Кто получил Гран-при в сфере дизайна? | Qui a remporté le Grand Prix suisse de design?

Дизайн интерьера ресторана «Тройка» в Цюрихе, 1997 год © Lucia Degonda

Глубоко ошибается тот, кто считает, что Швейцария подарила миру только часы с кукушкой. Красный складной армейский нож, печатная машинка Hermes Baby, круглые часы на железнодорожных вокзалах, узнаваемые кресла Vitra – вот далеко не полный список предметов, разработанных швейцарскими дизайнерами и получивших статус культовых во многих странах. И это не говоря о «швейцарском стиле» в типографии и одном из самых популярных в мире шрифтов Helvetica.

С 2007 года швейцарские власти вручают лучшим дизайнерам специальную премию, призовой фонд которой составляет 40 000 франков на человека. В этом году федеральная комиссия по дизайну выделила творчество трех художников – Сюзанны Барч, Верены Хубер и Беата Штройли.

Сюзанна Барч, Верена Хубер и Беат Штройли © Diana Pfammatter / BAK

Благодаря своим эксцентричным нарядам, выразительному макияжу и уникальному стилю, Сюзанна Бартч стала иконой моды и музой для многочисленных модельеров. Еще подростком она уехала из родной Швейцарии в Лондон, где стала частью новой гвардии музыкантов и дизайнеров. Она продавала бархатные брюки Дэвиду Боуи, вязала джемперы для Джимми Пейджа и стала одним из ключевых членов движения «Новая романтика». В 1981 году она переехала в Нью-Йорк и открыла бутик, где продавались вещи андеграундных дизайнеров, которые ей нравились и которых она знала лично. Она превратилась в своеобразный талисман для британской моды, выведя на международную арену таких тогда еще неизвестных дизайнеров, как Джон Гальяно и Вивьен Вествуд.

Сюзанна Барч получила международное признание в 1989 году, когда организовала свой первый Love Ball – благотворительный вечер в поддержку исследований СПИДа, став пионером в области защиты прав ЛГБТК+-сообщества и признания людей, живущих с ВИЧ/СПИДом. Творчество Сюзанны Барч, которую часто называют «Королевой ночи», не поддается классификации. Она творит на стыке моды, искусства, музыки, красоты и дизайна, не вписываясь ни в один из канонов и постоянно раздвигая границы предложенного. Сюзанна следует традициям салонов Гертруды Стайн и «Фабрики» Энди Уорхола: организуемые ею знаменитые вечеринки являются лабораториями самовыражения и эстетическими экспериментами, оказавшими влияние на огромное количество дизайнеров и положившими начало карьере многих знаменитостей. Как сказал один ее друг в интервью журналу The New Yorker, «она – мать Тереза в стрингах с блестками». В 2017 году компания Netflix посвятила ей документальный фильм.

Ру Пол, Билли Бейонд и Сюзанна, 1990 год © Susanne Bartsch

В сфере дизайна интерьеров награду получила Верена Хубер, родившаяся в 1938 году в Базеле и живущая сейчас в Цюрихе. Верена Хубер не просто придумывает, как обставить то или иное пространство, она исследует культуру быта. То, где мы живем, формирует нашу личность. Воспоминания о доме, где мы делали первые шаги и хранили самые сокровенные тайны, остаются с нами, даже если мы затем долгое время жили в другом месте, в других домах, одни или с другими людьми.

