«Швейцарцы проголосовали головой»|«Les Suisses ont voté avec leur cerveau»

Автор: Татьяна Гирко, Берн, 2. 12. 2014.

(DR)

В прошлое воскресенье швейцарцы решительно отвергли три инициативы, судьбы которых решались на последнем голосовании 2014 года. Подробнее о фигурировавших в бюллетенях темах мы писали несколько месяцев назад, как только стало известно, какие именно инициативы будут вынесены на референдум 30 ноября. В день голосования мы ознакомили наших читателей с результатами, полученными на основании подсчета голосов к 15.00. Добавим лишь, что в референдуме приняли участие чуть менее 50% швейцарцев.


По окончательным данным, опубликованным Федеральным советом, инициативу об отмене налоговых привилегий для богатых поддержали 40,8%, ограничивать иммиграцию согласились всего 25,9%, а спасать швейцарское золото были готовы лишь 22,7% голосовавших. Напомним, для того, чтобы инициатива прошла, необходимо не только набрать более 50% голосов, но и получить одобрение большинства кантонов. В данном случае против предложенных нововведений высказались все кантоны за исключением Шаффхаузена, выступившего в поддержку отмены паушального налога на федеральном уровне (в самом кантоне этот фискальный режим давно отменен).


По мнению политолога и профессора института опроса общественного мнения gfs.bern Лукаса Голдера, «нет» инициативе Ассоциации по вопросам экологии и населения (Ecopop) во многом обусловлено не только тем фактом, что противникам удалось продемонстрировать ее недостатки, но и отсутствием массовой поддержки со стороны Народной партии Швейцарии (НПШ), чья инициатива об ограничении иммиграции была принята 9 февраля. На этот раз «швейцарцы проголосовали головой, а не нутром», отметил Лукас Голдер, добавив, что некоторые сторонники инициативы выбрали «нет» только потому, что не захотели поддержать ее авторов. Неудача Ecopop, убежден политолог, подтвердила, что швейцарцы способны мыслить рационально.


Впрочем, как отмечает швейцарская газета Le Temps, не следует считать отказ от дальнейшего ограничения иммиграции сигналом к тому, что швейцарцы готовы к внедрению аналогичной инициативы НПШ «на условиях, совместимых с Соглашением о свободном перемещении с ЕС». Отказ Ecopop не означает предания забвению итогов голосования 9 февраля, вторит ей La Liberté. Комментируя результаты голосования, министр юстиции и полиции Симонетта Соммаруга подчеркнула, что «нет», произнесенное 30 ноября, не окажет влияния на внедрение инициативы НПШ. Добавим, что на прошлой неделе Федеральный совет ужесточил условия выдачи разрешений на работу для выходцев из так называемых «третьих стран» (подробнее об этом читайте в нашей сегодняшней статье).


Министр финансов Конфедерации Эвелин Видмер-Шлумпф выразила удовлетворение примером «уважения федерализма», которое продемонстрировали швейцарцы, проголосовав против отмены налоговых привилегий для миллионеров-иностранцев. Дело в том, что в течение последних лет некоторые кантоны уже отказались от системы фиксированного налогообложения. Однако отказ от льготного режима в масштабах всей страны мог привести к уходу крупных налогоплательщиков из Швейцарии. Напомним, что специальные налоговые статусы для богатых иностранцев существуют и в других европейских (и не только) странах. Тем не менее, точно узнать сколько плательщиков паушального налога были готовы покинуть Конфедерацию, а кто бы согласился остаться и платить (существенно) больше, не представляется возможным – швейцарцы (за исключением жителей Шаффхаузена) предпочли оставить миллионеров.


Провал этой инициативы социалистов означает также, что правительство не напрасно внесло поправки в законодательство, в соответствии с которыми минимальная сумма расходов иностранца, достаточная для перехода на уплату паушального налога, увеличивается до 400 тыс. франков в год. И все же, по мнению Швейцарского объединения профсоюзов (USS), «мы упустили возможность обеспечить немного фискальной справедливости».


