До 23 июля в Швейцарии показывают картину Анны Меликян. После «Левиафана» и «Дурака», мрачных притч о современной российской глубинке, зрителям предлагают на сей раз московскую сказку. Рецензию на фильм читайте здесь.
Анонс французский
Jusqu'au 23 juillet en Suisse on présente le dernier film d'Anna Melikyan. Apres "Léviathan" et "Durak", paraboles sombres sur la province russe, les spectateurs ont la possibilité de découvrir un conte moscovite. A lire ici.
Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.
