Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

On a gagné, или Наши в Базеле

On a gagné! То есть, мы выиграли! Такими словами приветствовали меня сегодня утром все коллеги из Tribune de Genève. Приятно, что блестящую победу российской сборной они расценивают как нашу общую.

Да, тренер Гус Хиддик был прав, когда говорил, что Инсбрук - счастливое место для россиян. Наши прошли в четвертьфинал - впервые за 20 лет! Теперь остается победить голландцев, и дорога в полуфинал открыта.

Организаторы готовятся к насыщенному уик-енду. Уже установлен дополнительный гигантский экран в фан-зоне на Ярмарочной площади (Messeplatz).

В Базеле с некоторым опасением ожидают от 80 до 100 тысяч голландских болельщиков. На эту тему уже состоялись переговоры между представителями Клуба болельщиков и Федерацией футбола Нидерландов. Было решено, что кортеж болельщиков двинется в сторону стадиона около 17 часов. По всему маршруту будут установлены многочисленные ларьки с напитками и туалеты.

О числе российских болельщиков ничего не сообщается, но сколько бы их ни было, туалетами воспользоваться они тоже смогут.

Напоминаем, матч состоится в субботу, 21 июня, в Базеле, на стадионе парка Св. Иакова. Ох, поболеем!

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 95.58
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.