Следует отметить, что на последнем референдуме швейцарцы по всем пунктам поддержали правительство, рекомендовавшее отвергнуть вынесенные на голосование инициативы. Неопределенность, царившая вокруг необходимости спасения швейцарского золота еще в начале ноября, сменилась решительным «нет» в бюллетенях. Требования о закупке 1760 тонн желтого металла, полном запрете на его продажу и возвращении в Швейцарию 30% запасов, хранящихся в Великобритании и Канаде, показались чрезмерными простым гражданам, несмотря на всю привлекательность золота.


«Национальный банк Швейцарии с удовлетворением узнал о результатах голосования об инициативе по золоту», – сдержанно выразил свою позицию в пресс-релизе BNS, никогда раньше не комментировавший политические решения. По данным агентства Bloomberg, рынок немедленно отреагировал снижением цены желтого металла на 2%. 


Кроме вопросов, вынесенных на федеральный референдум, в швейцарских кантонах принимали решения и по местным законопроектам. Как мы уже отмечали, 30 ноября в Женеве оставили в силе налоговые привилегии для богатых иностранцев не только на федеральном, но и на кантональном уровнях, Цюрих проголосовал за создание сотни новых рабочих мест для учителей и увеличение протяженности трамвайной сети, а сам город одобрил официальный ввод в эксплуатацию 1 апреля 2015 года первого швейцарского вытрезвителя, работающего в тестовом режиме с 2010 года. Жители Шаффхаузена отказались повысить себе налоги, в университете Люцерна появится факультет экономики, финансируемый в основном за счет частных фондов, Санкт-Галлен одобрил кредиты на ремонт и модернизацию шести кантональных больниц, а жители Биля приняли бюджет на 2015 год, в котором предусмотрен дефицит в размере 4,3 млн франков. Приблизительно так выглядит пестрая палитра непростых вопросов, вынесенных на суд обычных швейцарцев на последнем референдуме 2014 года.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1
CHF-EUR 0.89
CHF-RUB 64.08
СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
вторник, 25 июня 2019 года
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

С 14 июня швейцарцы «работают на себя»

5 месяцев и 13 дней – столько времени, по подсчетам экономиста аналитического центра Avenir Suisse Марко Салви, швейцарцам нужно работать, чтобы заплатить все налоги.

Мигрантки вносят значительный вклад в швейцарское общество

Так звучит один из выводов, к которому пришли авторы доклада, опубликованного Федеральной комиссией по миграции ко дню общенациональной женской забастовки.

Женщины Швейцарии борются за свои права

Сегодня в богатой и внешне спокойной Конфедерации проходит общенациональная забастовка женщин. Причин для недовольства достаточно – зарплатное неравенство, приставания, насилие в семье и т.д.
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Шизофрения излечима!

Фото - Наша газета Каждый сотый швейцарец в той или иной степени страдает от шизофрении, болезни, название которой ввел швейцарский психиатр. В кантонах Романдской Швейцарии с 16 по 24 марта в 10-й раз проходят Дни шизофрении под девизом «Шизофрения излечима!»

Историю Швейцарии творят женские руки

Все наши читатели уже знают, что 14 июня в Швейцарии прошла вторая общенациональная женская забастовка, которая может стать еще одним шагом к равенству полов. Давайте посмотрим, как это было и как отозвалась на событие пресса разных стран.

Шапрон дю Ларре: малоизвестные страницы истории швейцарско-русского рода

История Шапронов дю Ларре, русских фрибуржцев и потомственных дворян Симбирской губернии, известна. Но речь, как правило, заходит о той ветви семьи, которая породнилась с легендарным генералом Корниловым, одной из ключевых фигур поворотного 1917 года. Наша статья представляет читателю других членов семьи Шапронов, подробно останавливаясь на судьбе одного из них, молодого русского швейцарца, сына офицера Императорской армии, который на исходе Второй мировой войны поступил на службу в СС. Трагический путь "русского мальчика"? Информация к размышлению.
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top