Суд над швейцарскими заложниками в Ливии перенесен на январь | Le procès des deux otages retenus en Libye reporté à Janvier

Рашид Хамдани и Макс Гёльди на фоне стены (@ Keystone)

Рашид Хамдани, 69-летний сотрудник швейцарской транспортной фирмы, и Макс Гёльди, 54-летний руководитель отделения компании ABB в Ливии, не знают, когда они вернутся на родину. С лета 2008 года они живут в посольстве Швейцарии в Триполи. С небольшим перерывом в сентябре 2009 года, когда оба заложника исчезли в неизвестном направлении, увезенные ливийскими секретными службами, а затем, к счастью, вернулись целыми и невредимыми, и были вновь помещены, как мышки в клетку, в здание посольства.

19 и 20 декабря Гёльди и Хамдани должны были во второй раз предстать перед ливийским судом. Судят их порознь. 30 ноября двое заложников уже были приговорены к 16 месяцам тюремного заключения и штрафу в 1500 долларов за нарушение визового режима и незаконную работу в Ливии. Это обвинение брату Макса Гёльди, который дал телевизионное интервью каналу SF1, было особенно сложно принять, так как, по его мнению, заключенные бизнесмены приехали в Ливию, чтобы способствовать развитию ее экономики. Брат Гёльди вспоминал, с какой гордостью за год до ареста Макс Гёльди пригласил его с женой посетить Ливию. Во время поездки эта страна, вообщем-то не туристическая, произвела на швейцарскую семью очень хорошее впечатление, поразив своей гостеприимностью...

Как стало известно от адвоката Гёльди, Эрика Рейнманна, судебные процессы над швейцарцами были перенесены на 2 и 3 января. Месть - блюдо, которое нужно употреблять холодным?

Об истории постыдного ареста сына президента Ливии, Ганнибала Каддафи, в Женеве летом 2008 года и о последующим политическом фиаско Федерального Совета в отношениях с Ливией читайте в «Нашей Газете.ch».

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 101.9
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

Cette question est au cœur du nouveau recueil d’essais de Mikhaïl Chichkine, Le Bateau de marbre blanc, paru récemment en français aux éditions lausannoises Éditions Noir sur Blanc et disponible dans les librairies de Suisse, France, Belgique et Canada.

Artices les plus lus

Обречена ли русская культура?

Этот вопрос – в центре нового сборника Михаила Шишкина «Корабль из белого мрамора», вышедшего недавно на французском языке в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc и доступного в книжных магазинах Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Люба Манц: Женщина-легенда
Накануне Международного женского дня мы с удовольствием знакомим наших читателей с еще одной из наших выдающихся соотечественниц.