Автор: Заррина Салимова, Женева, 15.11.2018.
9 ноября в театре Лемана были объявлены победители Женевской премии высокого часового искусства. Россияне получили награду впервые: престижная премия была вручена марке Konstantin Chaykin.
|Le palmarès du 18e Grand Prix d'Horlogerie de Genève (GPHG) a été dévoilé le 9 novembre au Théâtre du Léman. Pour la première fois, l’un des prestigieux prix a été attribué à la marque russe, Konstantin Chaykin.
Женевская премия высокого часового искусства – одна из самых главных наград часовой индустрии, получить которую мечтает каждый часовщик. И тот факт, что лауреатом премии в первый раз стала российская мануфактура, безусловно, радует.
Наша Газета уже рассказывала, что в этом году сразу две модели часов марки Konstantin Chaykin вошли в шорт-лист премии GPHG: «Клоун» и созданный в сотрудничестве со Свендом Андерсоном автоматон «Джокер». Приз «За дерзость» достался часам «Клоун». Вдохновением для Константина послужил персонаж по имени Пеннивайз из фильма Андреса Мускетти «Оно», снятого по мотивам одноименного романа Стивена Кинга. Страшный клоун Пеннивайз появляется раз в 27 лет и воплощает собой все детские страхи. В отличие от злого прототипа, клоун Чайкина не внушает ужас, а улыбается беззубой улыбкой, символизируя победу над страхами. Выражение лица клоуна на циферблате постоянно меняется: зрачки глаз движутся в такт минутам и секундам, а красный язычок обозначает фазы луны. Часы выпущены ограниченным тиражом в 27 экземпляров. Их стоимость составляет 9 800 франков, уточняется на сайте GPHG.
Бренд Van Cleef & Arpels получил призы в двух номинациях. Secret de Coccinelle с рубиновой божьей коровкой на изумрудном браслете в форме травинки стали лучшими ювелирными часами. А в категории «Сложные женские часы» победила модель Lady Arpels Planetarium, созданная Van Cleef & Arpels и Christiaan van der Klaauw: на циферблате из авантюрина сияют Солнце из розового золота, падающая звезда из белого золота, Меркурий из розового перламутра, зеленая Венера из эмали, Земля из бирюзы и бриллиантовая Луна. В аналогичной категории среди мужских часов наградой удостоены Galet Annual Calendar School Piece от Laurent Ferrier.
Лучшими женскими часами стали Boy-friend Squelette от Chanel с инкрустированным бриллиантами золотым восьмиугольным безелем, золотой застежкой и ремешком из крокодиловой кожи. Chronomètre Contemporain от Akrivia признаны лучшими мужскими часами: классический дизайн с линиями в стиле ар-деко. Из спортивных моделей приз получили дайверские часы Seiko Prospex, впервые выпущенные в 1968 году и переизданные 50 лет спустя.
«Золотую стрелку», главный приз GPHG, получили астрономические часы Récital 22 Grand Récital от Bovet, которые воспроизводят модель из трех небесных тел, известную как Tellurium-Orrery. Солнце заменяет «парящий» турбийон, а мосты его каретки напоминают лучи. Земля представлена в виде купола, на поверхности которого выгравирована и расписана вручную карта с изображением океанов, гор, пустынь и лесов, а также облаков и воздушных потоков. Земля вращается вокруг свои оси и совершает полный оборот против часовой стрелки за сутки. Шкала индикации часов расположена у основания полушария. Клиенты могут персонализировать часы, выбрав ориентацию изображенной карты, чтобы в полдень ось земля-солнце указывала на заранее определенное место. Вокруг Земли движется Луна, совершая полный оборот за 29,53 суток. Погрешность индикатора лунных фаз составит всего один день за 122 года непрерывной работы. Коллекционные часы в корпусе из розового золота обойдутся в 468 500 франков.
В других категориях победителями стали также Historiques Triple calendrier от Vacheron Constantin, Everywhere Horizon от Krayon, Singer Track1 Hong Kong Edition от Singer Reimagined, DB25 Starry Varius Chronomètre Tourbillon от De Bethune, Grande Sonnerie от Greubel Forsey, Arceau Robe du soir от Hermès, Doppel-Felix от Habring2 и Tangente neomatik 41 Update от Nomos Glashütte. «Часовой Оскар» за вклад в развитие индустрии вручили Жану-Клоду Биверу, легендарному главе часового подразделения люксового концерна LVMH, недавно отказавшемуся от оперативного руководства по состоянию здоровья и занявшему пост неисполнительного директора.
Les Lazares ressuscités de Polina Barskova
Aujourd’hui, les librairies de Suisse et de France mettent en place le recueil de textes de Polina Barskova intitulé Tableaux vivants – ce dans une traduction française publiée à l’enseigne de la maison d'édition lausannoise Noir sur Blanc.Воскресшие Лазари Полины Барсковой
Сегодня в книжные магазины Швейцарии и Франции поступит книга Полины Барсковой «Живые картины», французский перевод которой подготовило лозаннское издательство Editions Noir sur Blanc.Цуг ужесточил правила натурализации
…и вызвал ажиотаж среди проживающих в кантоне иностранцев, в том числе россиян.300 богатейших жителей Швейцарии-2024
152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.Хорошие новости от Нацбанка
После двухлетнего перерыва Национальный банк Швейцарии (BNS/SNB) снова распределит прибыль между Конфедерацией и кантонами.Русская мафия и отмывание денег
Бывший председатель правления банка Credit Suisse Урс Ронер под ударом.
Roman Kononchuk ноября 19, 2018