пятница, 30 сентября 2022 года   

Россия подозревает Швейцарию в незаконном реэкспорте яблок|Russia suspects Switzerland in the illegal re-export of apples

Автор: Азамат Рахимов, Берн/Москва, 28. 11. 2014.

(© Keystone)

Россельхознадзор РФ потребовал от Швейцарии подробного отчета об объемах производства яблок и размерах экспорта. На самом сайте ведомства эта информация отсутствует, но она появилась в «Коммерсанте». Факт получения запроса подтвердили в Берне: российский ультиматум был передан послу Конфедерации в Москве, сообщает Государственный секретариат по экономике (Seco). Россельхознадзор настаивает на том, чтобы Швейцария предоставила полную информацию до 5 декабря, в противном случае Россия грозит добавить в санкционный список и Конфедерацию. «В течение нескольких дней Швейцария сможет дать разъяснения по данному вопросу», - сообщили Нашей Газете.ch в пресс-службе Seco.

Россельхознадзор хочет получить подтверждение «аутентичности фитосанитарных сертификатов на поставленную продукцию». Иными словами, Берн должен доказать, что российские покупатели получают стопроцентно швейцарские товары. При этом российское ведомство подчеркивает, что пока речь идет только о продуктах растительного происхождения: «В отношении молочной продукции, в частности сыров, проверки также ведутся. Однако резкого увеличения объемов поставки зафиксировано не было». В министерстве сельского хозяйства Швейцарии уточнили, что резкое увеличение импорта сыров не происходит, поскольку они относятся к категории товаров премиум-класса, и их ввоз не обоснован с экономической точки зрения.

Подозрения российской стороны вызвал резко возросший объем импортируемых в Россию яблок. Согласно статистическим отчетам Федеральной таможенной службы РФ, за весь 2013 год Швейцария ввезла в Россию всего лишь одну тонну яблок. В августе текущего года объем импорта вырос до 55 тонн, а в сентябре он превысил отметку в 346 тонн. По мнению Россельхознадзора, швейцарские фермеры просто не могли вырастить такое количество яблок за столь короткий срок. Следовательно, Конфедерация может продавать России фрукты, произведенные в соседних странах. Примечательно, что ни в одном из открытых источников не уточняется, в каких магазинах можно купить швейцарские яблоки: пресс-службы самых популярных продуктовых сетей («Ашан», «Магнит», «Дикси») сообщают, что в их ассортименте отсутствуют фрукты из Конфедерации. «Коммерсант» приводит слова представителя сети «Азбука вкуса» Андрея Голубкова, подтвердившего, что компания расширила объем поставок швейцарских продуктов, причем, в первую очередь, сыров.

«Надо понимать, что Россия сейчас повсюду разыскивает фрукты и овощи. Раньше Швейцария просто не могла конкурировать с европейскими производителями. Но санкции подарили нам шанс»Небольшая путаница возникла с конкретными цифрами. ТАСС сообщил, что импорт швейцарских яблок вырос в 400 раз, сделав акцент на разнице между данными прошлого и текущего годов, и эту информацию перепечатали многие российские СМИ. В свою очередь Seco указывает на разницу в 400% (т.е. в четыре раза), поскольку Россельхознадзор беспокоит расхождение между объемами импорта в августе и сентябре 2014 года. 

В Швейцарском союзе крестьян подтвердили, что уже начали работу по сбору необходимой информации. «Мы экспортируем всего лишь 1% от общего объема. В прошлом году Швейцария произвела 132 тыс тонн яблок. При таких цифрах не составит большого труда увеличить объемы экспорта в четыре раза», - уточнил глава союза Жак Буржуа. Если эти данные получат официальное подтверждение, то, скорее всего, никаких санкций не последует.

Стоит учесть, что Швейцария увеличила объемы экспорта не только по собственной инициативе: российские поставщики, пытаясь удовлетворить резко выросший спрос, сами обратились с предложениями заключить новые контракты. Естественно, швейцарские фермеры с радостью откликнулись на это предложение, получив возможность сбыть сразу значительную часть выращенных яблок. «Надо понимать, что Россия сейчас повсюду разыскивает фрукты и овощи. Раньше Швейцария просто не могла конкурировать с европейскими производителями. Но санкции подарили нам шанс», - рассказал на страницах Tages-Anzeiger Марк Вермелингер, глава ассоциации Swisscofel, объединяющей производителей фруктов, овощей и картофеля. В подобном контексте Конфедерации просто невыгодно придумывать схемы, позволяющие европейским поставщикам обходить российские санкции. По данным Федеральной таможенной службы России, 346 тонн яблок, ввезенных из Швейцарии в сентябре, были куплены за 342 тыс долларов.

Представители Seco и ассоциаций производителей фруктов отказались комментировать политическую составляющую российского запроса. Вполне вероятно, что подобным образом Москва пытается донести до ЕС принципиальность своей позиции.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.02
CHF-EUR 1.05
CHF-RUB 58.42

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Реакция Швейцарии на последние события в России и Украине

Официальная позиция была сформулирована быстро, между Нью-Йорком и Берном. А вот практические действия потребуют времени.

Всего просмотров: 2,598

Результаты голосования 25 сентября

Повышение пенсионного возраста для женщин, отмена налога с финансового источника на проценты по внутренним облигациям, интенсивное животноводство – швейцарский народ высказал свое мнение по ряду вопросов федерального и кантонального значения.

Всего просмотров: 1,752

Борис Бондарев: «Самый сильный должен быть и самым ответственным»

Первый российский дипломат, публично осудивший войну в Украине и ставший для одних героем, а для других предателем, дал эксклюзивное интервью Нашей Газете.

Всего просмотров: 1,039
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Борис Бондарев: «Самый сильный должен быть и самым ответственным»

Первый российский дипломат, публично осудивший войну в Украине и ставший для одних героем, а для других предателем, дал эксклюзивное интервью Нашей Газете.

Всего просмотров: 1,039

За страховку придется платить больше

После четырех лет относительной стабильности взносы на медицинское страхование в 2023 году снова вырастут, достигнув в среднем 334,70 франков в месяц, что на 6,6% больше, чем в этом году.

Всего просмотров: 722

Результаты голосования 25 сентября

Повышение пенсионного возраста для женщин, отмена налога с финансового источника на проценты по внутренним облигациям, интенсивное животноводство – швейцарский народ высказал свое мнение по ряду вопросов федерального и кантонального значения.

Всего просмотров: 1,752
© 2022 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top