вторник, 3 декабря 2024 года   

Симонетта Соммаруга: «Трудности – всегда новые возможности» |Simonetta Sommaruga: «Difficulties bring new opportunities»

Автор: , Берн, .

(© Keystone)

Выпускница филологического факультета, министр юстиции и полиции, а теперь и президент Конфедерации Симонетта Соммаруга в 2015 году будет представлять страну на международном уровне. И хотя в Швейцарии президент не обладает особыми властными полномочиями, положение у него/нее все же несколько особое. Федеральные советники ежегодно по очереди сменяют друг друга на этом посту, никакой интриги в этой ротации нет. Такая схема помогает системе избежать сосредоточивания политической власти в одних руках. Среди немногих преимуществ, которые все же достаются швейцарскому президенту, - возможность сделать приоритетным тот или иной политический вопрос.

Например, в 2013 году министр обороны Ули Маурер так представил свое видение роли президента: «Я очень рад, что смогу принимать участие во многих национальных праздниках, распивать пиво и запросто общаться с народом». Будучи членом правой Швейцарской народной партии, он вполне предсказуемо отказался от ведения переговоров, направленных на сближение с Евросоюзом.

«Я все также буду стремиться к тому, чтобы оставаться собой и не терять доверие людей. Слава богу, наша страна не нуждается в вождях», - считает СоммаругаВ 2014 году наступила очередь министра иностранных дел Дидье Буркхальтера. На срок его президентства пришлось председательство Швейцарии в ОБСЕ, итоги которого оцениваются по-разному. Доктор политологии Дэниэл Уорнер считает, что нейтральная позиция Швейцарии по украинскому вопросу позволила стране сыграть важную роль в организации переговорного процесса между противоборствующими сторонами. Благодаря Буркхальтеру, Конфедерация в уходящем году заняла значимое место на международной арене и начала процесс пересмотра своих отношений с соседями, в первую очередь, с Евросоюзом, крайне обеспокоенным стремлением швейцарцев ограничить иммиграцию.

Так получилось, что у Симонетты Соммаруги в будущем году не будет особого выбора рабочей повестки: ей придется продолжить переговоры о двустороннем сотрудничестве между Швейцарией и ЕС. «До введения закона об ограничении иммиграции осталось всего два года, и это давит на Швейцарию, но страна сама сделала этот выбор. Конечно, этот дедлайн ослабляет наши позиции в переговорах, и в Брюсселе это прекрасно понимают. Но ничего нельзя поделать: так записано в Конституции», - объяснила Соммаруга в своем первом интервью в качестве президента немецкоязычной Neue Zürcher Zeitung. Напомним: согласно швейцарскому законодательству, принятая на федеральном референдуме инициатива должна обрести форму закона в течение трех лет с момента оглашения официальных результатов голосования. Свое желание ограничить иммиграцию швейцарцы выразили 9 февраля 2014 года.

При этом Соммаруга не производит впечатление политика, который с неохотой берется за возложенные на него обязанности. Вполне конструктивно она подчеркивает: «Я – не единственная, кому предстоит решать сложные вопросы. Мои коллеги также проводят крупные реформы, например, Дорис Лойтхард занимается энергетическим развитием, а Ален Берсе – вопросами пенсионной системы. Трудности – всегда новые шансы».

Нельзя не отметить, что Соммаруга пользуется большой популярностью не только среди населения, но и среди коллег. И хотя она является членом Социалистической партии, ее позицию по многим вопросам разделяют правые политики: возможно, это отчасти связано с тем, что она не всегда принимает решения, соответствующие линии ее родной партии.

Среди предшественниц Симонетты Соммаруги на посту президента были женщины, которые удачно исполняли роль политиков-защитниц страны, «по-матерински» опекавших швейцарцев. Наиболее известны Рут Дрейфусс и Мишлен Кальми-Ре. «Я не собираюсь играть какую-либо роль. Человек не должен меняться ради президентства», - уверена Соммаруга.

С этим высказыванием вполне соотносится и главная задача, которую она ставит перед собой. «Я все также буду стремиться к тому, чтобы оставаться собой и не терять доверие людей. Слава богу, наша страна не нуждается в вождях», - подчеркнула Соммаруга.

PDF версия статьи

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.13
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 122.28

Ассоциация

Association

Association Association

Association Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Пространства исцеления: рехаб и детская больница от Herzog & de Meuron

Пространства исцеления: рехаб и детская больница от Herzog & de Meuron В Цюрихе открылся детский госпиталь, спроектированный одним из самых значимых архитектурных бюро Швейцарии (и мира) – базельским Herzog & de Meuron.

Всего просмотров: 734

Швейцарское гражданство за пять лет?

Швейцарское гражданство за пять лет? Авторы инициативы об упрощенной натурализации собрали необходимое для проведения референдума количество подписей.

Всего просмотров: 703

Одновременно и по-разному

Одновременно и по-разному 29 ноября в Цюрихе состоится премьера спектакля «GLEICHZEIT – Boulevard of Brockenhaus». Автор «Нашей Газеты» Ника Пархомовская, которая работает над ним в качестве драматурга, рассказывает о своих впечатлениях от репетиционного процесса и ожиданиях от премьеры.

Всего просмотров: 526
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Русская грязь и русский секс на женевской сцене

Русская грязь и русский секс на женевской сцене До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.

Всего просмотров: 21,739

300 богатейших жителей Швейцарии-2024

300 богатейших жителей Швейцарии-2024 152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.

Всего просмотров: 467

Швейцарские рестораны с интересной историей

Фото - Наша газета В разных частях Конфедерации существует множество кафе и ресторанов, история которых так же длинна, как и интересна. Приглашаем читателей совершить тур по таким заведениям…

Всего просмотров: 18,048
© 2024 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top