пятница, 29 марта 2024 года   

Зонтик аристократической породы |

Автор: , Узнах/Милан, .

Шербурские зонтики прославились благодаря кинематографу

На Телевидении Романдской Швейцарии есть такая занимательная и полезная передача, «A bon entendeur », в дословном переводе – «имеющий уши да слышит». Адресована она современному потребителю, дабы оградить его от ошибок навигации в безбрежном море рекламируемой на всех перекрестках продукции, затопляющей европейский рынок. С этой целью тестируются различные товары, от краски до волос и оливкового масла до пылесосов, рождественнского печенья и даже Дедов Морозов в специальном предновогоднем выпуске. Дошло дело и до зонтиков. Оказалось, что этот аксессуар, можно сказать, первой необходимости, в современном обществе практически потерял все свое былое величие. Европу наводнили зонтики китайского производства и не очень высокого качества (до императорских им далеко), а редким фабрикам, остающимся верными традициям ручной работы, приходится не так-то легко.

В Милане пятое поколение семьи Малья бережно хранит секреты «зонтичного» мастерства по-итальянски. Фабрика Малья существует с 1854 года и является одной из старейших в Европе, а в каждом поколении есть свой Франческо, который наследует семейное дело. Здесь зонтик – произведение искусства и высокой моды, единственное и неповторимое. Достаточно бросить взгляд на материалы: рукоятки – из вишни, клена, каштана, бамбука или мокасина, ткани –  благородные, как шотландка или жаккардовая. Спицы сделаны в Китае, но совсем иначе, нежели для дешевых зонтов, и собраны вручную на фабрике в Милане. О пластике в ателье Малья и слышать не хотят. «Металло, металло, металло», - повторяет хозяин, демонстрируя корсет для зонтика. – «Пластмассы у нас и в помине нет. Господи, помилуй».

Каждый экземпляр изготовлен вручную, в соответствии с пожеланиями заказчика. Однако модельер зонтиков каждый раз готов удивить своих покупателей неожиданным решением или кроем. Рукоятку красно-синего зонтика Франческо делает двуцветной, и это – оригинальный подход и фирменный знак Малья. Или, например, изобретает новую конструкцию: зонтик с двумя откручивающимися частями – рукояткой и носиком. Так его гораздо удобнее перевозить в чемодане. Но главным в изготовлении зонтика, конечно, остается преданная страсть своему делу. «Это только любовь, для меня, для моего брата... Когда мы смотрим на зонтик, мы словно смотрим на милую девушку!»

Около сотни зонтиков рождаются каждый день в руках Малья и работников его ателье и отправляются в Японию, США или Швейцарию: красиво упакованные, отутюженные, проверенные на прочность несколько раз. Естественно, что и цена за такую ювелирную работу соответствующая: от 100 до 200 евро. «Конечно, люди не будут покупать зонтик за подобную цену, если повсюду находят зонты за 10-12-15 евро, а то и по четыре евро, на рынках. В этом-то и проблема», - вздыхает Франческо Пятый. Именно поэтому из 120 итальянских семей, изготавливающих некогда зонтики вручную, осталось всего пять-шесть, которые пока еще не сдались. Брат Франческо Джорджио смотрит на вещи через розовый зонтик, оптимистично замечая: «Пока мы находим поставщиков необходимых деталей, мы будем продолжать. Потому что это уникальные экземпляры. Мой брат говорил о китайских дешевых зонтиках. Такие всегда будут. Но тот, кто хочет Феррари, покупает себе Феррари, а наши модели - Феррари среди зонтов!»

В Швейцарии – свои Малья, семейная фабрика Штротц в Узнахе, на берегу Цюрихского озера. Раньше регион был буквально усыпан фабриками зонтов, а сегодня здесь осталось всего одно предприятие, уцелевшее после наплыва испано-португальской дешевой продукции тридцать лет назад. Эдгар Штротц и его брат продолжают дело своих предков на фабрике, основанной в 1851 году. Здесь зонтики выкраивают из ткани, сшивают, затем собирают вручную. Вот, например: элегантный зонт в сиренево-синих тонах, из красивой атласной ткани итальянского производства и с деревянной рукояткой, окрашенной под цвет купола. Спицы изготовлены из специального особо прочного материала, а ткань пришивают к каркасу только вручную.

Что означает «swiss made » в отношении зонтиков? Оказывается – итальянские рукоятки, европейский текстиль и китайские механизмы. «У нас нет выбора, теперь только в Китае делают такие металлические каркасы для зонтов...» - объясняет Эдгар Штротц. Если раньше предприятие выпускало примерно 100 000 экземпляров в год, то сегодня приходиться смириться с годовой нормой в 10 000 штук. «Мы – последние безумцы, изготавливающие зонтики в Швейцарии», - восклицает Штротц.

Безумцы – потому что изготовление зонтиков стало совсем невыгодным делом. Чтобы хоть как-то поправить семейный бизнес, Эдгар Штротц со своим братом решили разнообразить традиционное производство популярными складными зонтиками. Делают они их в Китае, на маленьком заводике под контролем марки Штротц. Качественный складной зонт, сфабрикованный в Китае, стоит предприятию 8 франков, включая транспортировку. В Швейцарии производство точно такого же зонта вышло бы в 4 раза дороже.

Треть импортируемых с собственного предприятия в Китае зонтов – «рекламные». «Там мы изготавливаем длинные или складные зонты с логотипом заказчика, по его просьбе». Всего из Китая в Швейцарию приезжает 600 000 экземпляров в год под именем Штротц. И только благодаря этому массовому производству, братья Штротц могут продолжать в Узнахе великое дело «для души» – бороться за  выживание уникального вида на грани исчезновения: зонтика ручной работы.

Господа, купите зонтик!

О том, почему качественный зонт стоит дешевых четырех и служит в три раза дольше, смотрите в передаче «A bon entendeur ».

Coup de Chapeau – магазин редких зонтиков в Женеве

PDF версия статьи

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий

Ассоциация

Association

Association Association

Association Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Эксплуатация детского труда в Швейцарии

Не пугайтесь, дорогие читатели, речь идет не о сегодняшних событиях, а о делах 19 и 20 столетий – минувших, но не забытых.

Всего просмотров: 555

Центр защиты прав человека «Мемориал» в Женеве

Сегодня в рамках проходящей в эти дни 55-й сессии Совета по правам человека будут обсуждаться важные для настоящего и будущего России вопросы.

Всего просмотров: 517

Крах Credit Suisse: год спустя

19 марта 2023 года было объявлено о поглощении Credit Suisse его главным конкурентом – UBS. Какие уроки были извлечены из этого опыта?

Всего просмотров: 513
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Позапрошлая война на улице Москвы

Лозаннское издательство Éditions Noir sur Blanc заготовило всем любителям хорошей литературы очередной подарок, который с сегодняшнего дня можно найти в книжных магазинах Швейцарии и Франции.

Всего просмотров: 956

Весенние прогулки по Швейцарии

Луга, горы, равнины и живописные деревни – идеальный вариант, чтобы отрешиться от повседневных забот и набраться новых сил.

Всего просмотров: 3,357

420 000 долларов за часы F.P.Journe

Вырученные на благотворительном аукционе средства будут переданы в Фонд исследований рака груди.

Всего просмотров: 613
© 2024 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top