Швейцарские компании не выражают большого энтузиазма по поводу заключения соглашения о свободной торговле с Китаем. Уменьшение таможенных пошлин не позволит существенно увеличить объем продаж. Почему условия соглашения оказались менее привлекательными, чем предполагалось?
|
L’accord de libre-échange avec la Chine ne parvient pas à exalter les entreprises suisses. La réduction des droits de douane ces prochaines années ne permettra pas de doper les ventes. Pourquoi une baisse des taxes à l’importation ne sera-t-elle pas aussi bénéfique qu’espéré?
В момент своего вступления в должность в январе этого года президент Конфедерации Ули Маурер заявил, что постарается ограничить количество рабочих поездок за границу. Однако на прошлой неделе он все-таки посетил Китай, с которым Швейцария две недели назад подписала соглашение о свободной торговле. Это, безусловно, подчеркивает важность, которую маленькая альпийская страна придает отношениям с партнером, занимающим третье место по объему внешней торговли.
Во время визита Ули Маурер и сопровождающая его делегация посетили здание, в котором заседает китайский парламент – Дом народного собрания, способный вместить 10 тысяч депутатов. «Здание огромное, но Федеральный дворец [в Берне] более уютный», – заметил президент Конфедерации. Конструктивные переговоры с премьер-министром и президентом Китая прошли в дружественной обстановке, сообщил президент Конфедерации журналистам. Напомним, что соглашение о свободной торговле ожидает ратификации швейцарским парламентом.
Тем временем швейцарские компании анализируют положения соглашения и пытаются представить, насколько существенные преимущества они получат в результате снижения таможенных пошлин. Швейцарская газета Le Temps провела опрос среди предпринимателей, работающих с Китаем. Общий вывод таков – «это соглашение не сможет оказать значительное влияние на объем продаж». Как так получилось, что снижение таможенных пошлин
Действительно, сложно представить, например, чтобы дорогие часы класса люкс расходились, как горячие пирожки, если предложить скидку в 5-10% от действующей цены. Следует отметить, что в 2009 году китайские потребители вышли на первое место среди покупателей моделей класса люкс. Однако с начала этого года их покупательная способность значительно снизилась, и теперь сектор торговли часами стоимостью более 5 тысяч франков переживает спад. По словам редактора портала Business montres Грегори Пона, причина снижения интереса кроется отнюдь не в цене. Дело в том, что дорогие часы – это один из самых распространенных подарков, которые получают чиновники, а коммунистическая партия Китая сейчас активно борется с коррупцией.
Конечно, никто из производителей не жалуется на снижение таможенных пошлин. По меньшей мере, это позволит смягчить влияние сильного франка на объем торговли. Кроме того, швейцарские поставщики получат некоторые преимущества по сравнению со своими европейскими соседями, не имеющими подобных соглашений с Китаем. Однако факт остается фактом: снижение таможенных пошлин в большей степени выгодно производителям, главный аргумент которых – низкая цена. И это точно не главный швейцарский козырь.
Le splendide livre-album conçu par Luc Debraine et publié aux éditions lausannoises Noir sur Blanc nous offre la possibilité de voir les visages réels de celles et ceux qui, des décennies durant, ont nourri notre imagination.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.