Автор: Татьяна Гирко, Берн, 12.03.2015.
Борьба с мусором, не попавшим в урны и портящим альпийский пейзаж, вышла на федеральный уровень. Вид оберточной бумаги, окурков, остатков еды и особенно пивных банок и бутылок, все чаще «украшающих» улицы, набережные и обочины дорог, вынудил депутата Либерально-радикальной партии Жака Буржуа, возглавляющего Швейцарский союз фермеров, выступить с парламентской инициативой об усилении мер против загрязнения окружающей среды. Его предложение легло в основу законопроекта, вынесенного на обсуждение Комиссией по охране окружающей среды на этой неделе.
Власти некоторых швейцарских кантонов давно взяли решение проблемы мелкого мусора в свои руки – штрафы в разных регионах страны составляют от 40 до 300 франков. А на последнем референдуме жители кантона Базель-городской одобрили увеличение максимальной суммы до 1000 франков. Разработанный федеральный проект предусматривает штраф не более 300 франков, а нижнюю планку депутаты предлагают поднять до 100 франков. В случае одобрения нововведений в стране будут действовать единые правила.
При этом кантоны смогут сделать исключение для крупных спортивных и культурных массовых мероприятий, таких как Национальный день или Праздник музыки, – в такие дни за брошенный на тротуар клочок бумаги штрафовать не будут. Согласно вынесенному на обсуждение тексту, наказание ожидает не только тех, кто нарочно оставляет за собой мусор, но и случайно уронивших обертку или остатки еды. Так что жителям Швейцарии и туристам, возможно, придется менее усердно кормить лебедей, рискуя получить штраф за засорение набережных и водоемов.
Следует отметить, что шкалу штрафов депутаты предлагают разработать Федеральному совету, внеся в предложенный проект лишь пункт о максимальной сумме – 300 франков. При этом, в соответствии с уголовным законодательством, денежные санкции грозят только взрослым. Соответственно, в отношении нарушителей моложе 15 лет могут применяться другие меры воспитательного характера.
Полиция сможет выписывать штрафы прямо на «месте преступления», если оно будет совершено на улицах, на парковках, в общественном транспорте или на природе. Такие же меры ждут и тех, кого стражи порядка застанут за выбросом мусора на частной территории. Кроме того, во втором случае о факте нарушения может подать сигнал и владелец участка, и тогда решение о наложении штрафа будет принимать прокуратура.
Парламентская комиссия признает: нововведения повлекут за собой рост расходов кантональной полиции, поскольку внедрение системы штрафов требует обеспечения постоянного наблюдения, что не так просто осуществить в сельской местности.
Добавим, что обсуждаемые штрафы в размере 100-300 франков касаются лишь мелкого мусора. Тех, кто «промахнется» мимо точки сбора и оставит целый пакет с отходами или отслужившие свой срок крупногабаритные предметы в не предназначенном для этого месте, депутаты предлагают штрафовать уже на 20 тысяч франков.
Термин «littering» (засорение) вошел в повседневную жизнь многих городов мира, отметили члены парламентской комиссии в пояснениях к предложенному законопроекту. Исключение составляют Япония с хорошо развитой системой контроля со стороны полиции и населения и Сингапур, где предусмотрены высокие штрафы за подобные правонарушения. Два месяца назад в прессе появилось сообщение о жителе города-государства в Юго-Восточной Азии, приговоренного к уплате 19800 сингапурских долларов (12800 франков) за 34 окурка, выброшенных из окна его квартиры за 4 дня. Кроме денежного штрафа, нарушителю пришлось посвятить пять часов уборке территории. В Швейцарии борьба с загрязнением окружающей среды бытовыми отходами пока не достигла такого масштаба. Законопроект, устанавливающий менее существенные штрафы, открыт для консультаций до 8 июня 2015 года и может стать темой очередного референдума.
Le Panopticum russe, éternel
La maison d'édition genevoise La Baconnière présente la première traduction française d'une nouvelle d'Andreï Sobol écrite il y a presque pile cent ans et susceptible de devenir une découverte… y compris pour des lecteurs russophones avisés.300 богатейших жителей Швейцарии-2024
152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.Парламент ограничивает статус S
Швейцарские депутаты проголосовали за ужесточение условий предоставления защиты украинским беженцам.Русская грязь и русский секс на женевской сцене
До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.300 богатейших жителей Швейцарии-2024
152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.Швейцарские рестораны с интересной историей
В разных частях Конфедерации существует множество кафе и ресторанов, история которых так же длинна, как и интересна. Приглашаем читателей совершить тур по таким заведениям…
varepsilon марта 12, 2015