Берн, 16.06.2014

Грюйер выбивается в лидеры среди швейцарских сыров по объемам экспорта. В прошлом году его производство составило почти 30 000 тонн, из которых треть предназначалась к столу зарубежных гурманов.

Цены на газ: мир, Европа, Швейцария (Часть 4) | Gaz prices: world, Europe, Switzerland (Part 4)

Автор: Лев Комлев , Женева, 13.06.2014

Финал аналитического труда доктора экономических наук Л.И. Комлева посвящен газу и ценообразованию на него в одной отдельно взятой стране - Швейцарии.

Алексей Улюкаев: «Изоляция – не наш выбор» | Alexey Ulyukaev: "Isolation is not our choice"

Автор: Надежда Сикорская, Женева, 12.06.2014

В женевском Клубе прессы состоялась встреча с министром экономического развития России, прибывшим в город Кальвина по случаю открытия российского представительства при Всемирной торговой организации. Говорили об этом и о многом другом. Было интересно.

Цены на газ: мир, Европа, Швейцария (Часть 3) | Gaz prices: world, Europe, Switzerland (Part 3)

Автор: Лев Комлев , Genève-Женева, 12.06.2014

Мы продолжаем публикацию аналитического труда доктора экономических наук Льва Комлева. Сегодняшний фрагмент посвящен вопросу, который касается всех нас - розничным ценам.

Цены на газ: мир, Европа, Швейцария (Часть 2) | Gaz prices: world, Europe, Switzerland (Part 2)

Автор: Лев Комлев , Женева, 11.06.2014

Предлагаем вашему вниманию вторую часть вполне доступной широкому читателю аналитической статьи доктора экономических наук Л.И. Комлева, посвященной ценам на газ и их связи с мировой политической обстановкой.

Цены на газ: мир, Европа, Швейцария (Часть 1) | Gaz prices: world, Europe, Switzerland (Part 1)

Автор: Лев Комлев , Женева, 10.06.2014

В текущем украинском кризисе и противостоянии Россия-Украина поставки газа и цены на него имеют ключевое значение. Как, впрочем, и в отношениях России с другими соседями-партнерами. Будучи уверены, что среди наших читатели есть люди, работающие в этой области, а также просто интересующиеся экономической стороной политического конфликта, мы решили обратиться за разъяснениями к специалисту. Вопрос сложный, ответ тоже. Аналитическую статью Льва Комлева мы будем публиковать в четырех частях.

Французские ножи Laguiole – в швейцарских руках | Les couteaux français Laguiole passent en mains suisses

Автор: Татьяна Гирко, Цуга, 10.06.2014

Изготовитель знаменитых французских ножей со пчелой Laguiole переходит во владение швейцарского холдинга FLH Brands из Цуга, который становится его главным акционером.