Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Женева

Поезда между Швейцарией и Францией будут ходить каждые 10 минут | Un train toutes les 10 minutes dans l'espace transfrontalier genvois
Швейцарские железнодорожные сети CFF и их французские коллеги SNCF вдвое увеличивают число поездов между странами с 2016 года. 
Шестерка кандидатов на «Позорный Оскар» | De nombreux candidats pour l'Oscar de la Honte...
На Всемирном Экономическом Форуме в Давосе активисты «Гринписа» и общественной организации «Бернская декларация» назовут международные концерны, которые приносят наибольший вред экологии и социальному развитию.
Каждому - по портфелю |
На первом в 2009 году заседании Федеральный Совет Швейцарии распределил должности министров и их заместителей. Сюрпризов не было. 
Вниманию мошенников |
На вооружение швейцарских медицинских страховых компаний поступил новый «детектор лжи».
«Какой русский не любит черной икры?» |
С таким риторическим вопросом мы обратились к владельцу "Икорного дома" - женевского ресторана Caviar House& Prunier и президенту одноименной группы Петеру Ребейзу. На что получили логичный ответ: «А почему только русский?»
Швейцарская армия готова направить солдат в Сомали | L'armée suisse prête à s'impliquer au large des côtes somaliennes.
Как раз в этот момент Федеральный совет обсуждает проект отправки воинов элитного армейского подразделения против пиратов. Возможно, окончательное решение будет принято уже в среду, 15 января. 
Нет границ для родительских обязанностей | La parentalité n'a pas de frontière...
Пособия на детей обязательно должны выплачиваются также и тем родителям, чьи дети живут за границей. Это доказал на своем примере китайский эмигрант, проживающий в Берне.

Владимир Федосеев с оркестром снова в Швейцарии | Vladimir Fedoseyev et son orchestre à nouveau en Suisse
На этот раз Большой симфонический оркестр имени П.И. Чайковского (БСО) примет участие в программе особого сезона – в этом году отмечает свое 60-летие «Концертный Клуб Мигрос», одна из старейших и наиболее активных концертных организаций страны.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 96.05
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.

Музыкальные духи Фабио Луизи

Знаменитый дирижер, делящий свое время между Цюрихским оперным театром и Метрополитен-опера в Нью-Йорке, с недавних пор уделяет много времени второй своей страсти – алхимии.