Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke

Биль

Остров Святого Петра: по следам Руссо | L’île Saint-Pierre : sur les traces de Rousseau

Накануне дня рождения франко-швейцарского философа, писателя и мыслителя предлагаем вашему вниманию рассказ о месте, в котором он провел «самое счастливое время своей жизни» в 1765 году.

Компания Swatch семь раз отмеряет и пока не отрезает | Swatch is being cautious as ever
В эпоху современных технологий к «умным» телефонам — смартфонам — совсем недавно присоединись и «умные часы». Такие уже выпустили компании Samsung Electronics Co., Sony Corp. и LG Electronics Inc. в 2013 году, а в этом году Google представил еще и «умные» очки — Google glass.
Кому принадлежит швейцарская часовая промышленность? | A qui appartient l’horlogerie suisse?
Значительное число исконно швейцарских марок или компаний, выпускающих свою продукцию на территории Конфедерации, сегодня принадлежат иностранным инвесторам. Как правильно говорить: «швейцарская часовая промышленность» или «часовая промышленность в Швейцарии»? Этот вопрос задает себе и своим читателям экономический журнал Bilan.
Увлечения швейцарцев пахнут медом | Le goût du miel des hobbies suisses
В прошлом году около половины пасек Конфедерации потеряли до десяти процентов пчел. Фонд Vinetum выделил пять миллионов франков для создания при Бернском университете кафедры пчеловодства. Возглавит ее известный химик и биолог Петер Ньюманн.
Швейцарский пенсионер против полиции побеждает со счетом 1:0 | Peter Kneubühl est toujours en fuite

В пятницу рано утром полиции удалось арестовать 67-летнего Петера Ханса Кнойбюля, который на прошлой неделе ранил полицейского в Биле и скрылся.

Смелость русских взяла Биль |
42-й Международный Шахматный фестиваль завершился самым непредсказуемым образом: возвращаемся к особенно ярким и удивительным моментам чемпионата.
Биль в шахматном порядке |
С 18 по 31 июля швейцарский городок станет мировой столицей одной из самых древних игр в истории человечества.
Майские ёлочки, или не воруй только прибитое гвоздём | Sapins de mai
Швейцарские старожилы знают, что и на старуху бывает проруха. В смысле, что и в этой правильной и регламентированной стране случаются странные вещи. Вот один пример.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.24
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 96.8
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

В семье домашних монстров прибавление
Вьетнамские декоративные свинки, крысы и скорпионы… А кроме них в семейство экзотических существ, которых швейцарцы заводят в качестве домашних животных, с недавних пор входит еще одно чудо (или чудовище, кому что по вкусу) – мексиканский паук-птицеед. Чем не подарок на Хеллоуин?
Анонимный донос на швейцарских коррупционеров
Федеральный департамент полиции запустил новую платформу для борьбы со взяточничеством: каждый сможет, не называя себя, оставить здесь информацию для полиции. Аналоги существуют в Австрии и Германии, для Конфедерации это – новинка.