Автор: Лейла Бабаева, Лозанна, 17.07.2018.
Селина (имя изменено) – первая швейцарка, которая рассказала о своей жизни среди террористов. Ее задержали на северо-востоке Сирии курдские бойцы, пишет газета 24heures. В настоящее время швейцарская гражданка, покинувшая Лозанну три года назад, живет с годовалой дочерью в лагере для женщин. Ее муж находится в курдской тюрьме. «Я повела себя наивно. В своих видеообращениях они звали нас в сказочную страну, нам хотелось им верить, но это было глупо», - рассказала Селина.
С будущим мужем она познакомилась в 2014 году в социальных сетях. Тогда Аднану (имя изменено) был 21 год, ей – 26. Селина рассказала, что муж заинтересовался радикальными идеями в Ренане (кантон Во), а позднее стал общаться с вербовщиками из Франции. У Аднана и Селины – боснийские корни. Решение об отъезде в Сирию пара приняла еще и потому, что отец Селины был против их брака, поскольку Аднан в то время был безработным. Они тайком поженились. Молодожены не могли позволить себе снять квартиру в Швейцарии, а в Сирии им обещали, по словам Селины, дом и деньги. Кроме того, жизнь в Лозанне казалась им слишком размеренной, обоим хотелось приключений. В результате студентка бросила учебу в Лозаннском университете (сегодня она могла бы уже иметь диплом и работать юристом) и вместе с мужем улетела в Турцию. Здесь они провели медовый месяц, а позднее уехали в Сирию, следуя указаниям вербовщика о том, как пересечь границу. Кто оплатил их путешествие, пока неясно.
В Сирии муж приступил к боевой подготовке, однако из-за болей в спине от армейской карьеры пришлось отказаться. Он не хотел идти на войну, несколько раз подчеркнула Селина. Семья намеревалась вернуться в Швейцарию через Турцию, но была задержана в пути в начале этого года. Сейчас они пишут друг другу письма, которые передают сотрудники Красного Креста.
По словам Селины, самое худшее – неизвестность, так как она не уверена, что сможет вернуться в Швейцарию. Со своей стороны, курды призывают Конфедерацию и другие страны забрать своих граждан. Однако Швейцария готова оказать помощь лишь в том случае, если ее граждане сами приедут в дипломатическое представительство в Турции.
Селина добавила, что раскаялась в содеянном. Даже осознавая, что ей придется предстать перед швейцарским судом, она просит как можно скорее вернуть ее на родину, поскольку ее дочь больна. Женщина добавила, что питание в лагере очень скудное.
Со своей стороны, администрация заявила, что интернированные женщины находятся в тех же условиях, что и беженцы или перемещенные лица. Сотрудница лагеря, ответственная за связи с прессой, подчеркнула, что Селина, описывая свою жизнь здесь, сгущает краски, так как надеется вызвать сочувствие и вернуться домой.
«Я прошу дать нам еще один шанс. В Швейцарии я была такой же гражданкой, как и все, платила налоги. Разумеется, я совершила ошибку, о которой горько сожалею. Все, о чем я прошу, это вернуться в свою страну», - призналась Селина.
В настоящий момент в лагере находятся 370 женщин, из которых 100 – иностранки, многие – из стран Европы. Также здесь около 700 детей, большинство в возрасте 5-6 лет. Селина и ее дочь – единственные швейцарки. Что касается двух женщин из Биля, которые присоединились к ИГИЛ в 2014 году, то они, вероятно, находятся в другом курдском лагере.
Le Panopticum russe, éternel
La maison d'édition genevoise La Baconnière présente la première traduction française d'une nouvelle d'Andreï Sobol écrite il y a presque pile cent ans et susceptible de devenir une découverte… y compris pour des lecteurs russophones avisés.300 богатейших жителей Швейцарии-2024
152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.Парламент ограничивает статус S
Швейцарские депутаты проголосовали за ужесточение условий предоставления защиты украинским беженцам.Швейцарские рестораны с интересной историей
В разных частях Конфедерации существует множество кафе и ресторанов, история которых так же длинна, как и интересна. Приглашаем читателей совершить тур по таким заведениям…300 богатейших жителей Швейцарии-2024
152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.Русская грязь и русский секс на женевской сцене
До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.
Добавить комментарий