Женевские пикники в непикниковой зоне | Ces pique-niques qui bouleversent la routine

Марсель Мюлештайн с друзьями демонстрирует победу над привычными рамками (letemps.ch)

«Всякий раз, когда я возвращаюсь из-за границы, меня поражает чисто женевское явление: с одной стороны – принудительное разграничение улицы; с другой – зрелищный хаос, некоторая жесткость отношений между разными участниками городской жизни. Я считаю, что чем больше обозначений, тем меньше диалога, поэтому то, что я делаю, состоит в пробуждении творчества в людях в отношении их окружения», - признался наш герой в интервью газете Le Temps.

Обладая двухметровым ростом, невозмутимый гигант Марсель смело выпрямился на борьбу с повседневностью и рутиной. Ну и что, что в Женеве очень оживленное движение на дорогах? Зато можно устроить пикник на автостоянке, и привычная обстановка станет непривычной и интересной, и в том, что видишь каждый день и уже не замечаешь, вдруг откроешь для себя новые детали. Или можно выпить бокал, выйдя на дорогу. При этом поэт совершенно не против автомобилей, просто полагает, что автомобили слишком уж мощны и напористы по сравнению с уязвимостью тех, кто ими пользуется.

Именно поэтому, еще будучи студентом, Марсель, который унаследовал от матери-шведки свою впечатляющую внешность отважного викинга, бросил изучение китайского после первого курса учебы в университете, чтобы переключиться на географию. «Это дисциплина, которая включает все остальные, и которая рассматривает человека в его среде. Здесь кроются большие возможности!», - отметил географ, исповедующий идеалы экологических видов транспорта.

Со времени начала своей работы в Службе планировки города Женевы новатор развил кипучую деятельность. Уже четыре года подряд он организует «неделю передвижения», что-то вроде «артистичной и развлекательной демонстрации любых альтернатив автомобилю». Среди его заслуг: Pédibus (что примерно переводится с французского, как «на своих двоих», но, учитывая современную лексику, можно перевести и как «пеший автобус») – форма организации учеников, когда они преспокойно добираются до школы пешком. Власти поддерживают и другие его инициативы – один раз в месяц (вечером) в Женеве организуются свободные катания на роликовых коньках (порой, нужно заметить, слишком свободные, так как пешеходам приходится быть внимательней – не ровен час собьют с ног), в городе есть также велотакси.

Но самой забавной и интересной выдумкой романтика остаются пикники в городе. Борец с рутиной и загазованностью признался, что его смущает проведение пикников только на лоне природы, по его мнению, их можно проводить и в городе, и даже вне парковой зоны. Вот уже десять лет, как поборник этой идеи в сопровождении друзей (Жюли Барбэ Хорват и Мартеном Гонзенбах) появляется в местах, на первый взгляд несовместимых с покрытым скатертью столом, на котором чаще всего стоит горшочек для фондю. В каких именно местах? На пирсе у камней Нептуна, которые украшают собой поверхность Лемана в женевской бухте, или перед Дворцом правосудия в старой части города, или еще в каком-нибудь месте, где это привлечет внимание, порадует и удивит случайных свидетелей. Трое друзей стремятся, кроме прочего, приостановить ритмичное движение пешеходов. Будто обращаются к ним с призывом: «Оглянитесь! Стряхните с себя оцепенение ежедневных дел! Будьте естественнее, научитесь снова простым чувствам».

Изобретатели новых способов приятно провести время в городской черте не сидят без дела и вместе со столом – который они расположили на плечах – приняли участие в декабрьском марафоне Course de l’Escalade в Старом городе. В руках троица держала вилки, а стаканы им наполняла публика. Можно позавидовать не только их изобретательности, но и прекрасной форме, ведь для некоторых граждан бег – нелегкое упражнение даже без посторонних предметов, лишь в спортивном костюме.

На сайте «Городских пикников» есть интересные слова: «Городской пикник прекрасно вписывается в традицию пикников, получившую широкое распространение в начале XX века», «Городские пикники организуются спонтанно (для этого требуется минимум 1 человек)».

«На наших мероприятиях всегда весело, никогда они не несут в себе неприязни. Я не приемлю насилие. Обожаю представления на улице, когда энтузиасты помогают жителям иначе взглянуть на свой квартал. Именно к этому течению принадлежат наши городские пикники. И прекрасно, если в ком-то это пробудит такое же желание. Каждый горожанин имеет право придумать свой город, создать условия своего городского счастья», - отметил географ.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.21
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 97.95
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Сейчас читают
Миф о Штирлице, или Швейцария в фильме «Семнадцать мгновений весны»

Благодаря кинорежиссеру Татьяне Лиозновой миллионы советских людей смогли еще в закрытые железным занавесом 1970-е годы почти побывать в Швейцарии. У многих образ маленькой нейтральной альпийском страны с ее горами и озерами, чистыми улицами и окнами, и приветливым обслуживающим персоналом остался неизменным до сих пор. Эх, знали бы они…

Всего просмотров: 117482
Неизвестные солдаты Базеля

Вчера, в  День Победы, на базельском кладбище Хёрнли / am Hörnli состоялась уже давно ставшая традиционной церемония возложения венков к памятнику советским солдатам, погребенным здесь и умершим в других местах Швейцарии. Корреспонденту Нашей Газеты возможно удалось получить новые сведения о двух из них.

Всего просмотров: 31958