Берн
Интеграция и виды на жительство в Швейцарии: новые требования
| L’intégration et les permit de séjour en Suisse, les nouvelles règles
Швейцария обменялась данными о миллионах счетов
| La Suisse a échangé des renseignements sur des millions de comptes
Эдвард Сноуден: «В мире тотальной слежки каждый человек может считаться преступником»
| Edward Snowden: «Dans un monde de surveillance totale, tout le monde serait un criminel»
Последний оплот банковской тайны на грани исчезновения
| Le dernier rempart du secret bancaire pourrait bientôt tomber
Расходы политических партий на предвыборные кампании
| Les dépenses des partis politiques sur les campagnes électorales
Даешь климатическую нейтральность к 2050 году!
| La Suisse doit devenir climatiquement neutre d’ici 2050
Меньше сахара в йогуртах и злаковых хлопьях
| Moins de sucre dans les yoghourts et dans les céréales pour le petit-déjeuner
Призрак эконалога на авиабилеты пугает авиакомпании
| Le spectre d’une ecotaxe sur les billets d’avion fait peur à l’aviation civile
Какие сувениры не вызовут вопросов на швейцарской таможне?
| Que peut-on ramener de vacances sans souci?