Интерьер для Верены Хубер – это не просто скопление предметов в пространстве, а социальное измерение. За ранними работами в 1970-х годах последовали более крупные заказы для ресторанов, кораблей, библиотек. Верена Хубер всегда интересовалась тем, как живут люди в других странах, поэтому путешествия и знакомство с другими культурами стали неотъемлемой частью ее профессиональной и личной жизни. В 1980 году она подготовила проект дизайнерской мастерской в Тбилиси, а в 1997-м – реконструкцию интерьера цюрихского ресторана «Тройка». Заведение было открыто в 1937 году как кафе, где подавали чай и кофе. Название может указывать на то, что это место часто посещали русские эмигранты. Интерьер ресторана был несколько раз преобразован, например, в 1954 году был установлен деревянный потолок, расписанный русскими мотивами. Предполагается, что в то же время на восточной стене появилась фреска, изображающая трех женщин и двух летящей гусей. Реконструкция Верены Хубер была очень бережной. Дизайнер придавала большое значение тому, чтобы усовершенствовать существующее, добавить новые вещи и объединить старое с новым. Особого внимания заслуживают картины из дерева 1950-х годов, выполненные Владимиром (Валло) Кёлликером, в основе которых лежит так называемый лубок – вид русского народного искусства. На протяжении всей своей карьеры Верена Хубер избегала бессмысленной эстетики и конформизма во всех отношениях. То, чем она занимается, можно обобщить термином «кросс-культурное исследование жилья». Сама она описывает свою жажду знаний как желание «понять, не осуждая». Летом 2021 года вместе с одиннадцатью другими дизайнерами она основала Швейцарский архив дизайна интерьеров (AI-S).
Эскизы для проекта мастерской в Тбилиси, 1980 год.

Наконец, в области фотоискусства приз получил фотограф Беат Штройли. Он родился в 1957 году в Альтдорфе, посещал художественные школы в Цюрихе и Базеле, а затем стал студентом Высшей школы искусств в Берлине, где провел большую часть 1980-х годов. Впервые его работы были выставлены в 1986 году в Кунстхаусе Аарау. Беат Штройли является одним из ведущих представителей уличного портрета. Именно интерес к другим вдохновляет его и заставляет размышлять «о мире, каким он является сегодня, и о том, как он может развиваться». С 1990-х годов он путешествует по разным городам, чтобы запечатлеть людей с помощью фотоаппарата или видеокамеры. Художник выставляет свои творения в общественном пространстве, используя принцип матрешки (фр.: mise en abyme) – уличные фотографии, показанные на улице. Штройли изображает человека в городском контексте, не становясь при этом вуайеристом. Его фотографии никого не высмеивают и не осуждают, всегда сохраняя необходимую дистанцию. Может показаться, что его работы были сделаны мимоходом, но при ближайшем рассмотрении видно, что эти снимки городской жизни подобраны с большой тщательностью и вниманием к деталям. Характерным для его творчества стал элемент отсутствия – его герои всегда погружены в размышления, они как бы растворяются в уличной толпе, становясь анонимными. Фотограф живет и работает в Вэденсвиле и Брюсселе.

New Street, 2013 Porte de Ninove, 2014, digital projections – La Chambre, Strasbourg, 2014 © Beat Streuli

Работы победителей этого года будут представлены на выставке Swiss Design Awards, которая пройдет параллельно с Art Basel и Design Miami/Basel с 14 по 19 июня. Вход свободный.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.59
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

Cette question est au cœur du nouveau recueil d’essais de Mikhaïl Chichkine, Le Bateau de marbre blanc, paru récemment en français aux éditions lausannoises Éditions Noir sur Blanc et disponible dans les librairies de Suisse, France, Belgique et Canada.

Обречена ли русская культура?

Этот вопрос – в центре нового сборника Михаила Шишкина «Корабль из белого мрамора», вышедшего недавно на французском языке в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc и доступного в книжных магазинах Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Когда рост преступности опережает рост средств борьбы с ней

На наших глазах Швейцария утрачивает репутацию не только нейтральной страны, но и страны безопасной, что не может не отразиться на ее привлекательности. Терроризм, организованная преступность, киберпреступность, радикализация: угрозы, нависающие над Швейцарией, никогда не были столь серьезными.

Artices les plus lus

Ношение хиджаба в школах не должно быть запрещено

Федеральный совет выступает против общего запрета ношения хиджаба ученицами в школах обязательного образования. В своем отчете от 22 октября 2025 года он приходит к выводу, что действующее законодательство в достаточной степени гарантирует участие всех учениц в занятиях в целом, и в частности в занятиях физкультурой и плаванием.

Золотая лихорадка в Швейцарии

Что влияет на цену на золото? Сколько золота хранят швейцарские инвесторы? И как швейцарская золотообрабатывающая промышленность планирует сделать сектор более прозрачным?