Берн/Цюрих

Жизнь в Швейцарии
Мобильная Швейцария: достижения и вызовы | Mobility in Switzerland: success and challenges
Автор: Азамат Рахимов, Берн/Цюрих, 17.02.2015
Транспортная система Конфедерации активно развивается и полностью удовлетворяет потребностям населения, считает правительство. С этим категорически не согласны владельцы велосипедов.
Политика
В Швейцарии предлагают запретить паранджу | Burqa may be prohibited in Switzerland
Автор: Азамат Рахимов, Берн/Цюрих, 30.01.2015
Народная партия Швейцарии выступила с законодательной инициативой, предусматривающей полный запрет на ношение в общественных местах головных уборов, скрывающих лица.
Политика
Фото - Наша газета
Швейцарцы поддерживают Израиль и нейтральны в отношении Украины | The Swiss support Israel and are neutral towards Ukraine
Автор: Азамат Рахимов, Берн/Цюрих, 12.08.2014
К такому выводу пришла группа исследователей, занимающаяся изучением общественного мнения и основных публикаций в швейцарской прессе.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Где швейцарцы загорают этим летом? | Où les Suisses se pâment-ils au soleil cette année?
Автор: Лейла Бабаева, Берн/Цюрих, 18.07.2014
В период, когда слова «работа» и «будильник» теряют свою актуальность, куда стремятся жители альпийской страны? При мысли о каких курортах их сердца наполняются радостным предвкушением?
Политика
Фото - Наша газета
Велосипедистов ждут штрафы и налоги | Fines and taxes for cyclists
Автор: Азамат Рахимов, Берн/Цюрих, 25.06.2014
Христианско-демократическая народная партия Швейцарии предлагает строго наказывать велосипедистов за нарушение правил дорожного движения. Также депутаты настаивают на обязательной регистрации транспортного средства.
Жизнь в Швейцарии
Фото - Наша газета
Швейцарская армия переживает эпоху перемен | Swiss army goes through the time of change
Автор: Азамат Рахимов, Берн/Цюрих, 27.05.2014
Министерство обороны Конфедерации сокращает личный состав разведывательных служб, покупает новые средств ПВО, а также оплачивает обучение офицеров из Северной Кореи на швейцарских военных базах.
Политика
Фото - Наша газета
Швейцарский парламент обсуждает проблему отцов и детей | Swiss parliament discusses the problem of fathers and children
Автор: Азамат Рахимов, Берн/Цюрих, 19.05.2014
Объединение Travail.Suisse выступило с инициативой законопроекта, предусматривающего четырехнедельный оплачиваемый отпуск для отцов после рождения ребенка.
Политика
Фото - Наша газета
Где поселят беженцев в Швейцарии, или куда уезжают жить швейцарцы | Places for refugees to settle down in Switzerland and destinations that the Swiss choose to live abroad
Автор: Азамат Рахимов, Берн/Цюрих, 28.01.2014
Главы полиции кантонов во время общего собрания, прошедшего 23 января в Берне, приняли решение о создании шести основных кластеров, которые будут обслуживать растущие потоки беженцев. Тем временем сами швейцарцы все чаще уезжают на постоянное место жительства в другие страны.
Политика
Фото - Наша газета
Швейцарское оборудование на службе иностранных разведок | Swiss software serves foreign intelligence agencies
Автор: Азамат Рахимов, Берн/Цюрих, 20.09.2013
Wikileaks опубликовал документы, доказывающие причастность швейцарских компаний к разработке и распространению оборудования и программного обеспечения для нелегального слежения в интернете.
Образование и наука
В Швейцарии самый высокий процент иностранных ученых в мире | Switzerland has the Largest Percentage of Foreign Scientists in the World
Автор: Азамат Рахимов, Берн/Цюрих, 19.11.2012
На прошлой неделе министр внутренних дел Ален Берсе обнародовал результаты последнего исследования GlobSci, показавшего, что в Швейцарии самая высокая в мире доля иностранных ученых.
Образование и наука
Швейцария предлагает Германии заплатить за студентов | Switzerland Offers Germany to Pay for its Students
Автор: Азамат Рахимов, Берн/Цюрих, 23.10.2012
На недавней встрече ректоров швейцарских университетов прозвучало неожиданное предложение: заставить государства платить за студентов, приезжающих учиться в Конфедерацию.
Здоровье
Молчание – знак согласия? | Silence Consent
Автор: Азамат Рахимов, Берн/Цюрих, 13.08.2012
Чтобы решить проблему нехватки донорских органов, швейцарское правительство совместно со страховой компанией Assura обсуждают возможное решение: если человек не запретил использовать его органы после смерти, то врачи могут их использовать для пересадки.
Культура
Фото - Наша газета
Pro Helvetia планирует бросить якорь в России | Pro Helvetia projette d'ancrer en Russie
Автор: Ольга Юркина, Берн/Цюрих, 11.01.2011
Главный швейцарский фонд культуры направляет взоры на Москву – российские просторы все больше привлекают художников, артистов, писателей и переводчиков из альпийской страны.
Образование и наука
Фото - Наша газета
«Ликбез» по швейцарской технологии | L'art et la technologie en lutte contre l'illettrisme
Автор: Ольга Юркина, Берн/Цюрих, 10.09.2010
Специалисты Федеральной политехнической школы Цюриха изобрели компьютерную программу для обучения языку в начальных классах, а Швейцарская федерация Чтения и Письма борется с неграмотностью необыкновенным балетом на центральной площади Берна и театральной постановкой.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 100.78
Погода
Афиша
Spirits
Валлоттон
Versace, осень/зима 1991/92, Mailand© Shutterstock, Foto: Paul Massey

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
« Félix dans tous ses états »

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

Федеральный совет поощряет обладателей статуса S к трудоустройству

Причем как можно быстрее. На своем заседании 22 октября 2025 года он принял решение о том, что изменения в два соответствующих постановления с целью упрощения административных процедур для работодателей и стимулирования потенциальных работников к профессиональной интеграции вступят в силу уже 1 декабря этого года.

«Политика сложнее физики»

При Федеральной политехнической школе Цюриха (ETHZ) открылся новый междисциплинарный центр Albert Einstein School of Public Policy. Какие задачи он перед собой ставит?

Самое читаемое

« Félix dans tous ses états »

Ainsi, pour contourner le « Vallotton Forever », anglicisme que les commissaires de l’actuelle exposition qui se tient au Musée cantonal des Beaux-Arts de Lausanne ont accolé à l’un des artistes suisses les plus célèbres, pourrait-on – paraphrasant « Harry dans tous ses états », vieux film de Woody Allen –, qualifier cette rétrospective consacrée à Félix Vallotton.

«Разбирая Валлоттона»

Так, перефразируя название старого фильма Вуди Аллена «Deconstructing Harry», можно было бы назвать выставку «Валлоттон навсегда», идущую в Кантональном музее изобразительных искусств в Лозанне и посвященную одному из самых известных швейцарских художников.